Mortara Instrument ELI 250 Manuel D'utilisation page 7

• Pour assurer la sécurité du patient et du produit, rien (ni personne) ne doit être placé à moins d'un mètre
cinquante du patient.
• Un danger potentiel d'explosion existe; n'utilisez pas le produit en présence d'anesthésiques inflammables.
• Avant d'essayer d'utiliser l'appareil pour des opérations cliniques, l'utilisateur doit lire et comprendre le
contenu du manuel et tous les documents accompagnants le produit.
• Quand l'intégrité de la protection externe du conducteur terrestre est douteuse, l'ELI 250 fonctionnera à
partir de sa source de puissance électrique interne.
• Tous les connecteurs de signal d'entré et sorti (I/O) ne sont prévus que pour la connections d'appareils qui
sont conformes à l'IEC 60601-1, ou aux autres normes IEC (ex : IEC 60950), selon l'appareil. La connexion
d'autres appareils à l'ELI 250 peut augmenter les fuites de courant dans le châssis ou pour le patient. Pour
assurer la sécurité de l'utilisateur et du patient, il faut prendre en compte les exigences de l'IEC 60601-1 et
les fuites de courant doivent être mesurées pour confirmer qu'il n'existe aucun risque d'électrocution.
• Afin de préserver l'immunité contre d'éventuels signaux électromagnétiques interférents, des câbles
protégés doivent être utilisés lorsque l'on connecte l'ELI 250 à un réseau.
• Afin de maintenir la sécurité de l'utilisateur et du patient, le matériel connecté au même réseau que
l'ELI 250 doit être en accord avec les exigences de l'IEC 60950 ou IEC 606601-1.
• Afin d'éviter une électrocution dû à des différences de potentiel qui peuvent exister entre les différents
points du réseau distributeur, ou à cause des erreurs de connexion de matériels périphériques, le réseau
de câbles blindés doit être connecté à la masse appropriée à la région de l'utilisation de l'ELI 250.
• L'ELI 250 n'a pas été prévu pour une utilisation avec un équipement chirurgical de fréquence haute (HF)
et ne prévoit pas un moyen de protection contre les dangers encourus par le patient dans cette situation.
• La qualité du signal produit par l'électrocardiographe peut être modifiée par l'utilisation d'autres
équipements médicaux, dont, mais sans y être limité, les défibrillateurs et les machines d'ultrasons.
Attention
• Afin d'éviter un endommagement éventuel du clavier, n'utilisez pas d'objets durs ou pointus pour
appuyer sur les touches, n'utilisez que le bout des doigts.
• N'essayez pas de laver l'appareil ou les câbles destinés à être reliés au patient en les submergeant dans
un liquide, en les stérilisant à l'autoclave ou en les lavant à la vapeur, car cela pourrait endommager
l'équipement ou encore réduire sa durée de vie. Essuyez les surfaces extérieures avec une solution d'eau
tiède et de détergent doux, puis séchez avec un chiffon propre.
• Aucune pièce détachée n'est inclue. Une haute tension est présente quand le secteur électrique est utilisé.
Tout enlèvement de vis doit être effectué par un personnel de service qualifié.
• La batterie rechargeable interne est du type fermé du plomb/acide et n'a aucun besoin d'être maintenue. Si la
batterie semble être défectueuse, veuillez vous référez au Département des Services de Mortara Instrument.
User Safety Information (Continué)
v