Objectif Du Manuel; Objectif Du Chapitre - Mortara Instrument ELI 250 Manuel D'utilisation

INTRODUCTION
Objectifs du manuel
Ce Manuel d'operateur explique comment manipuler l'électrocardiographe ELI 250. Il décrit comment
accomplir les tâches suivantes:
• Mettre en service le Cardiographe.
• Utiliser et Comprendre le clavier, l'écran, et les menus.
• Visualiser, Enregistrer, Imprimer et Sauvegarder les ECG.
• Transmettre les ECG (Appendice A).
• Résoudre les problèmes techniques et entretenir le cardiographe (Appendice B).
Utilisateurs
Ce manuel a été écrit pour les professionnels de sante. Il est nécessaire de connaitre les procédures et le
vocabulaire médical courants pour le monitorage des patients avec des problèmes cardiaques.
Indications d'utilisation
L'ELI 250 est recommandé pour l'utilisation dans le milieu hospitalier, par les professionnels de sante et
uniquement pour l'enregistrement des données ECG des patients.
• Cet appareil est indiqué pour analyser, afficher et imprimer les données ECG avant la délibération
des médecins.
• Cet appareil est indiqué dans le milieu hospitalier, pour les médecins ou le personnel formé qui
travaille sous la supervision d'un médecin. Il ne doit pas être utilise comme seul moyen diagnostic.
• Les interprétations des données ECG de cet appareil ne sont significatives qu'après lecture d'un
médecin et après une analyse de toutes les données médicales antérieures du patient.
• Cet appareil est indiqué pour les adultes qui présentent des symptômes.
• Cet appareil n'est pas indiqué en tant que moniteur physiologique pour contrôler les signes de vie.
Conventions Utilisés dans ce Manuel d'Utilisation
L'ELI 250 interface comprends des touches de fonctions diverses avec des étiquettes variables affichées sur
l'écran LCD de l'appareil. Ces étiquettes de touches temporaires, ou étiquettes "softkey", se distinguent
dans ce manuel par une police grasse Arial (ex : câbles). Ainsi que les touches dédiées, telles que les touches
de fonction automatiques qui apparaitront également en Arial grasse (ex : AUTO 12, RHY, XMT, STOP).
D'autres conventions, telles que les notes et indices apparaitront en texte décalé ou en italique.
REMARQUE: Les notes donnent les informations additionnelles pour l'utilisation.
INDICE: Les indices donnent les raccourcis ou l'aide.
L'objectif du Chapitre
Ce chapitre donne à l'utilisateur :
• Une description du système
• Un plan global avec les présentations graphiques.
• Les particularités du système.
SECTION 1
1-1