Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Általános biztonsági tudnivalók
Figyelem! Valamennyi utasítást el kell olvasni.
A lenti utasítások betartása során elkövetett hi-
bák áramütést, égési és/vagy súlyos sérüléseket
okozhatnak.
JÓL ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT.
A lentiekben alkalmazott „elektromos szerszámgép" fo-
galom hálózatról (hálózati kábellel) működtetett elektro-
mos szerszámgépekre és akkuval (hálózati kábel nélkül)
működtetett elektromos szerszámgépekre vonatkozik.
1) Munkahely
a) Munkaterületét tartsa tisztán és rendben. A ren-
detlenség és a megvilágítatlan munkaterületek bal-
esetekhez vezethetnek.
b) Ne dolgozzon a készülékkel robbanásveszélyes
környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok
vagy porok találhatók. Az elektromos szerszámgé-
pek szikrákat hoznak létre, melyek meggyújthatják a
port vagy a gőzöket.
c) Az elektromos szerszámgép használata közben
tartsa távol a gyermekeket és az egyéb sze-
mélyeket. Ha elvonják a figyelmét, elveszítheti a
készülék feletti uralmat.
2) Elektromos biztonság
a) A készülék csatlakozó dugójának passzolnia
kell a dugaszoló aljzatba. A dugót semmilyen
módon sem szabad módosítani. Ne használjon
adapterdugókat védőföldelt elektromos készü-
lékekkel együtt. A módosítás nélküli dugók és a
megfelelő dugaszoló aljzatok csökkentik az áram-
ütés kockázatát.
b) Kerülje teste érintkezését a földelt felületekkel,
mint pl. csövekkel, fűtőtestekkel, tűzhelyekkel és
hűtőszekrényekkel. Megnő az áramütés veszélyé-
nek kockázata, ha az Ön teste földelve van.
c) A készüléket tartsa távol esőtől. Nő az áramütés
kockázata, ha víz hatol be az elektromos készülékbe.
d) Ne használja a kábelt rendeltetésétől eltérő cé-
lokra, a készülék hordozásához, felakasztásá-
hoz vagy a dugó dugaszoló aljzatból történő
kihúzásához. Tartsa távol a kábelt hőtől, olajtól,
éles peremektől vagy mozgásban lévő készülék-
elemektől. A sérült vagy összegabalyodott kábelek
növelik az áramütés kockázatát.
e) Ha egy elektromos szerszámgéppel a szabadban
akar dolgozni, csak olyan hosszabbító kábelt
használjon, amely külső térben történő hasz-
nálatra is engedélyezett. A kültéri használatra
alkalmas hosszabbító kábel alkalmazása csökkenti
az áramütés kockázatát.
3) Személyek biztonsága
a) Legyen figyelmes, ügyeljen arra, hogy mit csinál
és végezze a munkát racionálisan az elektromos
szerszámgéppel. Ne használja a készüléket, ha
fáradt, illetve kábítószerek, alkohol vagy gyógy-
szerek hatása alatt áll. A készülék használata
közben egyetlen figyelmetlen pillanat is komoly
sérülésekhez vezethet.
HU | Használati utasítás
b) Hordjon személyi védőfelszerelést és mindig egy
c) Kerülje a véletlen üzembe helyezést. Győződjön
d) A készülék bekapcsolása előtt távolítsa el a
e) Ne becsülje magát túl. Gondoskodjon a stabil
f) Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen bő
g) Ha lehetőség van porszívó és porgyűjtő szerke-
4) Elektromos szerszámgépek gondos kezelése és
használata
a) Ne terhelje túl a készüléket. Munkájához hasz-
b) Ne használjon olyan elektromos szerszámgépet,
c) Húzza ki a dugót a dugaszoló aljzatból, mielőtt
d) A használaton kívül lévő elektromos szerszám-
e) A készüléket ápolja gondosan. Ellenőrizze, hogy
HU-3
védőszemüveget. A személyi védőfelszerelés, mint
a pormaszk, a csúszásálló biztonsági cipők, a vé-
dősisak vagy a hallásvédő viselése, az elektromos
szerszámgép mindenkori fajtája és alkalmazása
függvényében, csökkenti a sérülések kockázatát.
meg arról, hogy a kapcsoló „KI" állásban legyen,
mielőtt a dugót a dugaszoló aljzatba dugja.
Balesetekhez vezethet, ha a készülék hordozása
közben a kapcsolón tartja az ujját, vagy a készüléket
bekapcsolva csatlakoztatja az áramellátásra.
beállító szerszámokat vagy a csavarkulcsokat. A
forgó készülékrészekben lévő szerszám vagy kulcs
sérülésekhez vezethet.
álló helyzetről és mindenkor tartsa meg egyen-
súlyát. Így váratlan helyzetekben jobban tudja kont-
rollálni a készüléket.
ruházatot vagy ékszereket. Haját, ruházatát és
kesztyűit tartsa távol a mozgásban lévő al-
kotóelemektől. A mozgásban lévő alkotóelemek
behúzhatják a laza ruházatot, az ékszereket vagy
a hosszú hajat.
zetek felszerelésére, győződjön meg arról, hogy
azok csatlakoztatva vannak és szabályszerűen
kerülnek alkalmazásra. A berendezések alkalma-
zása csökkenti a por miatti veszélyeztetéseket.
nálja az annak megfelelő elektromos szerszám-
gépet. A megfelelő elektromos szerszámgéppel
jobban és biztonságosabban dolgozhat a megadott
teljesítménytartományban.
melynek meghibásodott a kapcsolója. A nem
be- vagy kikapcsolható elektromos szerszámgép
veszélyes és meg kell javíttatni.
készülékbeállításokat végez, tartozékelemeket
cserél vagy elrakja a készüléket. Ez az óvintéz-
kedés megakadályozza a készülék véletlen bein-
dulását.
gépek tárolása gyermekek által el nem érhető
helyen történjen. Ne engedje, hogy olyan sze-
mélyek használják a készüléket, akik azt nem
ismerik és jelen utasításokat nem olvasták el. Az
elektromos szerszámgépek veszélyesek, ha azokat
tapasztalatlan személyek használják.
a mozgatható alkotóelemek kifogástalanul mű-
ködjenek, és ne szoruljanak, illetve hogy ne
legyenek eltörve vagy olyan mértékben megsé-
rülve alkotóelemek, hogy az csorbítsa a készülék
működését. A készülék használata előtt javíttassa
Publicité
