IKRA Mogatec HLSI 260 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour IKRA Mogatec HLSI 260. Nous avons 1 IKRA Mogatec HLSI 260 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

IKRA Mogatec HLSI 260 Manuel D'utilisation

IKRA Mogatec HLSI 260 Manuel D'utilisation (140 pages)

Marque: IKRA | Catégorie: Souffleurs | Taille: 1.76 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Table des Matières
  7
- Sicherheitssymbole und Internationale Symbole
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  11
- Auspacken
  11
- Vorbereitung des Laubsaugers vor dem Gebrauch
  11
  - Montage
    11
  - Fangsack Anbringen
    11
  - Montage des Schultergurts
    11
  - Vor dem Start
    12
  - Anschluss des Netzkabels
    12
- Betrieb
  12
  - Laubsauger Starten
    12
  - Laubsauger Stoppen
    12
  - Laubsauger Benutzen
    12
- Reinigung und Lagerung
  12
- Auswechseln des Netzkabels
  12
- Fehlersuche
  12
- Entsorgung und Umweltschutz
  13
- Reparaturdienst
  13
  - Garantiebedingungen
    13
- Ersatzteile
  13
- Technische Angaben
  14
  - Eg-Konformitätserklärung
    14
English

15
- Safety and International Symbols
  16
- Safety Information
  17
  - Work Area
    17
  - Electrical Safety
    17
  - Personal Safety
    17
  - Power Tool Use and Care
    17
  - Service
    17
  - Additional Safety Rules for Blower Vacs
    17
  - Remove the Plug from the Mains Supply
    18
- Intended Use
  18
- Operation
  19
  - Starting the Vacuum-Blower
    19
  - Stopping the Vacuum- Blower
    19
  - Using the Vacuum-Blower
    19
  - Blower Mode
    19
- Preparing of the Blower Vac Prior to Use
  19
  - Fitting the Shoulder Harness
    19
  - Before Starting
    19
  - Cable Connection
    19
- Unpacking
  19
- Cleaning and Storage
  20
- Power Cord Maintenance
  20
- Repair Service
  20
- Spare Parts
  20
- Troubleshooting
  20
- Warranty
  20
- Waste Disposal and Environmental Protection
  20
- Technical Specifications
  21
Français

22
Dutch

30
- Veiligheidssymbolen en Internationale Symbolen
  31
- Algemene Veiligheidsinstructies
  32
- Elektrische Veiligheid
  32
- Veiligheid Van Personen
  32
- Werkplek
  32
- Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrisch Gereedschap
  32
- Service
  33
- Aansluiting Van de Voedingskabel
  34
- Bladzuiger Starten
  34
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  34
- Montage
  34
- Montage Van de Schouderriem
  34
- Plaatsen Van de Opvangzak
  34
- Trek de Stekker Uit de Wandcontactdoos
  34
- Uitpakken
  34
- Voor Het Starten
  34
- Voorbereiding Van de Bladzuiger Voor Het Gebruik
  34
- Het Oplossen Van Problemen
  35
  - Verwijdering en Milieubescherming
    35
- Onderhoud Aansluiting Netsnoer
  35
- Reiniging en Opslag
  35
- Reparatiedienst
  35
- Garantievoorwaarden
  36
- Reserveonderdelen
  36
- Technische Gegevens
  37
  - EG-Conformiteitsverklaring
    37
Italiano

38
- Simboli DI Sicurezza E Simboli Internazionali
  39
- Istruzioni Per la Sicurezza
  40
  - Zona DI Lavoro
    40
  - Sicurezza Elettrica
    40
  - Sicurezza Personale
    40
  - Utensile: Utilizzo E Manutenzione
    40
  - Servizio
    40
  - Regole Aggiuntive DI Sicurezza Per Soffiatore - Aspiratore
    40
  - Estrarre la Spina Dalla Presa
    41
- Utilizzo Conforme alle Norme
  41
- Preparazione del Soffiatore - Aspiratore
  42
- Una Volta Tolto Dall'imballo
  42
- Uso
  42
  - Azionare L'aspirafoglie
    42
  - Arrestare L'aspirafoglie
    42
  - Utilizzare L'aspirafoglie
    42
  - Modalità Soffiaggio
    42
- Garanzia
  43
- Individuazione Guasti
  43
- Manutenzione del Cavo Elettrico
  43
- Pezzi DI Ricambio
  43
- Pulizia E Stoccaggio
  43
- Servizio DI Riparazioni
  43
- Smaltimento E Protezione Dell'ambiente
  43
- Dati Tecnici
  44
- Dichiarazione CE DI Conformità
  44
Español

45
Dansk

52
- Sikkerhedssymboler Og Internationale Symboler
  53
- Sikkerhedsanvisninger
  54
- Drift
  56
  - Start Løvsuger
    56
  - Stop Løvsuger
    56
  - Anvend Løvsuger
    56
- Forberedelse Af Løvsuger Før Anvendelse
  56
  - Anbring Opsamlingssækken
    56
  - Montering Af Skuldersele
    56
  - Før Start
    56
  - Tilslutning Af Netkablet
    56
- Föreskriven Användning
  56
- Bortskaffelse Og Miljøbeskyttelse
  57
- Felsökning
  57
- Garantibetingelser
  57
- Rengøring Og Opbevaring
  57
- Reparationsservice
  57
- Reservedele
  57
- Udskiftning Af Ledningen
  57
- Tekniske Data
  58
Svenska

59
- Säkerhetssymboler Och Internationella Symboler
  60
- Säkerhetsanvisningar
  61
  - Arbetsområde
    61
  - Elsäkerhet
    61
  - Personsäkerhet
    61
  - Användning Och Skötsel Av Elverktyg
    61
  - Service
    61
  - Ytterligare Säkerhetsföreskrifter För Lövsugar Med Blåsfunktion
    62
  - Dra Ut Stickkontakten Ur Eluttaget
    62
- Föreskriven Användning
  62
- Drift
  63
  - Starta Lövblås
    63
  - Stoppa Lövblåsen
    63
  - Användning Av Lövsug
    63
- Förberedelser Före Användning
  63
  - Montera Uppsamlingssäcken
    63
  - Montering Av Axelremmen
    63
  - Före Starten
    63
  - Anslutning Av Nätsladden
    63
- Uppackning
  63
- Avfallshantering Och Miljöskydd
  64
- Byte Av Nätkabeln
  64
- Felsökning
  64
- Garantivillkor
  64
- Rengöring Och Förvaring
  64
- Reparation Och Service
  64
- Reservdelar
  64
- Förklaring es Om Överensstämmelse
  65
- Tekniska Data
  65
Suomi

66
- Turvallisuussymbolit Ja Kansainväliset Symbolit
  67
- Turvaohjee
  68
- Käyttö
  70
  - Lehtipuhaltimen Käynnistäminen
    70
  - Lehtipuhaltimen Pysäyttäminen
    70
- Käyttötarkoitus
  70
- Lehtipuhaltimen Esivalmistelu Ennen Käyttöä
  70
  - Keräyspussin Asennus
    70
  - Olkahihnan Asennus
    70
  - Ennen Käynnistystä
    70
  - Verkkojohdon Liitäntä
    70
- Pakkauksen Purkaminen
  70
- Jätehuolto Ja Ympäristönsuojelu
  71
- Korjaukset
  71
- Puhdistus Ja Varastointi
  71
- Takuuehdot
  71
- Varaosat
  71
- Vianhaku
  71
- Virtajohdon Vaihto
  71
- Tekniset Tiedot
  72
- Vakuutus EU Yhdenmukaisuudesta
  72
  - Forskriftsmessig Bruk
    77
  - Tekniske Opplysninger
    79
  - Güvenlik Bilgileri
    82
  - Amacına Uygun KullanıM
    83
  - Teknik Veriler
    86
Čeština

87
- Bezpeènostní a Mezinárodní Symboly
  88
- Bezpeènostní Pokyny
  89
- Použití Podle Urèení
  91
- Příprava Vysavače Listí Před PoužitíM
  91
  - Umístění Sběrného Pytle
    91
  - Montáž Ramenního Popruhu
    91
  - Před NastartováníM
    91
  - Spuštění Vysavače Listí
    91
  - Zastavení Vysavače Listí
    91
  - Použití Vysavače Listí
    91
  - RežIM Foukání
    91
  - RežIM Sání
    92
- Hledání Poruch
  92
- Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
  92
- Náhradních Dílů
  92
- VýMěna Síťového Kabelu
  92
- Záruèní Podmínky
  92
- ČIštění a Skladování
  92
- ES Prohlášení O Shodě
  93
- Technické Údaje
  93
Slovenščina

94
- Varnostna Navodila
  96
- Uporaba V Skladu Z Določili
  97
- Odstranjevanje Aparata Iz Embalaže
  98
- Priprava Sesalnika Listja Pred Uporabo
  98
  - Montaža Zbiralne Vreče
    98
  - Montaža Ramenskega Pasu
    98
  - Pred Zagonom
    98
  - Zagon Sesalnika Listja
    98
  - Zaustavitev Sesalnika Listja
    98
  - Uporaba Sesalnika Listja
    98
- Garancijski Pogoji
  99
- Menjava Električnega Kabla
  99
- Odpravljanje Napak
  99
- Odstranjevanje in Varovanje Okolja
  99
- Rezervni Deli
  99
- Servisno Popravilo
  99
- ČIščenje in Shranjevanje
  99
- Tehnični Podatki
  100
  - Sigurnosne Upute
    103
  - Svrsishodna Uporaba
    105
  - Uslovi Garancije
    106
  - Rezervni Dijelovi
    106
  - Tehnièki Podaci
    107
Magyar

108
- Biztonsági Jelzések És Nemzetközi Jelzések
  109
- Biztonsági Útmutató
  110
- Rendeltetésszerû Alkalmazás
  111
- A LombszíVó Használat Előtti Előkészítése
  112
  - Vállheveder Felszerelése
    112
  - Beindítás Előtt
    112
  - A Hálózati Vezeték Csatlakoztatása
    112
  - LombszíVó Beindítása
    112
  - A LombszíVó Leállítása
    112
  - A LombszíVó Használata
    112
  - FúVó ÜzemmóD
    112
  - SzíVó ÜzemmóD
    112
- A Hálózati Kábel Cseréje
  113
- Garanciális Feltételek
  113
- Tisztítás És Tárolás
  113
- Ártalmatlanítás És Környezetvédelem
  113
- Mûszaki Adatok
  114
  - Почистване И Съхранение
    120
  - Резервни Части
    121
Русский

122

Publicité

Publicité

Produits Connexes

IKRA Catégories

Tondeuses Équipement pour pelouses et jardins

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tronçonneuses Souffleurs

Plus Manuels IKRA