Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
2.5 Gigabit LAN Adapter
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 65990
User manual no: 65990-a
www.delock.com
Publicité
Manuels Connexes pour DeLOCK 65990
Sommaire des Matières pour DeLOCK 65990
- Page 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη 2.5 Gigabit LAN Adapter Product-No: 65990 User manual no: 65990-a www.delock.com...
- Page 2 English Description The adapter by Delock expands a PC or laptop by one network interface via the USB Type-C™ interface. In addition, the adapter can also be operated on a Thunderbolt™ 3 interface. Specification • Connectors: 1 x USB 5 Gbps USB Type-C™ male >...
- Page 3 English System requirements • Linux Kernel 3.2 or above • Mac OS 10.7 or above • Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Device with a free USB Type-C™ port or with a free Thunderbolt™ 3 port Package content • USB Type-C™ 2.5 Gigabit LAN adapter •...
- Page 4 English Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Page 5 Deutsch Packungsinhalt • USB Type-C™ 2,5 Gigabit LAN Adapter • Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise • Produkt vor Feuchtigkeit schützen • Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung schützen Treiber Installation Windows 7/7-64 Schalten Sie den Computer ein. Schließen Sie den Adapter an Ihrem freien USB Port des Computers an.
- Page 6 Français Contenu de l’emballage • Adaptateur USB Type-C™ vers 2,5 Gigabit LAN • Mode d’emploi Instructions de sécurité • Protéger le produit contre l’humidité • Protéger le produit contre la lumière directe du soleil Installation du pilote Windows 7/7-64 Allumez votre ordinateur. Connectez l'adaptateur USB sur un port USB disponible de votre ordinateur.
- Page 7 Español Contenido del paquete • Adaptador 2,5 Gigabit LAN USB Tipo-C™ • Manual del usuario Instrucciones de seguridad • Proteja el producto contra el polvo • Proteja el producto contra la luz solar directa Instalación del controlador Windows 7/7-64 Encienda su PC. Conecte el adaptador USB a un puerto USB disponible de su equipo.
- Page 8 České Obsah balení • USB Type-C™ 2,5 Gigabit LAN adaptér • Uživatelská příručka Bezpečnostní pokyny • Chraňte produkt před vlhkostí • Chraňte produkt před přímým slunečním světlem Instalace ovladače Windows 7/7-64 Zapněte počítač. Připojte adaptér k volnému USB portu počítače. Vitruální...
- Page 9 Polsku Zawartość opakowania • Adapter 2,5 Gigabit LAN USB Type-C™ • Instrukcja obsługi Instrukcje bezpieczeństwa • Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią • Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym Instalacja sterownika Windows 7/7-64 Wyłącz komputer. Podłącz adapter do wolnego portu USB komputera. Gdy dysk wirtualny zostanie znaleziony, uruchom instalację...
- Page 10 Italiano Contenuto della confezione • Adattatore 2,5 Gigabit LAN USB Tipo-C™ • Manuale utente Istruzioni per la sicurezza • Proteggere il prodotto dall'umidità • Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta Installazione del driver Windows 7/7-64 Accendere il computer. Collegare l'adattatore ad una porta USB disponibile del computer.
- Page 11 Svenska Paketets innehåll • USB Type-C™ 2,5 Gigabit LAN-C™ 2,5dapter • Bruksanvisning Säkerhetsinstruktioner • Skydda produkten mot fukt • Skydda produkten mot direkt solljus Installation av drivrutiner Windows 7/7-64 Slå på datorn. Anslut adaptern till en ledig USB-port på datorn. En virtuell disk hittas, starta enhetsinstallationen genom att dubbelklicka på...
- Page 12 Română Pachetul contine • Adaptor LAN 2,5 Gigabit USB Tip-C™ • Manual de utilizare Instrucţiuni de siguranţă • Protejaţi produsul împotriva umidităţii • Protejaţi produsul împotriva luminii directe a soarelui Instalarea driverului Windows 7/7-64 Porniţi computerul. Conectaţi adaptorul la un port USB disponibil de pe computer. Se va găsi un disc virtual, porniți instalarea driverului făcând dublu clic pe fișierul conținut.
- Page 13 Magyar A csomag tartalma • USB A-típusú 2,5 Gigabit LAN adapter • Használati utasítás Biztonsági óvintézkedések • Óvja a terméket a nedvességtől. • Óvja a terméket a közvetlen napsugárzástól. Illesztőprogram telepítése Windows 7/7-64 Kapcsolja be a számítógépet. Csatlakoztassa az adaptert a számítógép egyik szabad USB- csatlakozójához.
- Page 14 Hrvatski Sadržaj pakiranja • USB Tipa-C™ 2,5 Gigabit LAN adapter • Korisnički priručnik Sigurnosne upute • Zaštitite proizvod od vlage • Zaštitite proizvod od izravne sunčeve svjetlosti Instalacija upravljačkog programa Windows 7/7-64 Uključite vaše računalo. Spojite adapter na slobodni USB priključak računala. Pronaći će se virtualni disk, dvaput kliknite na datoteku za pokretanje instalacije upravljačkog programa.
- Page 15 ελληνικά Περιεχόμενα συσκευασίας • Προσαρμογέας USB τύπου-C™ 2,5 Gigabit LAN • Εγχειρίδιο χρήστη Οδηγίες ασφάλειας • Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία • Προστατεύστε το προϊόν από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης Windows 7/7-64 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. Συνδέστε...
- Page 16 Products with a CE symbol fulfill the EMC directive (2014/30/EU) and RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_65990/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.