INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
ASSISTANCE TECHNIQUE, SYMBOLES, LÉGENDE, INFORMATIONS DE SÉCURITÉ POUR LES
INSTALLATEURS ET LES UTILISATEURS FINAUX
Les instructions sont également disponibles sur theoutdoorplus.com. Veuillez suivre attentivement les
instructions dans ce manuel pour éviter toute blessure ou perte de propriété. Les instructions sont mises à jour au
besoin. Il est de la responsabilité de l'installateur de revoir périodiquement les instructions pour les mises à jour
applicables.
AVERTISSEMENTS :
Contient des informations essentielles à l'installation et au fonctionnement en toute
sécurité de la cheminée.
du produit. La garantie sera annulée si elle n'est pas suivie.
IMPORTANT :
Ce sont des notes et des idées pour aider à assurer la satisfaction et la facilité d'entretien du
produit.
AVERTISSEMENTS :
» Il est de la responsabilité de l'installateur d'assurer une installation en toute sécurité et d'éduquer
l'utilisateur final quant à son bon fonctionnement. Laissez ce manuel à l'utilisateur final.
» Ne jamais modifier le produit ou la configuration de quelque manière que ce soit.
» Nous suggérons que nos produits soient installés par des professionnels agréés localement par l'autorité
compétente en matière de tuyauterie de gaz. Nous suggérons que nos produits soient entretenus
annuellement par un professionnel certifié aux États-Unis par le National Fireplace Institute (NFI) en tant que
NFI Gas Specialists ou au Canada par WETT (Wood Energy Technical Training). L'installateur doit suivre
attentivement toutes les instructions pour assurer un bon fonctionnement et la sécurité.
» The Outdoor Plus Company, Inc. n'est pas responsable de vos actions.
» Le produit n'est pas destiné à être un démarreur pour le bois ou tout autre combustible.
» N'utilisez que le type de gaz/combustible spécifié pour ce foyer, voir l'étiquette sur le boîtier de commande
du foyer.
» Vérifiez que le type et la pression de gaz/carburant sont corrects. N'utilisez jamais de carburant alternatif
incluant du biocarburant, de l'éthanol, de l'essence à briquet ou tout autre carburant.
» La pression et le type de gaz doivent être vérifiés avant l'utilisation et l'installation.
» N'UTILISEZ PAS cet appareil si l'une de ses pièces a été sous l'eau. Appelez immédiatement un technicien
de service qualifié pour inspecter l'appareil et remplacer toute pièce du système de contrôle et toute
commande de gaz qui a été sous l'eau.
IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DE L'INSTALLATEUR DE SUIVRE :
» Le National Fuel Gas Code, ANSI Z21.97-(2017)/NFPA 54 ou International Fuel Gas Code.
» Le Code national de l'électricité, ANSI/NFPA 70.
» Indicatifs locaux
PRESSION D'ALIMENTATION
MIN/MAX :
Gaz Naturel:
Pression d'alimentation :
Minimum : 3.5" W.C. .87 kPa
Nominale : 7" W.C. 1.74 kPa
Maximum : 14" W.C. 3.48 kPa
INSTALLATEUR : LAISSER CE MANUEL AVEC L'APPAREIL.
EXIGENCE DE GARANTIE :
Gaz Propane Liquide :
Pression d'alimentation :
Minimum : 8" W.C. 1.99 kPa
Nominale : 11" W.C. 2.73 kPa
Maximum : 14" W.C. 3.48 kPa
Doit être strictement suivi pour bénéficier de la garantie
PROPRIÉTAIRE : CONSERVEZ LE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.