Table des Matières
Publicité
Liens rapides
LE SPÉCIALISTE DE L'ACCÈS PIÉTONS ET VÉHICULES
INSTRUCTIONS DE SERVICE
LBA T10, 20 et PMR
Avant toute installation ou dépannage de votre matériel nous vous recommandons de lire
attentivement cette notice d'emploi et de mise en service.
Nous sommes à votre disposition pour tous renseignements complémentaires ou remarques.
Contactez notre SAV au 04 78 86 02 86, du lundi au vendredi, de 9H à 18H.
TOURNIQUETS
451 Chemin de Champivost - 69760 LIMONEST
Tél : +33 (0)4 78 86 02 86
www.grouplba.com - contact@lbagroup.fr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LBA GROUP LBA T10
Sommaire des Matières pour LBA GROUP LBA T10
- Page 1 LE SPÉCIALISTE DE L’ACCÈS PIÉTONS ET VÉHICULES INSTRUCTIONS DE SERVICE TOURNIQUETS LBA T10, 20 et PMR Avant toute installation ou dépannage de votre matériel nous vous recommandons de lire attentivement cette notice d’emploi et de mise en service. Nous sommes à votre disposition pour tous renseignements complémentaires ou remarques.
-
Page 2: Table Des Matières
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Sommaire GENERALITES .........................4 ..........................4 REAMBULE ........................5 NFORMATIONS ....................6 IMITES DE RESPONSABILITE ..................6 ROIT DE PROPRIETE INTELLECTUELLE ..........................6 ARANTIE ................7 ERVICE CLIENT ET SERVICE APRES VENTE ....................7 ECLARATION DE CONFORMITE ’ ..................7 ROTECTION DE L ENVIRONNEMENT SECURITE ..........................8 ................8... - Page 3 Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 9.3.1 Auto apprentissage du capteur rotatif (tambour(s)) ..........27 9.3.2 Réglage du capteur inductif (portillon PMR) ............. 27 ’ ....................28 EGLAGE DE L AUTOMATE Présentation de l’interface ..................28 9.4.1 9.4.2 Commandes et visualisation ..................
-
Page 4: Generalites
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Généralités Préambule Vous avez choisi La Barrière Automatique pour sécuriser et réguler votre ou vos accès, nous vous en remercions vivement. Soyez certains que votre acquisition vous donnera pleinement satisfaction durant de nombreuses années. Cependant, avant toute installation de votre matériel nous vous recommandons de lire les instructions de service suivantes ainsi que le guide d’installation rapide joint. -
Page 5: Informations
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Informations L’installation d’un tourniquet ou d’un obstacle physique vous expose à des responsabilités en matière de sécurité vis-à-vis des utilisateurs. Aussi, nous vous prions de prendre en compte les remarques suivantes : ►... -
Page 6: Limites De Responsabilite
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Limites de responsabilité L'inobservation des dispositions listées ci-dessous décharge l'entreprise La Barrière Automatique de toute responsabilité pour les dommages causés à des personnes ou des objets : ► En cas d'anomalie dans le fonctionnement, couper immédiatement l'alimentation électrique du tourniquet et gérer le manuellement jusqu'à... -
Page 7: Service Client Et Service Apres - Vente
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Service client et service après-vente Que ce soit avant, pendant ou après la vente du matériel, « La Barrière Automatique » est à votre disposition pour toute question technique aux coordonnées suivantes : LA BARRIERE AUTOMATIQUE 451 chemin de Champivost 69760 LIMONEST... -
Page 8: Securite
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Sécurité Utilisation conforme des tourniquets Les tourniquets de la société « La Barrière Automatique » sont destinés exclusivement à réguler l’entrée et/ou la sortie de piétons dans des zones déterminées. Le pilotage du tourniquet doit être assuré uniquement par de l’énergie électrique. Utilisations non conformes des tourniquets Une utilisation non conforme du tourniquet peut entraîner des situations dangereuses et des risques de blessures graves. -
Page 9: Esponsabilite De Lutilisateur
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Responsabilité de l’utilisateur L’utilisateur doit dans tous les cas remplir ses obligations légales en matière de sécurité. L’utilisateur doit en particulier : ► S’informer de la législation en vigueur relative à la protection au travail ►... -
Page 10: Personnel Qualifie
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Personnel qualifié Une utilisation, même conforme, du tourniquet par un personnel non qualifié peut entraîner des situations dangereuses et des risques de blessures graves. Est considéré comme qualifié le personnel suivant : ►... -
Page 11: Caracteristiques Techniques
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Caractéristiques techniques Dimensions et sens 4.1.1 LBAT 10 VUE DE FACE VUE DE COTE VUE DE DESSUS... -
Page 12: Lbat 20
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 4.1.2 LBAT 20 VUE DE COTE VUE DE FACE VUE DE DESSUS... -
Page 13: Lbat Pmr (Personne À Mobilité Réduite)
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 4.1.3 LBAT PMR (Personne à Mobilité Réduite) VUE DE COTE VUE DE FACE VUE DE DESSUS... -
Page 14: Caracteristiques Principales
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Caractéristiques principales Ce tourniquet est composé de plusieurs sous-ensembles : structure, tambour(s), toiture, caissons, dispositif d’entrainement et platine électrique. Tourniquet LBAT 10 LBAT 20 LBAT PMR Tôle d’acier galvanisé Structure 1 tambour Ø1300mm en acier composé... -
Page 15: Informations Complementaires
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Informations complémentaires : 4.3.1 Réducteur de passage (option) : Le tambour peut être équipé d’un réducteur de passage en inox permettant d’éviter le passage simultané de plusieurs personnes dans le tourniquet. Il réduit le passage de 120° à 83°. Il se fixe directement sur les bras du tambour (un par vantail). -
Page 16: Alimentation Electrique
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Alimentation électrique Désignation Unité Alimentation électrique Fréquence Consommation Conditions d’utilisation Immunité Niveau ou code de norme Température de fonctionnement De -30°C à +55°C Microcoupures Immunisé contre les microcoupures inférieures à 100ms Taux d’humidité maximal : 95% jusqu’à 30°C ; 50% au-delà de 30°C Humidité... -
Page 17: Principe De Fonctionnement
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Principe de fonctionnement Le tourniquet se décompose en deux parties : une partie mécanique (structure, toiture, tambour(s), dispositif d’entrainement) et une partie électrique (platine de commande, capteur, leds de visualisation…). La partie électrique commande la partie mécanique. Il y a un dispositif d’entrainement et une platine de commande par tambour(s) (ou portillon PMR). -
Page 18: Transport Et Stockage
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Transport et stockage Consignes de transport Pour des raisons de sécurité, les consignes de transport sont les suivantes : ► Toute personne, quelle qu’elle soit, intervenant dans le chargement, transport, ou déchargement des éléments du tourniquet doit être munie d’équipements de protection individuelle ►... -
Page 19: Montage Et Installation
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Montage et installation Fondations et fourreaux : 7.1.1 LBAT 10 : Réaliser un massif béton de 2000 x 1500 x 200 pour l’installation du tourniquet suivant les recommandations ci-dessous. Le massif doit être parfaitement horizontal et placer au minimum au niveau du sol fini. Les fourreaux doivent arriver dans les poteaux du tourniquet (de préférence ceux sur lesquels se trouvent les caissons). -
Page 20: Lbat 20/Pmr
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 7.1.2 LBAT 20/PMR : Réaliser un massif béton de 3370 x 1500 x 200 pour l’installation du tourniquet suivant les recommandations ci-dessous. Le massif doit être parfaitement horizontal et placer au minimum au niveau du sol fini. Les fourreaux doivent arriver dans les poteaux du tourniquets (de préférence ceux sur lesquels se trouvent les caissons). -
Page 21: Mise En Place De La Structure
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Mise en place de la structure : 7.2.1 Préambule : Avant de procéder à la mise en place du tourniquet, il est important de connaitre le sens de passage décidé lors de la commande pour éviter tout risque d’inversion lors de la pose. -
Page 22: Mise En Place De La Toiture
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Mise en place de la toiture : 7.3.1 Mise en place du toit : La mise en place du toit du tourniquet s’effectue selon la procédure suivante : Vérifier que les vis de fixation de la structure côté extérieur ne soient pas en place. Passer le toit sur la structure du tourniquet Positionner le, pour qu’il puisse être en appui sur les 4 supports. -
Page 23: Fixation Du Toit Et Des Coffres
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 7.3.3 Fixation du toit et des coffres : Une fois la mise en place du toit et des coffres terminée, il faut les fixer selon la procédure suivante : Mettre en place les 4 pattes de fixation permettant de maintenir le toit sur la structure (tête de vis sur le dessus) Mettre en place les vis tête bombée M6 permettant de maintenir les coffres sur le toit Mise en place des trappes d’accès :... -
Page 24: Raccordement Electrique
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Raccordement électrique : Le raccordement électrique du tourniquet s’effectue sur le bornier situé en bas de la platine de commande. Il y a une platine par tambour. Chaque tambour est indépendant. Les bornes sont les suivantes : •... - Page 25 Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 • Leds de visualisation R/V (bornes 10 à 15) (déjà raccordées) : Les leds de visualisation R/V permettent de visualiser l’état actuel du tourniquet dans chaque sens de passage. Elles ont 3 états possibles : Rouge fixe : tourniquet verrouillé...
-
Page 26: Mise En Service Et Reglage
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Mise en service et réglage Préambule : Les tourniquets sont testés et réglés en usine, toutefois, un ajustement sur site peut être nécessaire pour optimiser le fonctionnement du tourniquet. Mise en service du tourniquet Pour mettre en service le tourniquet une fois qu’il est raccordé... -
Page 27: Reglage Des Capteurs De Position
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Réglage des capteurs de position 9.3.1 Auto apprentissage du capteur rotatif (tambour(s)) Afin d'effectuer l'auto apprentissage du tourniquet, il faut au préalable positionner le tambour dans l'une de ses trois positions "stables", c'est-à-dire lorsqu'un des trois peignes du tambour se situe dans le prolongement du peigne fixe, comme sur l'image ci-dessous : L’auto apprentissage du capteur rotatif du tourniquet s’effectue ensuite, en appuyant simultanément sur les touches «... -
Page 28: Reglage De Lautomate
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Réglage de l’automate Présentation de l’interface 9.4.1 Alimentation L+ = 24Vdc Raccordement des entrées (x12) M = 0V Logement pour carte de sauvegarde ou restauration Afficheur rétroéclairé Port Ethernet (RJ45) Touches menu Raccordement des sorties (x8) Touches menu : «... -
Page 29: Commandes Et Visualisation
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 9.4.2 Commandes et visualisation • Commandes locales : Commande Fonction Flèche haut/flèche bas Affichage des différents messages puis des compteurs puis de la date et l’heure Flèche droite/gauche Affichage des entrées/sorties (depuis l’écran de la date) ESC + flèche haut Auto apprentissage du capteur rotatif •... - Page 30 Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Programme : Nom : « Programme » : Ce message indique le nom et la version du PROG007180 programme implanté dans l’automate. Version : « Date et heure » : Ce message indique la date et l’heure (non à jour si non-demandé) Wed .
-
Page 31: Paramètres De L'automate
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Paramètres de l’automate : 9.4.3 Depuis l’écran d’affichage de la date et de l’heure ou l’un des messages d’état des entrées/sorties, vous pouvez aussi entrer dans le menu de l’automate à l’aide de la touche « ESC » . -
Page 32: Modification D'un Paramètre
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Modification d’un paramètre : 9.4.4 Pour modifier un paramètre dans l’automate, il faut : A l’aide des flèches directionnelles et de la touche « OK », Inv. Sens1 HT sélectionner le paramètre que vous voulez modifier Inv. -
Page 33: Sauvegarde Et/Ou Chargement D'un Programme
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 10 Sauvegarde et/ou chargement d’un programme ► RESTAURATION : Transfert des paramètres de la carte de programmation vers l’automate Étape n°1 : Ouvrir le logement prévu pour la carte à l’aide d’un tournevis plat Étape n°2 : insérer la carte programmée dans l’automate dans le logement situé... -
Page 34: Nettoyage Et Maintenance
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 11 Nettoyage et maintenance : Il est impératif de couper l’alimentation électrique avant de procéder à des opérations de nettoyage et de maintenance du tourniquet. 11.1 Nettoyage : La fréquence de nettoyage dépend essentiellement des conditions d’environnement et du climat dans lesquels évolue le tourniquet. -
Page 35: 12 Dysfonctionnements
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 12 Dysfonctionnements 12.1 Passage en cas de manque de tension Hors-tension, le tourniquet a 4 configurations possibles : • Sens 1 et 2 libres • Sens 1 libre et sens 2 bloqué •... -
Page 36: Pannes Et Reglages Frequents
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 12.2 Pannes et réglages fréquents Voici un tableau des pannes et réglages fréquents : Panne Cause(s) possible(s) Dépannage(s) Le tourniquet ne se La commande de Vérifier le câblage de la déverrouille pas lors d’une déverrouillage n’arrive pas à... -
Page 37: Reparations
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Réparations Il est impératif de couper l’alimentation électrique avant de procéder à des opérations de réparation sur le tourniquet. Dans le cas de manipulation sous tension, il est impératif de déconnecter le tourniquet de tout système de contrôle d’accès pour éviter tout verrouillage ou déverrouillage imprévu du tourniquet. -
Page 38: 13.1 Modification Du Fonctionnement En Cas De Coupure De Courant
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 13.1 Modification du fonctionnement en cas de coupure de courant Le tourniquet possède un fonctionnement par défaut lors d’une coupure de courant. Celui-ci a été établi lors de la programmation du tourniquet mais peut encore être modifié ultérieurement. Les 4 configurations possibles sont : •... -
Page 39: Etape 1 : Modification Mécanique De La Configuration Des Électroaimants
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 13.1.1 Etape 1 : modification mécanique de la configuration des électroaimants Pour changer la configuration (ici, du sens 1), il suffit d’inverser la bielle et le cliquet : Enlever les 4 écrous frein M6 maintenant la bielle commande cliquet Enlever l’écrou frein M12 maintenant le cliquet Enlever la bielle et le cliquet et les faire pivoter 180°... -
Page 40: Etape 2 : Modification Électronique Du Fonctionnement Des Électroaimants
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 13.1.2 Etape 2 : modification électronique du fonctionnement des électroaimants Il faut maintenant modifier la configuration dans le programme. Pour cela, il faut mettre le paramètre « Inv.sens2 HT » (ou « Inv.sens1 HT ») sur « On » et valider (voir « §9.4 Utilisation et réglage de l’automate »). -
Page 41: Schema Electrique
Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 14 Schéma électrique... - Page 42 Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018...
- Page 43 Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018...
- Page 44 Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018 Notes _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
- Page 45 Instructions de service – LBAT10/20/PMR – Version 2018...
- Page 46 LA BARRIERE AUTOMATIQUE 451 Chemin de Champivost 69760 LIMONEST FRANCE Tél : +33 (0)4 78 86 02 86 E-mail : contact@lbagroup.fr Internet : www.grouplba.com...