Sommaire des Matières pour LBA GROUP LA BARRIÈRE AUTOMATIQUE 4
Page 1
LE SPÉCIALISTE DE L’ACCÈS PIÉTONS ET VÉHICULES INSTRUCTIONS DE SERVICE BARRIÈRES LEVANTES LBA 4, 6, 63PK, 7 et 74 Avant toute installation ou dépannage de votre matériel nous vous recommandons de lire attentivement cette notice d’emploi et de mise en service. Nous sommes à...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Sommaire GENERALITES ...................... 5 ......................5 REAMBULE ......................6 NFORMATIONS ..................7 IMITES DE RESPONSABILITE ................7 ROIT DE PROPRIETE INTELLECTUELLE ........................ 7 ARANTIE ............... 8 ERVICE CLIENT ET SERVICE APRES VENTE ..................
Page 3
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 7.2.2 Sur gabarit rotatif : ................... 22 : .................... 23 ONTAGE DE LA LISSE 7.3.1 LBA4 : ......................23 7.3.2 LBA6/6R/63 : ..................... 23 7.3.3 LBA7/7R/74 : ..................... 24 RACCORDEMENT ELECTRIQUE : ................. 25 MISE EN SERVICE ET REGLAGE ................
Page 4
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 14.3 M ’ IP ................. 48 ODIFICATION DE L ADRESSE 14.4 T ’ : ....................49 ABLE D ECHANGE SERVEUR WEB ....................50 15.1 C ..................50 ONNEXION A LA BARRIERE 15.2 A ....................
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Généralités Préambule Vous avez choisi La Barrière Automatique pour sécuriser et réguler votre ou vos accès, nous vous en remercions vivement. Soyez certains que votre acquisition vous donnera pleinement satisfaction durant de nombreuses années. Cependant, avant toute installation de votre matériel nous vous recommandons de lire les instructions de service suivantes ainsi que le guide d’installation rapide joint.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Informations L’installation d’une barrière ou d’un obstacle physique vous expose à des responsabilités en matière de sécurité vis-à-vis des utilisateurs. Aussi, nous vous prions de prendre en compte les remarques suivantes : ►...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Limites de responsabilité L'inobservation des dispositions listées ci-dessous décharge l'entreprise La Barrière Automatique de toute responsabilité pour les dommages causés à des personnes ou des objets : ► En cas d'anomalie dans le fonctionnement, couper immédiatement l'alimentation électrique du moteur et gérer la barrière manuellement jusqu'à...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Service client et service après-vente Que ce soit avant, pendant ou après la vente du matériel, « La Barrière Automatique » est à votre disposition pour toute question technique aux coordonnées suivantes : LA BARRIERE AUTOMATIQUE 451 chemin de Champivost 69760 LIMONEST...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Sécurité Utilisation conforme des barrières Les barrières de la société « La Barrière Automatique » sont destinées exclusivement à réguler l’entrée et/ou la sortie dans des zones déterminées de véhicules déterminés. Les véhicules doivent être munis d’une surface métallique suffisamment importante pour être détectés par les boucles magnétiques au sol.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Responsabilité de l’utilisateur L’utilisateur doit dans tous les cas remplir ses obligations légales en matière de sécurité. L’utilisateur doit en particulier : ► S’informer de la législation en vigueur relative à la protection au travail ►...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Personnel qualifié Une utilisation, même conforme, de la barrière par un personnel non qualifié peut entraîner des situations dangereuses et des risques de blessures graves. Est considéré comme qualifié le personnel suivant : ►...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Caractéristiques techniques Dimensions et sens 4.1.1 LBA 4 Longueur maximale de la lisse : 4m Manivelle Porte Porte Sens normal Sens inverse...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 4.1.2 LBA 6/6R/63PK Longueur maximale de la lisse LBA 6/6R : 6m (lisse droite) ; 4,50m (lisse articulée) Longueur maximale de la lisse LBA 63PK : 3,80m Manivelle Porte Porte Sens normal Sens inverse Remarque : Seule la LBA6 possède une manivelle...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 4.1.3 LBA 7/7R/74 Longueur maximale de la lisse LBA 7 : 7m Longueur maximale de la lisse LBA 7R : 6m Longueur maximale de la lisse LBA 74 : 4m Manivelle Porte Porte Sens inverse Sens normal...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Caractéristiques principales Cette barrière est composée de plusieurs sous-ensembles remplaçables très facilement : tôlerie, ensemble motorisation, support de lisse pour lisse en aluminium et platine électrique. Barrière LBA4 LBA6 LBA6R LBA63PK LBA7 LBA7R LBA74 Fût et porte en tôle épaisseur 2 mm avec traitement cataphorèse et peinture RAL 5015...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Principe de fonctionnement La barrière se décompose en deux parties : une partie mécanique (fût, lisse, dispositif de compensation) et une partie électrique (platine de commande, motoréducteur, capteurs, boucles magnétiques…). La partie électrique commande la partie mécanique. La platine de commande est composée d’une carte électronique, incluant un variateur de fréquence, qui pilote le moteur de la barrière.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Transport et stockage Consignes de transport Pour des raisons de sécurité, les consignes de transport sont les suivantes : ► Toute personne, quelle qu’elle soit, intervenant dans le chargement, transport, ou déchargement des éléments de la barrière doit être munie d’équipements de protection individuelle ►...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Montage et installation Fondations et fourreaux : 7.1.1 Gabarit non rotatif : Réaliser un massif béton pour le fût de la barrière et pour le reposoir (option) suivant les recommandations ci-dessous. Le massif doit être parfaitement horizontal et placer au minimum au niveau du sol fini. Les fourreaux doivent arriver au milieu de la barrière.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 7.1.2 Gabarit rotatif : Réaliser un massif béton pour le fût de la barrière et pour le reposoir (option) suivant les recommandations ci-dessous. Le massif doit être parfaitement horizontal et placé au minimum au niveau du sol fini. Les fourreaux doivent arriver au milieu de la barrière.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Pose du fût de la barrière : 7.2.1 Sur gabarit non rotatif : Suite à la réalisation du génie civil, vous pouvez procéder à l’installation de la barrière suivant la procédure ci-dessous : 4 x Contre-écrous M16 galvanisés 4 x Ecrous M16 galvanisés...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 7.2.2 Sur gabarit rotatif : Suite à la réalisation du génie civil, vous pouvez procéder à l’installation de la barrière suivant la procédure ci-dessous : 4 x Contre-écrous M16 galvanisés Couronne de serrage Inox 4 x Ecrous M16 galvanisés 4 x Rondelles plates 4 x Bagues de rotation...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Montage de la lisse : 7.3.1 LBA4 : Desserrer les 3 vis inox M8x20 qui maintiennent le lardon sans les retirer complètement. Retirer le bouchon de lisse et engager la lisse jusqu’à ce qu’elle dépasse légèrement (1cm) Resserrer les vis Remettre le bouchon 7.3.2...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 7.3.3 LBA7/7R/74 : Engager la lisse jusqu’à ce qu’elle soit en contact avec le fond de la demi coquille Mettre en place et serrer les 3 vis et écrous traversant la lisse...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Raccordement électrique : Le raccordement électrique de la barrière s’effectue sur le bornier situé en bas de la platine de commande. Les bornes sont les suivantes : Pour la LBA4, les numéros des bornes changent et seules la commande d’ouverture (3-4) et l’alimentation 24Vdc (15-16) sont présentes (voir «...
Page 26
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 • Reports d’informations (bornes 11 à 14) : Les différents reports d’informations sont les suivants : Report barrière ouverte : Contact sec NO Report barrière fermée : Contact sec NO • Alimentation (bornes N et Ph) : Le câble d’alimentation doit être câblé...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Mise en service et réglage Préambule : Les barrières sont testées et réglées en usine, toutefois, un ajustement sur site (réglages des butées et des capteurs) peut être nécessaire pour optimiser le fonctionnement de la barrière. Les barrières sont conçues et réglées en fonction des équipements commandés.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Réglage des butées et des capteurs : Les réglages se font sous tension, il y a des risques de blessures liés à l’absence de capot, soyez extrêmement vigilant lors de ces opérations. 9.3.1 Barrières irréversibles (LBA4/6/7) ère...
Page 29
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 ème étape : Le réglage des butées (sauf LBA4) Pour les barrières irréversibles, les butées servent de sécurité en cas de capteurs défectueux. Pour régler les butées : Enlever le capot Couper l’alimentation de la barrière Débloquer le contre écrou de la butée que vous voulez régler Visser ou dévisser la butée jusqu’à...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 9.3.2 Barrières réversibles (LBA6R/63/7R/74) ère étape : Le réglage des butées Pour les barrières réversibles, les butées permettent de définir les positions ouverte et fermée de la barrière. Pour régler les butées : Enlever le capot Couper l’alimentation de la barrière Débloquer le contre écrou de la butée que vous voulez régler...
Page 31
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 ème étape : Le réglage des capteurs Pour les barrières réversibles, les capteurs permettent de ralentir le mouvement de la lisse avant d’atteindre les positions ouverte et fermée de la barrière. Capteur position fermée Capteur fermeture Capteur ouverture Ceci est une représentation d’une barrière en sens normale, dans le cas d’une barrière en sens inverse, les positions...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Réglage de la compensation : La barrière est équipée d’un ressort de compensation pour compenser le poids de la lisse. Pour les barrières réversibles, la compensation peut permettre de relever automatiquement la lisse en cas de coupure de courant.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 10.2 Entrées/sorties 10.2.1 Description des entrées/sorties Entrées/sorties Bornier(s) Bornes Description Entrées numériques 24Vdc I1 à I8 - ; + ; Ix Entrées Tout ou Rien 24Vdc pour les commandes de la barrière Entrées analogiques 0-10V AI1 à...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 11 Commandes et visualisation 11.1 Commandes locales : Commande Fonction Touche ▼ Commande locale de fermeture (depuis les écrans « Informations » et « Inputs-Outputs ») Touche ▲ Commande locale d’ouverture (depuis les écrans « Informations » et « Inputs-Outputs ») Touche ESC (2s) Affichage des paramètres avancés Touche ENTER (2s)
Page 37
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 • Ecran « Informations » (écran par défaut) : Cet affichage est l’écran par défaut, il indique les informations utiles pour l’installateur : Fréquence du moteur (en Hz) : elle correspond à la fréquence ====Informations==== du courant injecté...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 • Ecran « Etat des entrées/sorties » (maintenir « ENTER » 2s) : Pour accéder à l’écran de visualisation de l’état des entrées/sorties, maintenir la touche « ENTER » appuyée pendant 2s. L’écran reprend les états des 4 différents types d’entrées/sorties (0 : inactive ;...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 12 Messages et mises en sécurités 12.1 Messages d’état de la barrière : Voici les différents messages d’état de la barrière (dernière ligne de l’écran d’informations) : Message Signification « BARRIERE OUVERTE » La barrière est ouverte et la fermeture automatique après temporisation ou le mode auto ne sont pas activés «...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 13 Menu principal : Pour entrer dans le menu principal, il faut appuyer simultanément sur les touches « ESC » et « ENTER » pendant 3s. 13.1 Choix de l’utilisateur : Avant d’accéder au menu principal, vous devez tout d’abord faire le choix de l’utilisateur. Vous avez le choix entre deux utilisateurs : «...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Une fois l’utilisateur choisi et, le cas échéant, le mot de passe rentré, vous accédez au menu principal de l’automate, l’écran « PLC MENU » s’affiche : ==== PLC MENU ===== INFORMATIONS STOP PLC USER PARAMETERS 13.2 «...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 13.4 « USER PARAMETERS » - Paramètres du programme : La fonction « USER PARAMETERS » permet d’accéder à la liste des paramètres utilisateurs pouvant être modifiés afin de régler la barrière. Certains de ces paramètres ne sont accessibles uniquement par l’utilisateur «...
Page 43
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Mode_capteurs_NC Paramétrage des capteurs de fin de course ● ● en normalement fermé (NC) au lieu de normalement ouvert (NO) (TRUE : NC ; FALSE : NO). ● ● Activation_deverr Option à activer lorsque la barrière est équipée d’un organe de verrouillage mécanique (hors ventouse électromagnétique) pour que la barrière se...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Param_Boost_4 Vitesse en dessous de laquelle un boost ● est appliqué au moteur en maintien de couple Param_Motor_1 Valeur du courant maximal pouvant être ● appliqué au moteur lors du mouvement Param_Motor_2 Valeur du courant maximal pouvant être ●...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 13.6 « DOWNLOAD PLC PROG » - Modification du programme à partir d’une carte SD : Pour modifier le programme de la barrière à partir d’une carte SD, il faut : Card Retirer la carte SD déjà...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 13.7 « UPLOAD PLC PROG » - Enregistrement du programme sur une carte SD : Pour enregistrer le programme de la barrière sur une carte SD, il faut : Card Retirer la carte SD déjà présente et insérer la carte SD vierge dans le logement prévu en haut à...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 13.8 « LOCATED VARS » - Variables locales du programme : La fonction « LOCATED VARS » permet d’accéder à l’états des variables locales de la barrière dans le cadre d’un dépannage par exemple. Cette fonction est accessible uniquement avec le profil ADMIN (Voir §4.1.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 14 Communication Modbus TCP/IP : La carte de commande ONE-C peut être pilotée via le port Ethernet ou le port RS485 en utilisant le protocole de communication Modbus. 14.1 Communication RS485 : La carte de commande est configurée en esclave.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 14.4 Table d’échange : La table d’échange Modbus de la carte est la suivante : Data Data type Direction Type Address Description Commandes Booléen Lecture Coil Commande d'ouverture (0 = non-active ; 1 = active) Booléen Lecture Coil...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 15 Serveur web La carte de commande ONE-C possède un serveur web intégré permettant de visualiser, piloter, paramétrer la barrière depuis un navigateur. 15.1 Connexion à la barrière Pour se connecter à la barrière, il suffit de raccorder la barrière au réseau à l’aide d’un câble Ethernet via le port RJ45 situé...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 15.2 Authentification Lorsque vous ouvrez le serveur web dans votre navigateur, vous arrivez sur la page d’accueil ci- dessous. Le serveur web possède trois niveaux d’authentification possibles offrant chacun des possibilités différentes de supervision : •...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 15.3 Page d’accueil La page d’accueil du serveur web offre une visualisation précise de l’état de la barrière ainsi que la possibilité de piloter la barrière pour les profils « OP » et « ADMIN ». Ci-dessous un exemple de page d’accueil via un profil «...
Page 53
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Aucun Feu rouge : La barrière n’est pas ouverte ou est sur le point de se fermer. Le passage est interdit. La sortie « Feu rouge » est activée. Aucun Feu vert : La barrière est ouverte et n’est pas sur le point de se fermer.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 15.4 Autres onglets 15.4.1 Onglet « Configuration » L’onglet « Configuration » permet de configurer le paramétrage réseau de la barrière. Il permet de choisir s’il on souhaite que la barrière ait une adresse IP fixe (Static) ou bien s’il on souhaite que l’adresse IP soit automatiquement attribuée par le réseau sur lequel est la barrière (DHCP).
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Pour valider une modification de paramétrage, il faut cliquer sur « Envoyer » en bas de la page. 15.4.3 Onglet « Located var » (authentification requise) L’onglet « Located var » permet d’accéder à l’états des variables locales de la barrière dans le cadre d’un dépannage par exemple.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 16 Remplacement de la carte de commande ONE-C : Pour remplacer une carte de commande ONE-C, il faut : Déconnecter et retirer la carte de commande ONE-C à remplacer. Récupérer la carte SD de la carte de commande ONE-C à Card remplacer (logement situé...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 17 Nettoyage et maintenance : Il est impératif de couper l’alimentation électrique avant de procéder à des opérations de nettoyage et de maintenance de la barrière. 17.1 Nettoyage : La fréquence de nettoyage dépend essentiellement des conditions d’environnement et du climat dans lesquels évolue la barrière.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 • Graissage de l’ensemble de compensation (chaîne, maillon rapide et ressort) pour éviter l’oxydation (graisse MOLYKOTE D-PASTE ou équivalent) • Vérification de la position et l’état du ressort de compensation 18 Dysfonctionnements 18.1 Ouverture manuelle en cas de manque tension (LBA4/6/7) Fermeture Ouverture...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 18.3 Pannes et réglages fréquents Voici un tableau des pannes et réglages fréquents : Panne Cause(s) possible(s) Dépannage(s) La barrière ne s’ouvre pas La commande d’ouverture Regarder l’état des n’arrive pas à l’automate entrées/sorties de la carte (voir «...
Page 60
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Vérifier l’orientation des cellules S’il n’y a ni cellule IR, ni détecteur ultrason (options), vérifier qu’il y a un shunt entre les bornes 42 et 44 du bornier La carte est en défaut Contacter le SAV ð...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 atteindre la butée de fermeture ð Voir « §10.4 User (LBA6R/63PK/7R/74) parameters » La temporisation de Augmenter le paramètre ralentissement de fermeture est 00.022 du variateur trop courte (LBA4/6/7) ð Voir « §10.4 User parameters »...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 Réparations Il est impératif de couper l’alimentation électrique avant de procéder à des opérations de réparation sur la barrière. Dans le cas de manipulation sous tension, il est impératif de déconnecter la barrière de tout système de contrôle d’accès pour éviter tout mouvement imprévu de la barrière.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.2 Remplacement de l’ensemble motoréducteur 19.2.1 LBA4 Le remplacement de l’ensemble motoréducteur de la LBA 4 est réalisé en suivant la procédure suivante : Enlever le capot puis la lisse Dévisser les capteurs inductifs et les sortir par les trous de chaque côté de l’équerre Décâbler le motoréducteur connecté...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.2.2 LBA 6/6R/63PK Le remplacement de l’ensemble motoréducteur de la LBA 6/6R/63PK est réalisé en suivant la procédure suivante : Enlever le capot et visser la butée d’ouverture pour pouvoir ouvrir la barrière plus loin que la butée verticale (pour détendre l’ensemble de compensation) Une fois la barrière ouverte plus loin que la verticale, retirer le système de compensation chaîne-ressort en retirant l’attache-rapide de la chaîne sur le pignon...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.2.3 LBA 7/7R/74 Le remplacement de l’ensemble motoréducteur de la LBA 7/7R/74 est réalisé en suivant la procédure suivante : Enlever le capot (possible seulement en position fermée) et visser la butée d’ouverture pour pouvoir ouvrir la barrière plus loin que la butée verticale (pour détendre l’ensemble de compensation) Retirer le système de compensation chaîne-ressort en retirant l’attache-rapide de la chaîne...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.3 Remplacement des butées (sauf LBA 4) 19.3.1 LBA 6/6R/63PK Le remplacement des butées de la LBA 6/6R/63PK est réalisé en suivant la procédure suivante : Enlever le capot Positionner la lisse en position horizontale (avec la manivelle si LBA6) Débloquer le contre écrou de la butée de la position verticale Dévisser la butée pour l’enlever complètement et la remplacer par la nouvelle Positionner la lisse en position verticale (avec la manivelle si LBA6)
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.4 Remplacement des capteurs de position Le remplacement du/des capteur(s) de position est réalisé en suivant la procédure suivante : A l’aide de 2 clés de 17, desserrer et enlever l’écrou côté réducteur (ne pas desserrer celui côté...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.5 Remplacement du ressort de compensation (sauf LBA 4) Le remplacement du ressort, chaine ou attache rapide est réalisé en suivant la procédure suivante : Pour pouvoir sortir l’ensemble compensation, il faut au préalable le détendre en ouvrant la barrière légèrement plus loin que la position verticale (visser la butée d’ouverture) Après l’avoir détendu, retirer l’ensemble compensation avec sa chaine en retirant l’attache rapide du pignon...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.6 Inversion de sens de la barrière 19.6.1 LBA4 Pour inverser le sens de la LBA 4, suivre la procédure suivante : Enlever la lisse puis le capot Enlever les capteurs de position et l’écrou en bout d’arbre à l’aide d’une clef de 36 Inverser la came de détection Remettre l’écrou d’arbre à...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.6.2 LBA 6/6R/63PK Pour inverser le sens de la LBA 6/6R/63PK, suivre la procédure suivante : Enlever la lisse et le capot 180° Enlever l’écrou de bout d’arbre à l’aide d’une clef de 36 Démonter le support des butées en enlevant complètement les 2 Vis ainsi que le renfort.
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.6.3 LBA 7/7R/74 Pour inverser le sens de la LBA 7/7R/74, suivre la procédure suivante : Mettre la barrière en position fermée puis enlever la lisse et le capot Enlever la butée Ouverture pour pouvoir ouvrir la barrière au-delà de la butée et détendre le ressort de compensation Enlever l’attache rapide faisant la liaison entre la chaine et le pignon puis démonter le système de compensation...
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019 19.7 Remplacement de la carte de commande ONE-C : Pour remplacer une carte de commande ONE-C, il faut : 11- Déconnecter et retirer la carte de commande ONE-C à remplacer. 12- Récupérer la carte SD de la carte de commande ONE-C à Card remplacer (logement situé...
Page 73
Instructions de service – LBA4/6/7 – Version 2019...