dGH21/dRGH21
* Varianten nur auf nfrage lieferbar /
Variants only available on re quest /
utres modèles uniquement sur
demande
•
kustische Signalhupe
für den Einsatz in gas -
explosions gefährdeten
Bereichen der Zone 1 und 2
• Zündschutzart
II 2 G Ex de IIC T5 / T6
• Schutzklasse II
• Schutzart IP 66
• Gleichstromausführung mit
elektronischem Unterbrecher
• Kunststoffgehäuse
EMV-Richtlinie
Das Gerät erfüllt die nforderun-
gen der neuen EMV-Richtlinie
2004/108/EG und der Nieder-
spannungs-Richtlinie 2006/95/EG.
Die Konformität mit den oben
genannten Richtlinien wird durch
das CE-Zeichen bestätigt.
FHF B 6920
12/10
Ex -Signalhupe / Signalling hooter / vertisseur
sonor antidéflagrant dGH21/dRGH21
Bestelldaten / Ordering data / Référence à la commande
Typ
Nennspannung
Type
Rated voltage
Type
Tension nominale
dGH21
6 V
dGH21
12 V
dGH21
24 V
dGH21
42 V
dGH21
48 V
dGH21
60 V
dGH21
110 V
dGH21
120 V
dGH21
230 V
dGH21
240 V
dGH21
dGH21
dGH21
dGH21
dGH21
dGH21
dGH21
dRGH21
230 V
•
coustic signalling hooter for
use in areas with explosive
gas atmospheres in Zone
1 and 2
• Explosion category
II 2 G Ex de IIC T5 / T6
• Insulation class II
• Protection category IP 66
• D.C. version with electronic
contact breaker
• Plastic enclosure
EM -Directive
The device complies with the
requirements of the new EMC-
directive 2004/108/EC and the low
voltage directive 2006/95/EC.
The conformity with the above
directives is confirmed by the CE
sign.
Toleranz
Tolerance
Tolérance
50 Hz
+10%/-15%
C
50 Hz
+10%/-15%
C
50 Hz
+10%/-15%
C
50 Hz
+10%/-15%
C
50 Hz
+10%/-15%
C
50 Hz
+10%/-15%
C
50 Hz
+10%/-15%
C
60 Hz
+10%/-15%
C
50 Hz
+10%/-15%
C
60 Hz
+10%/-15%
C
6 V
+10%/-15%
DC
12 V
+10%/-15%
DC
24 V
+10%/-15%
DC
48 V
+10%/-15%
DC
60 V
+10%/-15%
DC
110 V
+10%/-15%
DC
220 V
+10%/-15%
DC
50 Hz
+10%/-15%
C
•
•
• Classe d'isolation II
• Indice de protection IP 66
• Version en courant continu
• Boîtier en plastique
L'appareil respecte les exigences
de la nouvelle directive sur la
compatibilité électromagnétique
2004/108/CE et de la directive
sur la basse tension 2006/95/CE.
La conformité aux directives sus-
mentionnées est confirmée par le
symbole CE.
Stromaufnahme
Current consumption
Consommation
2,30
1,20
0,65
0,30
0,35
0,25
0,15
0,15
0,07
0,07
1,00
0,60
0,30
0,17
0,15
0,08
0,05
0,07
vertisseur sonor pour
l'utilisation dans les zones
à risques d'explosion de gaz
des zones 1 et 2
grément
II 2 G Ex de IIC T5 / T6
avec interrupteur électronique
EM-Directive
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
1