Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour YORKVILLE SYNERGY SA315S
Sommaire des Matières pour YORKVILLE SYNERGY SA315S
- Page 1 OWNER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR SA315S SA315S...
- Page 2 Important Safety Instructions - English / Français I MP OR TA N T S A FE T Y I N ST R U C TI O N S This lightning flash with arrowhead symbol, within an The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the user to the presence equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying voltage”...
- Page 3 EMC Declaration - English / Français ........ii 2. Boucle CA PowerCON TRUE ........3 Table of Contents ..............ii 3. Prise d’Entrée ............. 3 Synergy SA315S Powered Speaker ........1 4. Sorties Dual Link ............3 Cabinet Features ............. 1 5. Commande de Niveau SA315S ........3 Electronic Features ............
- Page 4 PowerCON TRUE looping power cord. Check with your local Yorkville dealer for availability of these accessory cords. IMPORTANT: DO NOT EXCEED THE CURRENT RATING OF THE POWER and ACCESSORY CORDS.
- Page 5 6. Clip, X-Max, VC-Therm, Activity Indicators The Clip and Limit LED indicators illuminate to guide the user to proper operating levels. Illumination either of the yellow Limit LEDs indicates that a level has been reached where the SA315S limit- ers are reducing the signal internally to prevent damage or distortion. It also indicates that further increases in input level or increasing the SA315S Level control position will not appreciably increase acoustic output.
- Page 6 Enceinte Amplifiée Synergy SA315S Nous vous remercions d’avoir choisi le caisson de basses Synergy SA315S de Yorkville, le caisson de basses compagnon du SA153. La série SA excelle dans les applications de renforcement du son où un réseau Array est souhaité mais ne peut être facilement installé.
- Page 7 60.9 x 53.3 x 130.8 x 31.1 Poids (livres/kg) 236/107 *Spécifications sujettes à modification sans préavis Accessoires Optionnels Accessoires Optionnels de la Série Synergy Code Yorkville Descrip on SAPICKUPBAR1 Pickup Bar Quincaillerie de suspension pour colonne unique d'enceinte (2x SA153 plus 1x SA315S MAX)
- Page 8 SYNERGY-Convenience-Receptacle Yorkville Synergy Convenience Receptacle Installation (Cascade Installation) RATED CURRENT LINE CURRENT RATED LIMIT SWITCH MAINS VOLTAGE MODEL CURRENT (Arms) (Arms) 120V 60 Hz SA102 SA153 (NORTH AMERICA) SA115S SA218S 10.0 10.0 SA221S 11.0 11.0 SA315S 10.2 10.2 10.2 230V 50 Hz...
- Page 9 Recéptacle de Commodité SYNERGY Installation d'Un Réceptacle de Commodité Yorkville Synergy (Installation en Cascade) COURANT NOMINAL COURANT DE LIGNE COURANT TENSION COMMUTATEUR DE LIMITEUR MODÈLE NOMINAL PRINCIPALE (Armes) (Armes) 120V 60 Hz SA102 SA153 (NORTH AMERICA) SA115S SA218S 10.0 10.0 SA221S 11.0...
- Page 10 Voice: (905) 837-8481 Fax: (716) 297-3689 Fax: (905) 837-8746 w w w . y o r k v i l l e . c o m Yorkville Sound Inc. Yorkville Sound 4625 Witmer Industrial Estate 550 Granite Court Niagara Falls, New York...
- Page 11 Voice: (905) 837-8481 Fax: (716) 297-3689 Fax: (905) 837-8746 w w w . y o r k v i l l e . c o m Yorkville Sound Inc. Yorkville Sound 4625 Witmer Industrial Estate 550 Granite Court Niagara Falls, New York...
- Page 12 Voice: (905) 837-8481 Fax: (716) 297-3689 Fax: (905) 837-8746 w w w . y o r k v i l l e . c o m Yorkville Sound Inc. Yorkville Sound 4625 Witmer Industrial Estate 550 Granite Court Niagara Falls, New York...
- Page 13 SABUMPER1 - English / Français S A B U M P E R 1 Important Safety Considerations! • Experienced professionals should only carry out rigging. • Use mounting and rigging hardware that has been rated to meet or exceed the weight being hung. •...
- Page 14 S A B U M P E R 1 Important Safety Considerations! • Experienced professionals should only carry out rigging. • Use mounting and rigging hardware that has been rated to meet or exceed the weight being hung. • Inspect mounting and rigging hardware regularly. Immediately replace any worn or damaged components. Hanging an Array 1.
- Page 15 S A B U M P E R 1 Considérations Importantes en Matière de Sécurité ! • Seuls des professionnels expérimentés doivent effectuer le montage. • Utilisez du matériel de montage et d'accrochage qui a été évalué pour atteindre ou dépasser le poids à...
- Page 16 S A B U M P E R 1 Considérations Importantes en Matière de Sécurité ! • Seuls des professionnels expérimentés doivent effectuer le montage. • Utilisez du matériel de montage et d'accrochage qui a été évalué pour atteindre ou dépasser le poids à...
- Page 17 SAPICKUPBAR1 - English / Français S A P I C K U P B A R 1 1. Remove the 4 bolts that secure the RAIL to the cabinet and discard. NOTE: The SAPICKUPBAR1 can be installed on the top and/or bottoms of the SA153 and SA315S speaker cabinets.
- Page 18 Block Diagram...
- Page 19 Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
- Page 20 WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Limited Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W 3Y8 CANADA 14305, USA Voice: 905-837-8481 Voice: 716-297-2920 Fax: 905-837-8746 Fax: 716-297-3689 Manual-Owners-SYNERGY-SA315S-00-1v3 • June, 2023...