IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS BLESSURES AUX PERSONNES CAUTION: AVIS: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, N’ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU ARRIERE) NOT REMOVE COVER (OR BACK).
YSS2 using the spring terminals labeled Input / From Amplifier. Run the main Left (L) and Right (R) speaker cables to the YSS2 Left (L) and Right (R) spring terminals labeled Input / From Amplifier. Be sure to double-check the polarity (+/-) on the amplifier (or receiver) and make sure it matches the polarity on the YSS2.
Page 4
8. Output / To Speaker Terminals These spring-loaded terminals are used to connect to the main system speakers. Note: When using the Input / From Amplifier spring-loaded terminals as an input to the YSS2, the spring-loaded output terminals connect to the main system speakers.
Page 5
LEVEL FREQUENCY LEVEL FREQUENCY POWER AUTO POWER AUTO YSS2 YSS2 YSS2 YSS2 YSS2 YSS2 A C T I V E S T U D I O A C T I V E S T U D I O S U B W O O F E R...
YSS2 demeure en mode Stand by jusqu’à ce qu’elle détecte un signal à son entrée. Note: La YSS2 passera au mode Stand by si elle ne reçoit pas de signal d’entrée pour une période d’environ 10 minutes. Elle restera en mode Stand by jusqu’à ce qu’elle...
Page 7
4. Filtre Séparateur Le contrôle du filtre séparateur ajuste la fréquence de filtre passe bas de la YSS2 pour la sortie du subwoofer. Les réglages disponibles sont 50 Hz, 80 Hz, 20 Hz et 200 Hz.
Page 8
LEVEL FREQUENCY POWER AUTO POWER AUTO YSS2 YSS2 YSS2 YSS2 A C T I V E S T U D I O A C T I V E S T U D I O S U B W O O F E R S U B W O O F E R Entrée...
YSS 2 YSS2 A CTIVE ST UDIO S U B W O O F E R Specifications Compact Active Studio Subwoofer Type 150 Watts Power 10-inch ceramic magnet driver Speaker 10Hz to 300Hz Frequency Response 105dB +/- 3 dB 2 x RCA (L&R) / 2 x Speaker push terminal (L&R) Inputs 2 x RCA (L&R) / 2 x Speaker push terminal (L&R)
Page 11
Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
Page 12
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689 Printed in China...