Czyszczenie I Konserwacja - Celexon DELUXX SCREEN ELECTRIC PROFESSIONAL Manuel D'installation

Table des Matières

Les langues disponibles

POLSKI – Instrukcja montażu i obsługi ekranu rozwijanego

Ekran projekcyjny jest wytwarzany zgodnie z przepisami następujących dyrektyw CE: 2014-35-CE LDV Niskiego napięcia

Ekran opisany w niniejszym podręczniku musi być stosowany wyłącznie jako wsparcie dla projekcji wideo. Wszelkie inne użcie jest niezgodne oraz nie jest objęte treścią niniejszego podręcznika.

Ekran posiada jedną lub więcej tkanin projekcyjnych z plastycznego PVC nie zawierających kadmu lub z impregnowanego włókna szklanego impregnowanego plastycznym PVC, każda tkanina może być

sklasyfikowana w następujący sposób:

M1 lub M2 zgodnie z regulacjami francuzkimi (LNE Laboratoire national de métrologie et d'essais – SME Centre de recherches du Bouchet - WARRINGTONFIRE GENT Laboratoire de métrologie et

d'essais – IFTH Laboratoire accreditè ),

B1 lub B2 zgodnie z regulacjami niemieckimi (LNE Laboratoire national de métrologie et d'essais – SME Centre de recherches du Bouchet - WARRINGTONFIRE GENT Laboratoire national de

métrologie et d'essais),

UL94HB zgodnie z regulacjami amerykańskimi (THE GOVMARK Organization, Inc.).

Ponieważ nie istnieje jeszcze harmonizacja na poziomie europejskim pomiędzy różnymi krajowymi normami klasyfikacji trudnopalności, wyjaśniamy, że francuska klasa M1 odpowiada materiałom niepalnym a

klasyfikacja M2 materiałom nie łatwopaln. Materiały projekcyjne używane do produkcji ekranów projekcyjnych są wykonane głównie z laminowanego PVC lub z włókna szklanego pokrytego PVC, materiały te są

wrażliwe na temperaturę i wilgotność, w związku z tym tolerancja akceptowalna dotycząca wymiarów powierzchni projekcyjnej to 1% dla każdego rozmiaru.

Tolerancja dotycząca używanych profili aluminiowych to +/-2 mm.

Tolerancje ogólne dotyczące wymiarów całkowitych ekranów są następujące:

+/- 3 mm dla wymiarów całkowitych do 2500 mm;

+/- 5 mm dla wymiarów całkowitych do 4000 mm;

+/- 10 mm dla wymiarów całkowitych do 8000 mm;

+/- 20 mm dla wymiarów całkowitych do 16000 mm;

+/- 30 mm dla wymiarów całkowitych do 24000 mm.

Ekran oraz tkaniny projekcyjne stosowane na ekranach są wykonane z materiałów delikatnych, należy więc zachować szczególną ostrożność przy ich czyszczeniu, wykonując te czynności w następujący sposób:

Nigdy nie używać rozpuszczalników, produktów chemicznych, ściernych czy też zaostrzonych przyrządów do czyszczenia powierzchni.

Unikać wszelkiego kontaktu z innymi materiałami (lakiery, tusz itp.), ponieważ usunięcie ich z tkaniny może okazać się niemożliwe.

TKANINY PROJEKCYJNE VISION, REFERENCE, HELIOS: Do czyszczenia materiału projekcyjnego stosować miękką, czystą, wilgotną ściereczkę, ewentualnie w połączeniu z detergentami na bazie obojętnej lub

alkoholu. Ponieważ po oczyszczeniu ekran z powodu tarcia ściereczki może naładować się prądem statycznym, doradza się przetrzeć materiał czystą ściereczką nasączoną płynem antystatycznym, dla

uniknięcia ponownego przyciągania pyłów. Okresowo kontrolować system mocujący i połączenia elektryczne

PROFILE Do czyszczenia profilu stosować miękką, czystą ściereczkę lub szczotki z miękkim i antystatycznym włosiem

PROFILE RAMY z WELURU: Do czyszczenia profilu stosować miękką, czystą ściereczkę lub szczotki z miękkim i antystatycznym włosiem. Możliwe jest używanie szczotki zamontowanej na odkurzaczu, ale

wyłącznie wtedy, gdy jej włosie jest miękkie i dokładnie oczyszczone.

KONSTRUKCJA i LISTWY MONTAŻOWE: Niezbędne jest okresowe kontrolowania stanu produktu oraz wytrzymałości listew montażowych. W przypadku pojawienia się odkształceń, rozdarć lub konstrukcyjnych

uszkodzeń listew, wkrętów czy komponentów produktu należy nieodzownie zabezpieczyć okoliczną strefę dla uniknięcia wszelkich szkód czy zagrożeń dla osób i przedmiotów. Następnie trzeba podjąć

działania mające na celu natychmiastową wymianę uszkodzonej części i naprawę produktu.

Należy upewnić się, że żaden z elementów ekranu nie został uszkodzony podczas transportu. W razie wystąpienia anomalii należy natychmiast zawiadomić o tym fakcie sprzedawcę. Sprawdzić czy w

opakowaniu znajduje się całość wyposażenia opisanego w instrukcji, odpowiednio dla danego typu ekranu.

Ekran z napędem wysuwu z wbudowanym sterowaniem radiowym

-1 zestaw z 2 uchwytami do instalacji (dla ekranów do szerokości 3 m)

-1 zestaw z 3 uchwytami do instalacji (dla ekranów powyżej szerokości 3 m)

-1 przełącznik jednobiegunowy 10°, 250V obsługiwany ręcznie, ze strzałkami kierunkowymi, zawierający puszkę do montażu na ścianie

-1 nadajnik radiowy (dla ekranów z wbudowanym sterowaniem radiowym)

-1 klucz sześciokątny plastikowy

-1 instrukcja użytkowania

(opakowanie nie zawiera wkrętów i kołków rozporowych do ścian)

UWAGA do otwierania opakowania nie należy używać nożyków czy innych ostrych narzędzi. Stosować zawsze rękawice ochronne podczas otwierania i instalacji czy przenoszenia produktu. Produkt należy

przenosić czy instalować minimum w dwie lub cztery osoby, w zależności od ciężaru ekranu (wartości odnośnie dopuszczalnego ciężaru na osobę to: 25kg mężczyzna - 15kg kobieta). W przypadku większych

ciężarów zaleca się stosowanie odpowiednich urządzeń do podnoszenia ładunków.

Made by celexon Germany GmbH & Co. KG - Gutenbergstraße 2 - 48282 Emsdetten, Germany / www.deluxx.com

DELUXX® is a brand of celexon Germany GmbH & Co. KG

Specifications are subject to change without prior notice.E&OE

Doc: Classic Winch Professional Installation Manual rev2 | 05.07.2017

Please verify that you are working with the latest revision of this document before specifying your screen.

04 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU

2014-30-EU EMC Zgodności elektromagnetycznej

2014-53-CE Aparatury radiowej i terminali telekomunikacyjnych

2009-125-CE Dotyczącą Ekoprojektu dla produktów wykorzystujących energię

2011-65-CE ROHS Ograniczenie stosowania niektórych niebezpiecznych substancji

2012-19-CE RAEE W sprawie utylizacji zużytego sprzętu elektrycznego