Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
¡LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN
ANTES DE INSTALAR SU ASPIRADORA
AUTOMÁTICA DE PISCINAS!
Seguridad:
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este
símbolo en su sistema o en este manual, ubique una de las pal-
abras de señal siguientes y manténgase alerta a posibles lesiones
personales.
PELIGRO
advierte sobre peligros que causarán muerte,
lesiones personales graves o daños considerables a la propiedad,
si se ignoran.
advierte sobre peligros que pueden causar
muerte, lesiones personales graves o daños considerables a la
propiedad, si se ignoran.
PRECAUCIÓN
advierte sobre peligros que causarán o
pueden causar lesiones personales o daños menores a la
propiedad, si se ignoran.
Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad
que aparecen en este manual y en el equipo. Mantenga las etique-
tas de seguridad en buen estado; vuela a colocar las que falten o
las que estén dañadas.
ADVERTENCIA
puede lesionar las manos o los
dedos de la mano. Detenga la
bomba antes de tratar de limpiar el
cabezal de la aspiradora de piscinas.
hacer que los nadadores se tro-
piecen o se enreden.
No permita que haya nadadores en
la piscina mientras esté funcionando
la aspiradora.
All manuals and user guides at all-guides.com
Aspiración peligrosa. Puede atra-
par y arrancar el cabello o partes
del cuerpo.
Puede causar que una persona se
ahogue.
No juegue con la aspiradora ni
con la manguera y no la aplique
contra su cuerpo.
No permita que los niños usen o
jueguen con una aspiradora de
piscinas.
Detenga la bomba antes de tratar
de limpiar la unidad.
No permita que haya nadadores
en la piscina mientras esté funcio-
nando la aspiradora.
PRECAUCIÓN
El oscilador
La manguera puede
SU PISCINA Y SU SISTEMA
DE FILTRACIÓN:
Antes de instalar su aspiradora, es importante que examine
y comprenda todas las advertencias y la información sobre la se-
guridad que aparecen en el interior de la tapa delantera de este
manual.
Lista de chequeo antes de la instalación
Antes de instalar la aspiradora en una piscina con forro de vinilo:
Inspeccione el forro cuidadosamente y verifique que no tenga
señales de deterioro o de averías debido a su antigüedad, a las
sustancias químicas, daños en los muros de la piscina, etc. Si en-
cuentra averías, haga que un profesional capacitado en piscinas
lleve a cabo todas las reparaciones necesarias. Asimismo, si hay
piedras, raíces, etc. debajo del forro, sáquelas antes de instalar la
aspiradora.
Antes de instalar la aspiradora en una piscina de gunite o en una
piscina que esté parcialmente o completamente recubierta de
azulejos:
Repare los azulejos flojos y apriete todos los aros livianos que
estén flojos.
Antes de instalar la aspiradora, limpie su sistema de filtración:
Asegúrese de que haya limpiado el filtro, incluyendo retrolavado y
enjuague y que haya vaciado todas las cestas. Es necesario tener
un sistema limpio para obtener una operación y una cobertura
correctas de limpieza.
Antes de instalar la aspiradora, llene la manguera con agua:
Siempre asegúrese de que el cabezal de la aspiradora esté
sumergido y que la manguera esté llena de agua antes de conectar
la aspiradora al sistema de filtración (ya sea a través de una es-
pumadera o de un accesorio dedicado en el muro). El aire en el
sistema puede dañar la bomba con un funcionamiento en seco
que la puede recalentar.
Antes de instalar la aspiradora, es importante comprender la
cobertura de la misma:
La aspiradora ha sido diseñada para eliminar los escombros de su
piscina en aproximadamente 4 a 6 horas. Es posible que se re-
quiera menos tiempo, según el tamaño de la piscina.
La aspiradora no ha sido diseñada para limpiar los escalones o las
salidas de la piscina automáticamente ni para funcionar debajo de
una cubierta solar. Tampoco fue diseñada para llevar a cabo la
limpieza inicial de una piscina nueva o cuando se vuelve a abrir
la piscina al comienzo de la temporada.
Peligro de quedarse atrapado, lesionarse o
ahogarse. Si su piscina tiene un orificio de aspiración dedicado
para la aspiradora o el aparato de limpieza automática de la
piscina, éste deberá estar cubierto cuando no se use. Su aparato
de limpieza viene con una cubierta de seguridad a resorte (un ac-
cesorio para el orificio de aspiración). Instale este accesorio en el
orificio de aspiración para impedir que una persona pueda
quedar atrapada o se lesione. Si la cubierta provista no encaja
debidamente, compre una del tamaño adecuado en la tienda
local de artículos para piscinas e instálela en su lugar.
La cubierta debe cumplir con las disposiciones de la norma
IAPMO SPS4-99A.
2
Publicité
