Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Grilli temperatuuri kontrollimiseks ära puuduta
grilli käega.
Ära pane grilli ja lõikelauda tagasi kotti enne, kui
grill on täiesti jahtunud.
Ära kasuta vett tekkinud leekide või grillsöe
kustutamiseks.
Kustuta süsi alati, kui oled grillimise lõpetanud.
Käte kaitsmiseks tuleb alati kanda pikki
pajakindaid - nii süütamisel, küpsetamisel,
tuulutusavade reguleerimisel kui ka grilli muul
käsitsemisel.
Kasuta grillil toiduvalmistamiseks õigeid
tarvikuid.
Ära viska kuuma sütt ära, kuna see võib olla
tuleohtlik.
Ära kata grilli kinni ega pane ära enne, kuni süsi
on kustunud ja eemaldatud ning grill on täielikult
maha jahtunud.
Grill ei ole ette nähtud kasutamiseks vabaaja
sõidukitel või paatidel
Grilli ei tohi kunagi kasutada kütteseadmena.
Ära kasuta grilli suletud ja/või eluruumides, nt
majas, telgis, autoelamus, vagunelamus või paadis.
Vingugaasi mürgitus võib lõppeda surmaga.
Enne lõikelaua esmakordset kasutamist
Enne kasutamist loputa kuuma vee ja õrnatoimelise
pesuvahendiga.
Lõikelaua vastupidavuse tagamiseks ja
niiskuskahjustuste tekkimise vältimiseks tuleb seda
töödelda õliga, mis tohib toiduga kokku puutuda - nt
taimeõliga. Õlita üks kord, pühi ära üleliigne õli ja
korda töötlust peale 24 tunni möödumist.
Lõikelaua hooldamine
Puhastamise lihtsustamiseks võib eraldada lõikelaua
metallist ja puidust osad. Metallist alust pese käsitsi.
Puhasta oma lõikelauda, pühkides seda puhta lapiga
või hõõrudes harjaga. Ära leota lõikelauda ega jäta
seda pikemaks ajaks ligunema. See võib lõhestada
puitpinna.
Kuivata korralikult, aga ära kasuta kuivamisprotsessi
kiirendamiseks kõrgeid temperatuure.
Lõikelaua pinna uuendamiseks võid seda lihvida
keskmise jämedusega liivapaberiga ja seejärel uuesti
õlitada.
26
Latviešu
BRĪDINĀJUMS! Izņemt no grila visas ogles un
atdzesēt pirms ievietošanas somā. Pretējā
gadījumā rodas ugunsgrēka risks, kas var radīt
nopietnas traumas un materiālus zaudējumus.
Gatavošanas laukums: Ø 24 cm.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
Pirms grila lietošanas pārliecinies, ka esi sapratis visus
BRĪDINĀJUMUS šajā lietošanas instrukcijā.
Nekad nelieto asus virtuves piederumus uz grila
restēm (1), lai to nesabojātu.
Pirms ēdiena gatavošanas – lai pārtikas produkti
nepieliptu, pirms gatavošanas katru reizi ar garu otu
viegli apzied virsmu ar ēdiena gatavošanai paredzētu
eļļu.
Ņem vērā! Pirmoreiz lietojot grilu, tā krāsa ārpusē
augstas temperatūras ietekmē var nedaudz mainīties.
Tas ir normāli, un tā var būt.
Grila iededzināšana
Nodalījumā, kas paredzēts oglēm, vienmērīgā, 3-4 cm
biezā kārtā ieber ogles.
Uzmanīgi uz oglēm uzklāj aizdegšanas gēlu.
Aizdedzini ogles ar garu degli vai sērkociņiem.
Pēc tam, kad liesmas nodzisušas, pārbaudi, vai ogles
ir aizdegušās (ir sarkanas).
Pirms ēdiena gatavošanas ogles ieteicams dedzināt
vismaz 30-40 minūtes.
Pirms ēdiena gatavošanas oglēm jābūt pārklātām ar
pelēku pelnu kārtiņu.
Grila sezonas beigas
Tīriet grilu ar siltu ūdeni, trauku mazgājamo līdzekli
un mitru lupatu. Nekādā gadījumā neizmantojiet
abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
Abrazīvi tīrīšanas līdzekļi un asi priekšmeti var grilu
sabojāt.
Kopšana un glabāšana
• Grils ir jātīra regulāri starp tā lietošanas reizēm, kā
arī pēc ilgstošas
• uzglabāšanas.
• Pirms tīrīšanas pārliecinies, ka grils un visas tā
detaļas ir pietiekami atdzisušas.
• Nekādā gadījumā nelej ūdeni uz karsta grila.
• Nekādā gadījumā nepieskaries karstam grilam ar
neaizsargātām rokām.
• Kad grils netiek izmantots, to nepieciešams apklāt.
Lai pasargātu grilu no nelabvēlīgas laikapstākļu
ietekmes, glabā to nojumē vai garāžā - jo īpaši, ja
dzīvo piejūras reģionā.
• Ilgstoša saules staru, ūdens, jūras sāls/sālsūdens
iedarbība var sabojāt grilu. (Grila pārvalks
nepasargā grilu visos gadījumos).
• Ja grils tiek ilgstoši glabāts ārā, to ieteicams apklāt
ar pārvalku - jo īpaši ziemas mēnešos.
• Pirms grila novietošanas glabāšanai pārliecinies, ka
no tā izņemti pelni un ogles.
Publicité
