Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4
EN
Bend the clip of part F to 90 degrees and insert the clip to the slot at the middle of part C, then bend the tip part of the
clips to 90 degrees for a tight joint. This is to ensure that part F doesn't come off from part C.
DE
Biegen Sie die Laschen der Teile F um 90 Grad und schieben Sie sie in die dafür vorgesehenen Schlitze in der Mitte der
Teile C. Biegen Sie die Spitze der Laschen anschließend noch mal um 90 Grad, um die Teile fest miteinander zu
verbinden. Hierdurch wird vermieden, dass sich die Teile F von den Teilen C ablösen.
FR
Pliez les deux clips de la pièce F à 90 degrés et insérez-la au milieu de la pièce C, puis pliez les pointes de la pièce F à 90
degrés pour assurer que la pièce F ne détache pas la pièce C.
IT
Piegare la clip della parte F a 90 gradi e inserire la clip nella fessura al centro della parte C, quindi piegare la punta delle
clip a 90 gradi per ottenere un giunto stabile. Questo per garantire che la parte F non sia staccata dalla parte C.
ES
Doble el clip de la parte F a 90 grados e inserte el clip en la ranura en el centro de la parte C, luego doble la parte de la
punta de los clips a 90 grados para lograr una unión firme. Esto es para asegurar que la parte F no se desprenda de la
parte C.
NL
Buig de clip van onderdeel F tot 90 graden en steek de clip in de gleuf in het midden van onderdeel C. Buig daarna het
uiteinde van de clips tot 90 graden voor een goede verbinding. Dit zorgt ervoor dat onderdeel F niet los kan komen van
onderdeel C.
SE
Böj klämman på del F till 90 grader och sätt in klämman i skåran i mitten av del C, böj sedan spetsdelen av klämmorna
till 90 grader för en tät fog. Detta är för att se till att del F inte lossnar från del C.
PL
Zagiąć zacisk części F pod kątem 90 stopni i włożyć do szczeliny pośrodku części C, a następnie zagiąć końcówkę zacisku
pod kątem 90 stopni tak, aby uzyskać szczelne połączenie. Ma to na celu zapewnienie, że część F nie odłączy się od części
C.
TR
Sıkı bir bağlantı için, F parçasının klipsini 90 derecelik bir açıyla bükün ve C parçasının ortasındaki yuvaya yerleştirin.
Klipslerin uç kısmı için, bunları 90 derecelik bir açıyla bükün. Bu, F kısmının C kısmından ayrılmasını önlemek içindir.
06
F
Publicité
