Page 1
01-001480-190620 NOTICE D’EMPLOI Taille-Haie HTX7500E Avertissement ! Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité avant d’utiliser cette machine ou de procéder à son entretien et à son contrôle. Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter pour l’utilisation, l’entretien, ou le contrôle de cette machine.
Page 3
OPERATOR'S MANUAL 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS HEDGE TRIMMER MODEL NUMBER HTX7500 56v lítium-iônová bezdrôtové nožnice na živé ploty 127 56 Volt lithium-ion cordless hedge trimmer 56 voltos vezeték nélküli lítium-ion sövénynyíró Kabellose heckenschere 56 Volt Trimmer fără fir pentru gard viu cu acumulator Taille-daie sans fil lithium-ion 56V de litiu ion de 56 volți Cortasetos inalámbrico de 56 voltios...
Page 6
Traduction de la notice d’origine ◾ N’exposez pas les outils électriques à la pluie ou LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS! Centimètre Longueur ou taille AVERTISSEMENT : L’utilisation d’un outil électrique à un environnement mouillé. Si de l’eau pénètre peut provoquer la projection d’objets étrangers dans vos Vitesse de rotation sans dans un outil électrique, cela accroît le risque de choc Régime à...
Page 7
(par exemple tordue, ébréchée ou usée). Remplacez la non familiarisée avec l’outil électrique ou ce peuvent se retrouver sous tension et l’opérateur risque lame exclusivement par une lame EGO manuel d’utilisation l’utiliser. Les outils électriques de subir un choc électrique.
Page 8
N’utilisez pas d’accessoire non DESCRIPTION autres personnes devant utiliser cet outil. Si vous F-1 Bouton de déverrouillage recommandé par EGO . L’utilisation d’accessoires ou prêtez cet outil à un tiers, prêtez-lui également ce F-2 Interrupteur marche/arrêt arrière de pièces non recommandés peut provoquer de graves manuel d’utilisation pour éviter l’utilisation incorrecte...
Page 9
REMARQUE : TRANSPORT ET RANGEMENT N’utilisez pas votre taille-haie avec des AVERTISSEMENT : Pour éviter des blessures AVERTISSEMENT : Vérifiez toujours que les lames endommagées ou émoussées. Cela pourrait le corporelles graves, maintenez vos mains éloignées ◾ protections de lame ne sont pas endommagées Insérez toujours le fourreau de lame sur la lame avant mettre en surcharge et la coupe ne sera pas satisfaisante.
Page 10
◾ ◾ Une ou plusieurs lames sont tordues. Faites remplacer la pièce par une lame neuve ou un support neuf. Contactez un centre de réparation EGO pour faire changer la lame ou le support. Bruit/vibrations ◾ ◾ Dents tordues ou endommagées.