the animals to be clipped. Persons with physical impairments must be under
supervision during use.
»
Children are not permitted to handle the machine. Keep the machine away
from children.
»
Do not leave the unit unattended to prevent misuse of the unit by children
and third parties.
CAU TI ON
»
Do not use the machine for longer than the specified maximum continuous
operation time. Afterwards, let the machine rest for at least 10 minutes.
»
In the event of unusual noises or smells or smoke being emitted, switch off
the device and immediately unplug the power cord.
»
Make sure that the power cord does not pose any danger to people or animals.
Lay the cord so that neither people nor animals can trip over it, get tangled
or step on it.
»
Keep hands, loose clothing and jewellery away from the blades during operation
to prevent injury from trapping.
»
To prevent eye injuries from foreign objects, use the machine only on cleaned
fur and wear safety glasses when using the machine.
»
Only use the machine with correctly inserted and sharp blades.
»
Do not use the machine if there is visible damage.
N OTICE
»
Do not wrap the power cord around the machine. This may result in breaks in
the insulation and damage to the cable. Check the cable regularly for damage.
»
Never open the housing. Contact the service department for repairs.
»
Only use the accessories supplied or approved by the manufacturer.
3
INTENDED USE
The VOSS.farming easyCUT is a clipper in its present design suitable for the coat of horses and
other breeds of equine animals. By using suitable blades, you can also use the machine for clipping
cattle. The use on humans is not permitted.
The clipper is for private use only and not for commercial use.
4
CONTENTS
The contents include:
∙
1x VOSS.farming easyCUT clipper
∙
1x Blade sets 3 mm (pre-assembled)
∙
1x Bottle of special clipper oil
∙
1x Cleaning brush
∙
1x Manual
5
TECHNICAL DATA
∙
Mains voltage:
∙
Motor power:
∙
Cutting speed (number of strokes):
∙
Noise level:
∙
Max. ambient temperature:
16
INSTRUCTION MANUAL VOSS.FARMING EASYCUT
230–240 V/AC / 50Hz
150 W
approx. 2200 double strokes/min (Level 1)
approx. 2600 double strokes/min (Level 2)
approx. 60 dB
0–40°C
85285 - 10.2023 - V6