Publicité
(NL) 036-984 Montagehandleiding:
1. Meegeleverde onderdelen en bevestigingsmaterialen van de trekhaak
verwijderen.
Eventueel
aanwezige
bevestigingspunten verwijderen.
2. Demonteer de kunststof spatborden bij het achterwiel (per kant 2 stuks). Zo
kunt u gemakkelijker bij de bevestigingspunten komen.
3. Laat de achterste uitlaatdemper (4 ophangrubber)
4. Demonteer het trekoogje 2 schroef(deze komt te vervallen).
5. Bevestig de onderdeelplaten met de nummers (5) en (6) handvast aan de
chassisbalk
op
de
punten
bevestigingsmaterialen en aan de hand van de tekening
6. Bevestig de trekhaak (1) handvast op de punten "b" met de meegeleverde
bevestigingsmaterialen, aan de hand van de tekening.
7. Bevestig de trekhaak (1) handvast op de punten "c" aan de zijplaten. Zet
de trekhaak goed in het midden en trek daarna de schroeven aan:
M12 (8.8)
M10x1,25 (8.8) 49 Nm
8. Monteer het ecofit huis (3) en de montageplaat voor de stekker aan de
trekhaak.(4)
9. Monteer alle verwijderde onderdelen terug op de auto.
10. Monteer de trekkogel in het ecofithuis.(2)
11. Het is noodzakelijk om na ca. 1000 km gebruik de boutverbindingen na te
trekken (volgens gegeven aanhaalmomenten).
12. ACPS Automotive kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig gebrek
in het produkt zoals veroorzaakt door de schuld of door welk
onoordeelkundig gebruik ook van de gebruiker of een persoon voor wie hij
aansprakelijk is (art. 185. lid 2 N.B.W.).
13. De montage van de trekhaak mag uitsluitend door een erkende garage
uitgevoerd worden.
kit
ter
plaatse
van
"a",
"c"
met
de
meegeleverde
79 Nm
(PL) 036-984 Instrukcija montażu:
1. Należy rozpakować hak holowniczy i akcesoria i dokładnie sprawdzić
de
każdą część. W okolicy punktów umocowania należy usunąć taśmę
ochronną.
2. Należy zdemontować plastikowe błotniki tylnych kół (po 2 z każdej strony).
W ten sposób zostanie ułatwiony dostęp do punktów mocowania.
3. Tylny tłumik należy zdjąć (4 poduszka gumowa)
4. Zdemontować pierścień holowniczy. 2 śruba(nie będzie ona już potrzebna).
5. Luźno zamontować płyty ochronne nr (5) i (6) na płycie ochronnej w
punktach „a", "c" na podstawie rysunku, za pomocą elementów
dołączonych do zestawu
6. Blok haka holowniczego (1) należy luźno zamocować w punktach „b" na
podstawie rysunku, za pomocą elementów mocujących dołączonych do
zestawu.
7. Blok haka holowniczego (1) należy luźno zamocować w punktach „c" na
podstawie rysunku, za pomocą elementów mocujących dołączonych do
zestawu. hak holowniczy należy ustawić w pozycji środkowej i dokręcić
wszystkie śruby:
M12 (8.8)
M10x1,25 (8.8)
8. Obudowę ekofit (3) i płytę z gniazdem wtykowym należy zamontować na
blok holowniczy(4).
9. Należy zamontować z powrotem wszystkie części usunięte wcześniej..
10. Należy zamontować zaczep kulisty do obudowy Ecofit.(2)
11. Po zamontowaniu haka holowniczego i przebiegu około 1000 km należy
sprawdzić wszystkie śruby mocujące i w razie potrzeby dokręcić
odpowiednim momentem.
12. ACPS
Automotive
powstałych w wyniku nieprawidłowego użytkowania. (art.185 lid N.B.W.)
13. Montaż
haka
autoryzowany.
79 Nm
49 Nm
zapewnia
gwarancję,
za
wyjątkiem
holowniczego
może
wykonać
uszkodzeń
wyłącznie
serwis
13/14
Publicité
