Publicité
Durée d'administration
Le temps nécessaire pour perfuser tout le contenu du réservoir.
I
Initialisation
L'initialisation de la pompe ramène le poussoir dans la position initiale calibrée.
Habituellement, cela est nécessaire uniquement dans certaines situations d'erreur.
L
Luer lock
Connecteur conique standard utilisé par la plupart des fabricants de seringues.
M
Menu réservé
Le menu réservé contient des paramètres qui, une fois configurés, sont rarement modifiés. Ces
paramètres sont destinés à être utilisés par le personnel médical et sont protégés par un mot
de passe fourni séparément de ce manuel.
ml
Unité de volume correspondant à 1 centimètre cube (1 cc) ou 0,061 pouce cube.
Mode Auto
En mode Auto, il est possible d'attribuer un débit différent à chaque heure de la journée, afin
de produire un débit variable qui change automatiquement en fonction de l'heure de la
journée.
Mode Free
En Mode Free, le patient peut choisir parmi un maximum de trois débits préprogrammés
différents, en fonction des besoins thérapeutiques, pendant la perfusion.
O
Occlusion
Présence d'un obstacle à l'écoulement du médicament, ce qui provoque l'arrêt de la
perfusion de la pompe. L'obstacle peut être un blocage ou une torsion dans le dispositif de
perfusion.
P
Pièce appliquée, type CF
La pompe répond aux exigences de sécurité des équipements électromédicaux de type CF
selon la norme CEI 60601-1.
Position initiale de la perfusion
La position complètement rétractée du poussoir ou, si le volume partiel a été réglé à moins
de 20 ml, la position du poussoir correspondant au volume partiel sélectionné.
Poussoir
Partie mobile de la pompe qui pousse le piston à l'intérieur du corps du réservoir, expulsant
ainsi le médicament.
6
PS4AHFR/PFF Rev.0 05-2020
Publicité
