Publicité
Montage rechts / Fitting right side / Montage côté droit:
Das Crash Pad wird an der vorderen Verbindung von Rahmen und Motor montiert. Achten Sie darauf,
dass die Verdrehsicherungen über das Motorhalteblech rutschen und nicht auf diesem aufliegen.
Crash Pad is mounted on the frontside engine support. Assure the anti-twist devices slip over the
engine-bracket and won't jam with it.
Montez le Crash Pad à la connexion avant entre cadre et moteur. Contrôlez que les dispositifs d'arrêt
glissent au-dessus de la patte de fixation moteur sans y reposer.
———————————————————
—
——
Zubehör von
Das Original
Rev. 03 16/06/2020
Seite 2 von 4
Publicité
