Human Touch iJOY 175 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

humantouch.com

iJoy

800.355.2762

175

use & care

manual

, LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced.

No medical claims are warranted or implied by the use of this product.

Human Touch is a trademark of Human Touch

, LLC.

i J o y - 1 7 5 - N A - A 1

Sommaire des Matières pour Human Touch iJOY 175

Page 1 , LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced. ® No medical claims are warranted or implied by the use of this product. Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ® i J o y - 1 7 5 - N A - A 1...
Page 2 ® Partners in Your Well-Being For decades, Human Touch has been a leader in the field of massage products. We create state-of-the-art products that iJoy embrace the latest technology while applying the ancient healing art of massage. Balancing your physical and mental needs requires the right mix of proper nutrition, exercise, and massage.
Page 3 keep it safe • Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. • To disconnect, turn all controls to the OFF position, then remove plug from outlet. • Do not massage any area of the body that is swollen, inflamed or covered with skin For all grounded cord-connected products: Grounding Instructions: eruptions.
Page 4 Unpack the box ready Headrest pad 3. Secure the headrest pad Your Human Touch massage chair Pull the headrest pad firmly over the headrest and attach it to the back of the headrest using the hook- requires some simple assembly (no tools and-loop fasteners.
Page 5 4. Get comfortable While sitting in the chair, adjust the backrest Using your Human Touch massage 1. Plug it in by pulling the backrest handle up. Leaning chair is easy! Just plug it in, turn backward or forward until you find a comfortable Plug the power cord into a grounded 120-volt power source.
Page 6 Power – lights to indicate that control. No matter how you use it, your Human Touch massage chair offers maximum massage master power switch is on. flexibility and refreshing benefits.
Page 7 3. Insert or remove the massage-softening pad, as desired. To maintain your Human Touch product in optimum condition, dust it frequently and/or vacuum it with a soft brush vacuum extension. Faux Suede products can also be brushed with a suede brush. Wipe with a slighty damp cloth as necessary. For tougher stains on non-leather products, use a mild detergent mixed with water. Leather products should be 4.
Page 8 To replace the fuse: 1. Turn the Power button to OFF and unplug the chair Specifications* from the wall outlet. Operating Voltage: AC110-120V, 60 Hz 2. Using a small screwdriver or a coin, turn the fuse holder Power Consumption: 90 Watts (located on the power panel) approximately 1/8 turn Chair Size (Reclined): 53”L x 31”W x 20”H...
Page 9 iJoy mode d’emploi humantouch.com et d’entretien...
Page 10 Les partenaires de votre mieux-être Depuis plus de vingt ans, Human Touch est le chef de file du marché des produits de massage. Nos produits sont de véritables œuvres d’art. Ils combinent les technologies les plus récentes à l’art ancien du massage thérapeutique.
Page 11 consignes de sécurité • Ne faites jamais fonctionner ce fauteuil si ses trappes d’aération sont obstruées. Maintenez les trappes d’aération exemptes de peluche, de cheveux et de substances semblables. Pour tous les produits dotés d’un cordon • N’échappez ni n’insérez jamais aucun objet dans aucune ouverture. INSTRUCTIONS DE MISE À...
Page 12 Videz la boîte Coussin d’appui-tête préparez-vous 3. Fixez le coussin de l’appui-tête Votre fauteuil de massage Human Touch Tirez fermement sur le coussin de l’appui-tête et atta- chez-le à l’arrière de l’appui-tête à l’aide des bandes est facile à assembler (aucun outil de ruban autoaggripant.
Page 13 4. Installez-vous confortablement Une fois assis, réglez le dossier en tirant la poignée Votre fauteuil Human Touch est facile 1. Branchez-le du dossier vers le haut. Penchez-vous vers l’arrière d’emploi! Branchez-le, mettez-le en Branchez le cordon d’alimentation à une source de 120 volts CA.
Page 14 à la position ON (en marche). votre fauteuil de massage Human Touch offre une souplesse de massage optimale et les plus grands bienfaits. Position — Ciblez le massage dans la région du dos désirée à l’aide de cette touche, dans n’importe quel...
Page 15 2. Ouvrez la fermeture éclair horizontale située à l’avant du dossier. Pour maintenir votre produit Human Touch en état optimal, époussetez-le fréquemment ou passez-le à l’aspirateur à l’aide d’une brosse d’aspirateur douce. Les produits de faux 3. Insérez ou retirez le coussinet adoucisseur de massage, au besoin.
Page 16 Pour remplacer le fusible : 1. Mettez le bouton d’alimentation à la position OFF (arrêt) et débranchez le fauteuil de la prise murale. 2. À l’aide d’un petit tournevis ou d’une pièce de monnaie, tournez le Fiche technique* Tension de fonctionnement : CA 110-120 V, 60 Hz porte-fusible (situé...
Page 17 iJoy manual de uso y cuidado humantouch.com...
Page 18 ® La silla de masaje Human Touch es el puente perfecto entre la tecnología de avanzada y el arte ancestral curativo del masaje. Es un ingrediente clave para una vida equilibrada y lo puede tener justo en su propia casa.
Page 19 manténgala en forma segura • Nunca haga funcionar este artefacto con los orificios de ventilación obstruidos. Para todos los productos conectados Mantenga los orificios de ventilación libres de pelusa, cabellos y cosas por el estilo. INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA mediante cable con puesta a tierra: •...
Page 20 Almohadilla apoyacabezas prepárese 3. Asegure la almohadilla apoyacabezas Extienda la almohadilla apoyacabezas firmemente La silla de masaje Human Touch sobre la parte superior del apoyacabezas y asegúrelo requiere una instalación sencilla (sin a la parte posterior del apoyacabezas con el cierre mágico.
Page 21 tome asiento 4. Póngase cómodo Mientras esté sentado, tire el mango del espaldar 1. Conéctelo ¡Usar la silla de masaje Human hacia arriba para ajustar el espaldar. Inclínese Touch es fácil! Simplemente Conecte el cable de alimentación a una fuente de hacia atrás o hacia delante hasta que encuentre alimentación de 120 voltios.
Page 22 Ahora escoja un modo de masaje que se adapte a la forma cómo usted se siente. La silla de masaje Human Touch le permite personalizar su masaje con una variedad de modos de masaje. Stop (Parada) — detiene el masaje y Escoja entre tres modos de masaje fijos y dos masaje por ondulación, o combínelos.
Page 23 Para mantener su producto Human Touch en óptimas condiciones, limpie el polvo de la silla frecuentemente y/o con una aspiradora de cepillo suave. Los productos material de imitación de 2. Abra la cremallera horizontal en la parte frontal del espaldar.
Page 24 Especificaciones* Voltaje de operación: CA 110-120 V, 60 Hz Consumo de energía: 90 vatios Tamaño de la silla (reclinada): 134,6 cm Largo x 78,7 cm Ancho x 50,8 cm Alto (53” Largo x 31” Ancho x 20” Alto) Peso de la silla: 36,3 kg (80 Lbs.) Espacio necesario para reclinarla: 35,6 cm (14”) Peso máximo de carga:...