Publicité
#1
Mark the hole locations, ensuring one bolt on each cleat screws
directly into a stud. The remaining two bolts on each cleat
can be screwed into drywall using the wall anchors provided.
Take note that any bolts that go into studs will not use wall
anchors.
Marquez l'emplacement des trous, en vous assurant qu'un
boulon de chaque taquet se visse directement dans un
goujon. Les deux autres boulons de chaque taquet peuvent
être vissés dans la cloison sèche à l'aide des ancrages
muraux fournis.
Notez que les boulons qui vont dans les goujons n'utiliseront
pas d'ancrage mural.
Marque la ubicación de los agujeros, asegurándose de que
un perno de cada abrazadera se atornille directamente a un
perno. Los dos pernos restantes de cada abrazadera pueden
ser atornillados en la pared de yeso usando los anclajes de
pared provistos.
Tengan en cuenta que los pernos que se introducen en los
espárragos no utilizarán los anclajes de pared.
AA
×17
INSTALLATION
INSTALLATION
INSTALACIÓN
BB
×17
BB
A B
Drill pilot holes in the marked locations with a ø 9mm / 3/8 in
drill bit. Wall anchors should be inserted into any holes in the
drywall that are not aligned with studs.
Percez des avant-trous aux endroits indiqués avec une
mèche de ø 9 mm / 3/8 po. Les ancres murales doivent être
insérées dans tous les trous de la cloison sèche qui ne sont
pas alignés avec les montants.
Perfore los agujeros piloto en los lugares marcados con una
broca de ø 9mm / 3/8 in. Los anclajes de pared deben ser
insertados en cualquier agujero del panel de yeso que no
esté alineado con los montantes.
C D
AA
3/8"
ø
9 mm
PAGE 3
Publicité
