Publicité
NL
BESCHRIJVING
A
Handgreep
B
Ontgrendelknop
C
Onderstuk
D
Bovenklep
E
Rood controlelampje (apparaat warmt op)
F
Groen controlelampje (apparaat gereed)
G
On/Off-schakelaar
H
Ongrendelknoppen van de platen
I* Vetverzamellade (alleen bij sommige modellen)
J* Dop (alleen bij sommige modellen)
K* Sandwichplaten (alleen bij sommige modellen)
L* Wafelplaten (alleen bij sommige modellen)
M* Grillplaten (alleen bij sommige modellen)
DA
BESKRIVELSE
A
Håndtag
B
Udløsningsknap
C
Sokkel
D
Øverste låg
E
Rød kontrollampe (apparat opvarmer)
F
Grøn kontrollampe (apparat klar til brug)
G
Afbryder On/Off
H
Trykknapper til frigivelse af plader
I* Kar til opsamling af fedt (kun på nogle
modeller)
J* Prop (kun på nogle modeller)
K* Plader til sandwiches (kun på nogle modeller)
L* Plader til vafler (kun på nogle modeller)
M* Grillplader (kun på nogle modeller)
NO
BESKRIVELSE
A
Håndtak
B
Frigjøringstast
C
Base
D
Øvre deksel
E
Rød kontrollampe (apparatet varmes opp)
F
Grønn kontrollampe (apparatet er klart)
G
Av/på-bryter
H
Taster for løsning av platene
I* Brett for oppsamling av fett
J* Kork (kun på enkelte modeller)
K* Plater for sandwich (kun på enkelte modeller)
K* Plater for vafler (kun på enkelte modeller)
M* Plater for grill (kun på enkelte modeller)
SV
BESKRIVNING
A
Handtag
B
Frigöringsknapp
C
Bas
D
Övre lock
E
Röd indikator (apparaten värms upp)
F
Grön indikator (apparat redo)
G
Strömbrytare
H
Plattornas frigöringsknapp
I* Behållare för fettuppsamling (endast på vissa modeller)
J* Plugg (endast på vissa modeller)
K* Plattor Sandwich-platta (endast på vissa modeller)
L* Plattor för våfflor (endast på vissa modeller)
M* Plattor grill (endast på vissa modeller)
FI
KUVAUS
A
Kahva
B
Vapautuspainike
C
Jalusta
D
Ylempi kansi
E
Punainen merkkivalo (laite lämmitysvaiheessa)
F
Vihreä merkkivalo (laite valmis)
G
Kytkin päällä/pois päältä
H
Levyjen vapautuspainikkeet
I* Rasvan keräysallas (vain tietyissä malleissa)
J* Tulppa (vain tietyissä malleissa)
K* Sandwich-levyt (vain tietyissä malleissa)
L* Vohvelilevyt (vain tietyissä malleissa)
M* Grillilevyt (vain tietyissä malleissa)
PL
OPIS
A
Uchwyt
B
Przycisk odblokowania
C
Podstawa
D
Górna pokrywa
E
Czerwona lampka (urządzenie w ogrzewaniu)
F
Zielona lampka (urządzenie gotowe)
G
Wyłącznik On/Off
H
Przyciski zwalniania płyt
I* Zbiorniczek na tłuszcz
J* Zatyczka (tylko w niektórych modelach)
K* Płyty do kanapek (tylko w niektórych modelach)
L* Płyty do gofrów (tylko w niektórych modelach)
M* Płyty do grilla (tylko w niektórych modelach)
6
Publicité
