Fig. 8
4
13. turn the preassembled stand upright with the help of another person.
14. Go bAcK AnD tIGhten All screWs AnD cAm locKs (h) completely.
15. AttAch two CMs
clips (J) to the back of the CMs
®
16. ADJust the adjustable feet in the underside of the oval legs (4) and CMs
supported on a flat, solid surface. mAKe sure the stAnD Is leVel beFore ADDInG the tV or components.
13. remettre le meuble préassemblé à l'endroit avec l'aide d'une autre personne.
reVenIr en ArrIÈre et serrer toutes les VIs et
14.
15. FIXer deux attaches CMs
16. AJuster les pieds réglables dans le dessous du
niveau et correctement soutenu sur une surface plane et solide. VérIFIer Que le meuble est De nIVeAu AVAnt De
poser le téléVIseur ou Autres AppAreIls.
13. De VueltA la base prearmada con la ayuda de otra persona.
14. AhorA AJuste toDos los tornIllos y
15. FIJe dos sujetadores del CMs
tal como se muestra.
16. AJuste las patas ajustables en la parte inferior de
base se encuentre nivelada y adecuadamente sostenida sobre una superficie plana y sólida. AseGÚrese De Que lA bAse
se encuentre nIVelADA Antes De colocAr el tV o lAs pIeZAs.
13. ПОвЕРНИТЕ собранную тумбу в вертикальное положение с помощью другого человека.
14. ТЕПЕРЬ ПОлНОСТЬЮ заТЯНИТЕ все винты и эксцентриковые стяжки (H).
15. ПРИКРЕПИТЕ два держателя CMS
на рисунке.
16. ОТРЕГУлИРУЙТЕ регулируемые ножки снизу овальных ножек (4) и панели CMS
горизонтальное выравнивание и устойчивое положение тумбы на плоской твердой поверхности. ПРЕЖдЕ ЧЕМ
УСТаНавлИваТЬ ТЕлЕвИзОР И СТавИТЬ На ПОлКИ КОМПОНЕНТЫ аППаРаТУРЫ, УБЕдИТЕСЬ в ТОМ, ЧТО
ТУМБа вЫРОвНЕНа ГОРИзОНТалЬНО.
panel (5) using a wood screw (K) for each as shown.
®
(J) au dos du panneau CMs
®
les pieds ovales (4)
tuercAs De FIJAcIón (h)
(J) a la parte posterior del panel del CMs
®
las patas ovaladas (4) y del panel del CMs
(J) к задней части панели CMS
®
J
5
Panel (5) to ensure the stand is level and properly
®
les Verrous (h) complÈtement.
(5) avec une vis à bois (K) chacune, comme sur l'illustration.
®
et
panneau CMs
completAmente.
(5) usando un tornillo para madera (K) para cada uno,
®
(5) с помощью шурупов для дерева (K), как показано
®
®
10
K
(5)
de telle façon que le meuble soit de
®
(5)
para asegurarse de que la
®
(5) для того, чтобы обеспечить