Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SELECTION DE LA LANGUE
La radio peut ê tre réglée de façon à ce que l'affichage du menu soit dans la langue de votre choix.
1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer la radio.
2. Appuyez sur la touche Menu et ensuite sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) jusqu'à ce que "System" soit affiché à l'écran.
3. Appuyez sur la touche Select/Info et ensuite sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) jusqu'à ce que "Language" (Langue) soit
affiché à l'écran.
4. Appuyez sur la touche Select/Info et ensuite sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) pour entrer dans le menu de sélection de
la langue.
5. Appuyez sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) pour sélectionner la langue souhaitée. Le réglage standard est l'anglais.
6. Appuyez sur la touche Select/Info pour confirmer votre sélection.
VERSION DU LOGICIEL
Il n'est pas possible de modifier l'affichage de la version du logiciel. Cet affichage est donné uniquement à titre d'information. Il est
cependant possible de voir la version du logiciel dans le menu DAB ou FM.
1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer la radio.
2. Appuyez sur la touche Source (touche de sélection de la source audio) pour sélectionner le mode FM ou DAB.
3. Appuyez sur la touche Menu et ensuite sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) jusqu'à ce que "System" soit affiché à l'écran.
4. Appuyez sur la touche Select/Info et ensuite sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) jusqu'à ce que "SW version" (Version du
logiciel) soit affiché à l'écran.
5. Appuyez sur la touche Select/Info pour voir la version du logiciel.
6. Appuyez de nouveau sur la touche Select/Info pour revenir au menu standard de la radio.
Remarque : La prise USB dans le logement des piles est destinée à la mise à jour é ventuelle du logiciel si nécessaire.
19
REINITIALISATION DU SYSTEME
Lorsque la radio ou l'affichage ne fonctionne pas correctement ou en l'absence d'affichage, suivez la procédure ci-dessous.
1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer la radio.
2. Appuyez sur la touche Menu et ensuite sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) jusqu'à ce que "System" soit affiché à l'écran.
3. Appuyez sur la touche Select/Info et ensuite sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) jusqu'à ce que "Reset" soit affichéà l'écran.
4. Appuyez sur la touche Select/Info. "Reset? <No> Yes" sera alors affiché à l'écran.
5. Appuyez sur les touches TUNING (◄◄ ou ►►) pour sélectionner "Yes" si vous souhaitez réinitialiser la radio. Si ce n'est pas
le cas, sélectionnez "No".
6. Appuyez sur la touche Select/Info pour confirmer votre sélection.
7. Une réinitialisation complète de la radio sera alors effectuée. La mémoire de stations présélectionnées sera effacée et tous les
réglages personnels seront annulés. Les réglages d'usine seront ensuite restaurés. Le message "WELCOME" (BIENVENUE)
sera affiché à l'écran et la radio effectuera ensuite automatiquement un balayage de la plage de fréquences DAB et FM.
En cas de perturbations provoquées par une décharge é lectrostatique, procédez à la réinitialisation de la radio comme décrit
ci-dessus. En cas d'échec, retirez l'adaptateur AC/DC de la prise de courant secteur et enlevez les piles. Rebranchez ensuite
l'adaptateur AC/DC et réinsérez les piles dans la radio.
VERROUILLAGE DES TOUCHES
La radio est munie de la fonction Verrouillage en modes veille, DAB, FM, Bluetooth et Aux-in.
1. Appuyez et maintenez appuyé le bouton SOURCE pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que l'écran affiche « Locked » (verrouillé).
2. Lorsque les touches sont verrouillées, les fonctions de la radio sont temporairement désactivées jusqu'au déverrouillage.
Pendant le verrouillage, l'écran de la radio s'éclaire quelques secondes et affiche: « locked » (verrouillé) à l'écran.
3. Appuyez et maintenez appuyé le bouton SOURCE pendant environ 3 secondes à nouveau jusqu'à ce que l'écran affiche «
unlocked » (déverrouillé). La fonction verrouillage des touches sera alors désactivée.
Remarque: Afin d'économiser l'énergie, lorsque la radio est en veille et fonctionne sur piles, la pression de certaines touches n'
éclaire pas l'écran d'affichage.
F
20
Publicité
