Manuels Connexes pour Freecom Media Player II
Sommaire des Matières pour Freecom Media Player II
- Page 1 MANUEL D'UTILISATEUR MEDIA PLAYER EXTERNAL MULTIMEDIA HARD DRIVE 3.5" USB 2.0 Rev. 904...
- Page 2 Il est interdit d’utiliser l’appareil à proximité de dispositifs d’assistance médicale. Freecom ne peut être tenu responsable de dommages, de pertes de données ou des dommages consécutifs, quels qu'ils soient (y compris, sans limitation, les dommages dûs à...
- Page 3 Installation initiale ..................... Page 38 Interface « Neighbor Web » ..................Page 39 Télécharger BitTorrent ....................Page 39 Rajouter un nouveau Torrent ................. Page 40 Fonction « visit neighbor » ..................Page 42 Gestion des comptes ....................Page 42 © 2009 Freecom Technologies...
- Page 4 Freecom MediaPlayer II Informations générales Notice importante : Le développement et la conception de cet appareil Freecom ne prévoient pas une utilisation en violation des droits d'auteur ou autres droits intellectuels. L'appareil Freecom ne peut être utilisé qu'avec du matériel légalement acquis de l'utilisateur ou pour lequel l'utilisateur est en possession d'une licence légale...
- Page 5 WLAN, veuillez-vous servir d'un WLAN USB Dongle qui est disponible en option via www.freecom.com. USB 2.0 est compatible avec la version inférieure USB 1.1.Pour permettre au Freecom MediaPlayer II d'atteindre son rendement optimum, votre PC doit être équipé d'un port USB 2.0.
- Page 6 • Freecom décline toute responsabilité pour l’utilisation de logiciels, de sources audio ou vidéo, etc. illicites. C’est l’utilisateur et / ou le propriétaire du Freecom MediaPlayer II qui est / sont légalement responsable(s) pour les contenus utilisés sur cet appareil.
- Page 7 Pas d'objets magnétiques • Maintenez les objets magnétiques, quelque soit leur nature, à distance du Freecom Media Player II. Les aimants ou les appareils magnétiques comme p. ex. les haut-parleurs sont susceptibles d'endommager ou de supprimer des données sur le disque dur.
- Page 8 Freecom MediaPlayer II. Dans ce cas de figure, faites exécuter le programme utilitaire ScanDisk. • Ne pas faire tomber le Freecom MediaPlayer II et ne pas l’exposer à de mouvements brusques ou de chocs. Ceci est susceptible d’entraîner des pertes de données et d'endommager le disque dur.
- Page 9 Vue d'ensemble des appareils Chapitre 1 : Vue d'ensemble des appareils 1.1 Vue de face Marche / Arrêt Explication des touches Description Touche Fonction de la touche Touche marche / arrêt Appuyer brièvement afin de mettre en marche / arrêter l'appareil. Veuillez noter qu'il faut env.
- Page 10 Freecom MediaPlayer II 1. Vue de derrière Sortie vidéo component HDMI RECEVEUR USB Sortie vidéo composite Entrée secteur Coaxial Périphérique USB Sortie vidéo composite Définition des ports Port Fonction des ports Description Entrée secteur Prise secteur Consommation de courant (12 V, 2 A DC) Sortie vidéo...
- Page 11 Vue d'ensemble des appareils 1. Télécommande POWER TV SYSTEM 0–9 MUTE OPTION GOTO Fast rewind Fast forward RETURN SETUP ENTER Navigation PREV VOL+ NEXT VOL– STOP PAUSE/STEP PLAY REPEAT COPY CONFIRM SELECT DISPLAY SUBTITLE ZOOM SLOW AUDIO MOVIES PHOTO MUSIC TOUCHE FONCTION POWER...
- Page 12 Freecom MediaPlayer II Touches de navigation pour monter, descendre, gauche et droite ENTER Confirmer la sélection PREV Retour au fichier précédent NEXT Vers le fichier suivant VOL– Diminuer le volume VOL+ Augmenter le volume PLAY Lire le fichier STOP Arrêter la lecture PAUSE/STEP Appuyer une fois pour arrêter la lecture ;...
- Page 13 Commandes de base Chapitre : Commandes de base .1 Premier pas 1. Branchement au secteur Ôter l'adaptateur du secteur de son emballage et le raccorder à l'appareil. 2. Branchement d'un poste de télévision : sortie audio Le produit est équipé de plusieurs prises sorties, dont la prise Composite (AV), Component (YPbPr) et HDMI.
- Page 14 Freecom MediaPlayer II Branchement pour une sortie coaxiale Sortie coaxiale : connecter la prise coaxiale du lecteur à l’aide d’un câble coaxial avec la prise coaxiale de votre appareil vidéo ou audio. Appeler la configuration audio du lecteur et sélectionner l’option « SPDIF LPCM » ou « SPDIF RAW » pour la sortie numérique. Grâce au décodeur multicanaux / à...
- Page 15 Commandes de base . Configuration du réseau sous Windows XP et Windows Vista ..1 Windows XP Il y a lieu de répondre à deux conditions pour réussir la configuration de la mise en réseau : 1. Accès partagé aux registres et une configuration de sécurité 2.
- Page 16 Freecom MediaPlayer II 3. Ouvrir « Gestion des systèmes » –> « Outils de gestion » –> « Gestion de l'ordinateur » –> « Utilisateurs et groupes locaux » et cliquer sur l'option « Utilisateurs». À l'aide de a touche droite de la souris, cliquer sur « Hôte », ensuite, sélectionner « Propriétés ».
- Page 17 Commandes de base 6. Sélectionner « Protocole internet (TCP/IP) » et cliquer sur « Propriétés » 7. Configurer la bonne adresse IP, le masque du sous-réseau et le portail standard. Il est toutefois également possible d'y procéder automatiquement (DHCP). 8. Cliquer sur OK pour terminer le partage du réseau.
- Page 18 Freecom MediaPlayer II .. Windows Vista 1. Prière de vous assurer que vous disposez de droits d'administrateur sur votre système Vista.. 2. Sélectionner « Gestion des systèmes » ==> « Comptes d'utilisateurs » (User Accounts) et « Sécurité famille » (Family Safety) 3.
- Page 19 Commandes de base Branchez l'appareil à l'ordinateur conformément à l'illustration ci-dessus. Mettez en marche l'ordinateur et démarrez le système. L'ordinateur détecte l'appareil automatique- ment ; il est ensuite possible d'utiliser celui-ci en tant que mémoire USB périphérique. Prière de déconnecter la mémoire USB de manière sure (cliquer sur le symbole pour le périphérique USB en vue de le déconnecter, ensuite débrancher le câble USB), une fois le transfert de données terminé.
- Page 20 Freecom MediaPlayer II Chapitre : Utilisation du lecteur .1 Lire les fichiers médias et navigation Mettre en marche le lecteur du disque dur. Après quelques secondes, le système affiche le menu principal. Vous pouvez sélectionner l'une des quatre options suivantes : Ces fonctions vous permettent de naviguer dans les fichiers films, photos et médias...
- Page 21 Utilisation du lecteur Menu File Edit (éditer les fichiers) Sélectionner un fichier ou un registre à l'aide de la touche de navigation. Changer le nom des fichiers et supprimer ceux-ci à l'aide de la touche « OPTION » sur la télécommande. Pour valider, appuyer sur «...
- Page 22 Freecom MediaPlayer II .1.1 Réseau My Shortcut (raccourci clavier) Sélectionnez un ordinateur dans le menu ou rajoutez une adresse IP disponible pour accéder aux fichiers médias dans le réseau vis My_Shortcuts. . Copier des fichiers La fonction « File Copy » (copier des fichiers) permet de copier des fichiers entre le disque dur, un périphérique USB et le réseau.
- Page 23 Utilisation du lecteur Étape 4 : sélectionner le registre cible Sélectionner le registre cible dans la zone cible à l'aide des touches « » et « ». En- suite, initier l'étape suivante à l'aide de la touche « » ou reculer d'une étape à l'aide de la touche «...
- Page 24 Freecom MediaPlayer II Changer la configuration audio Night Mode (mode Les options disponibles sont « On » (marche), « Off » (arrêt) et nuit) « Comfort mode » (« mode confort »). Au « Comfort mode », le volume est automatiquement limité afin d'éviter de gêner d'autres personnes au repos ou au travail.
- Page 25 Utilisation du lecteur Changer la configuration du réseau Information : Les clés WLAN USB sont disponibles en option via www. freecom.com. Wired LAN Setup Merci de vérifier les points suivants avant toute utilisation de cette fonction : – Connexion entre le lecteur et le réseau Wireless LAN Setup –...
- Page 26 Freecom MediaPlayer II Wireless Setup (configuration sans fil) Appeler la configuration à l'aide de la touche « SETUP » sur la télécommande. Sélectionner « NET » –> « Wireless Setup » et appuyer sur « OK ». Lors du premier appel de cette fonction, prière de sélectionner « MODIFY » et de procéder à...
- Page 27 Utilisation du lecteur Connexions de LAN sans fil Le Freecom MediaPlayer II supporte deux types de structures sans fil : le mode infras- tructure et le mode ad hoc (Peer-to-Peer). Ad-hoc-Modus Infrastrukturmodus (AP) Mode ad hoc (Peer-to-Peer - pair à pair) Une connexion 1 :1 WLAN entre l'adaptateur sans fil et le lecteur Freecom Mediaplayer II sans point d'accès sans fil.
- Page 28 Freecom MediaPlayer II Mode infrastructure Vous avez la possibilité soit d'insérer une carte USB WLAN sur l'interface du RECEVEURUSB au moment du démarrage du dispositif soit d'y insérer une carte USB WLAN le moment venu. L'écran affiche « WIFI PLUG-IN ».
- Page 29 Utilisation du lecteur Sélectionner le mode de cryptage de votre nœud d'entrée : – Open System – Shared Key (WEP) – WPA/WPA2 Key Ensuite, appuyer sur « ENTER » sur la télécommande. En cas de besoin, saisir le mot de passe.
- Page 30 Freecom MediaPlayer II Vous avez la possibilité de sélectionner « DHCP IP (AUTO) » pour obtenir une adresse IP dynamique ou bien « FIX IP (MANUAL) » pour sélectionner un IP fixe. Les paramètres sont édités comme suit dans la SETTING LIST (liste de configurations) : Appuyez sur la touche «...
- Page 31 Utilisation du lecteur Au menu principal, sélectionnez « NETWORK ». L'écran y affiche non seulement « My_Short- cuts » et « My_Neighbors », mais également tous les registres partagés dans votre réseau. C'est la preuve de la réussite de la configuration de votre connexion sans fil.
- Page 32 Freecom MediaPlayer II Mode Peer-to-Peer (pair à pair) (mode ad hoc) Utilisez le mode « Peer to Peer » pour constituer un réseau sans fil et sans routeur WLAN entre votre lecteur média et un autre ordinateur. Ce type de réseau est souvent égale- ment appelé...
- Page 33 Utilisation du lecteur Saisir le nom du produit dans le réseau sans fil en tant que SSID sans fil. Saisir l'adresse du receveur IP et s'assurer que l'adresse IP soit compatible avec les adresses IP de la carte USB WLAN sur votre ordinateur. Sauvegarder les configurations et tester les valeurs.
- Page 34 Freecom MediaPlayer II Sélectionner « MY-SHORTCUTS » sur l'écran principal de la saisie « NETWORK ».
- Page 35 Utilisation du lecteur Appuyer sur la touche « OPTION » sur la télécommande. Sélectionner dans la fenêtre d'affichage rapide « add » (rajouter) afin de rajouter un nouveau raccourci clavier. Saisir « guest » (hôte) en guise d'utilisateur et en guise de l'adresse IP l'adresse IP de l'ordinateur dans votre réseau pair à...
- Page 36 Freecom MediaPlayer II Changer la configuration du système Menu Language Sélectionner la langue de l'OSD (On Screen Display - écran (langue du menu) d'affichage) Text Encoding Changer le codage du texte. (codage du texte) Login Control (vérifi- Activer la vérification de connexion (mot de passe) pour l'in-...
- Page 37 Utilisation du lecteur System Update (met- Mettre votre système à jour. tre le système à jour) HDD Format Formater le disque dur intégré. (formater le disque ATTENTION ! Le disque dur interne est formaté au format NTFS. dur) Les utilisateurs d'un Mac ont un accès en lecture seulement s'ils connectent le dispositif à...
- Page 38 Freecom MediaPlayer II Chapitre 4 : Installer BT_SAMBA Le lecteur BT est un logiciel système composé d'un système d'exploitation (Linux + AP) et du logiciel d'application (BT_SAMBA). 4.1 Installation initiale Lorsque vous intégrez un disque dur pour la première fois, le système démarre en affi- chant l'écran pour le formatage du disque dur.
- Page 39 Installer BT_SAMBA Étape 4: page de félicitations. Une fois le formatage terminé, le système édite une page de félicitations. Sélectionner ici le bouton « Ok » et appuyer sur « ENTER » pour quitter l'écran. Le système démarre tout seul. 4. Interface de «...
- Page 40 Freecom MediaPlayer II 4.4 Rajouter un nouveau Torrent Sélectionner « » afin de télécharger un nouveau Torrent. Cliquer sur le bouton « Browse » (naviguer) sur la page « Add new torrent » (rajouter un nouveau torrent) pour déterminer un chemin pour le fichier Torrent sur l'ordinateur local.
- Page 41 Installer BT_SAMBA 1. Page de téléchargement Lorsque vous cliquez sur le nom d'un fichier Torrent, l'écran affiche en bas de page les informations relatives au fichier Torrent. Lorsque la case de contrôle à gauche à côté du nom du fichier est cochée, ceci signifie que le fichier a été sélectionné. Vous pouvez alors sélectionner «...
- Page 42 Freecom MediaPlayer II 4. Fonction « Visit neighbor » Sélectionner « Visit neighbor » sur la page d'accueil du dispositif afin de naviguer dans les fichiers du disque dur. ATTENTION : Cette fonction n'est disponible que lorsque vous utilisez l'explorateur internet! Cette fonction n'est pas supportée avec d'autres navigateurs, comme p.
- Page 43 RMA, obtenu du site web Freecom ou d’un Centre de Service Freecom. Freecom se réserve le droit de refuser les services de garantie gratuits si on ne peut pas prouver la date d’achat du produit.