1. Manuels
  2. Marques
  3. Freecom Manuels
  4. Lecteurs multimédias
  5. MediaPlayer 450
  6. Manuel de l'utilisateur

Freecom MediaPlayer 450 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE L'UTILISATEUR
NETWORK MEDIAPLAYER
450 WLAN
EXTERNAL
MULTIMEDIA
HARD DRIVE
/
3.5"
/
USB 2.0
/
(W)LAN
/
AV
WIN & MAc
Rev. 750

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Freecom MediaPlayer 450

Sommaire des Matières pour Freecom MediaPlayer 450

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR NETWORK MEDIAPLAYER 450 WLAN EXTERNAL MULTIMEDIA HARD DRIVE 3.5" USB 2.0 (W)LAN WIN & MAc Rev. 750...
  • Page 2 Freecom MediaPlayer Cher client, Merci de vous être décidé pour un Freecom MediaPlayer 450, lecteur multimédia innovant qui supporte un mode d’accès dual via un disque dur (HDD) 3.5" intégré (non fourni avec le modèle "Drive-In") et un réseau 10/100 Mbps. Ce lecteur vous permet d’apprécier très simplement des films numériques, de la musique numérique, des photos...
  • Page 3 Chapitre 1 : Utilisation comme HDD USB externe ................page 12 Introduction du disque dur (avec Drive-In uniquement) ......page 12 Connexion du Freecom MediaPlayer au PC ............page 13 Formatage du HDD intégré via USB ..............page 13 Copie de données via USB ..................page 20 Chapitre  : Accès au PC via un réseau ....................page 23...
  • Page 4 Chapitre 4 : Freecom MediaPlayer pour Mac ..................page 45 Mode USB 2.0 .......................page 45 Partition du Freecom Hard MediaPlayer sous Mac OS X ......page 45 FAQ Mac ..........................page 46 Chapitre 5 : Connexion à un périphérique AV extérieur ...............page 48 Connexion d’un câble vidéo..................page 48...

  • Page 5: Généralités

    Généralités Généralités Le Freecom MediaPlayer WLAN est entièrement compatible HD (fichiers haute définition), réalisant ainsi une image très claire et nette sur les téléviseurs LCD (compatibilité HDTV requise) et peut écouler des contenus d’un PC/réseau via un réseau LAN sans fil (802.11g) ou LAN câblé.

  • Page 6: Configuration Minimum Requise

    • Système d’exploitation : Mac OS X v10.3 ou supérieur * USB 2.0 a une compatibilité descendante jusqu’à USB 1.1. Votre PC doit être équipé d’un port USB 2.0 pour pouvoir utiliser au mieux le potentiel du Freecom Network MediaPlayer.

  • Page 7: Précautions Utiles

    Connectez aussi l’adaptateur secteur lorsque vous connectez le Freecom MediaPlayer à un PC. Ne connectez pas le Freecom MediaPlayer avec un câble USB long de plus de 3 mètres, car cela pourrait ralentir la vitesse de transmission des données et/ou détériorer la connexion.
  • Page 8 Ne pas démonter ni modifier Ne démontez pas le Freecom MediaPlayer et ne le modifiez pas. Ne pas empiler Ne placez pas de matériaux, de périphérique ni quoi que ce soit d’autre sur le Freecom MediaPlayer. Eviter l’exposition à l’eau, à l’humidité, etc N’exposez pas le Freecom MediaPlayer à...

  • Page 9: Avertissements Et Consignes De Sécurité

    Ne déconnectez pas le Freecom MediaPlayer de votre PC lorsqu’un transfert de données est en cours. Ceci pourrait provoquer une perte de données et une erreur sur le Freecom MediaPlayer. Dans ce cas, faites appel à l’application ScanDisk.

  • Page 10: Vue D'ensemble De L'appareil

    Freecom MediaPlayer Vue d’ensemble de l’appareil 1. Vue avant Les fonctions principales sont disponibles via les touches de l’appareil sans utiliser la commande à distance. 1. Enter 2. Touche de navigation 3. Power 5. Stop / Init 4. Play / Pause 6.
  • Page 11 Vue d’ensemble de l’appareil . Vue arrière 1. USB DEVICE 9. ANT 2. USB HOST 10. OPTICAL 3. HDMI 11. CVBS 4. S-VIDEO 12. STEREO L-R 5. COAXIAL 6. Y, PB, PR 7. LAN 8. PWR 1. USB DEVICE Connexion à un ordinateur avec un câble USB 2.
  • Page 12 Freecom MediaPlayer Chapitre 1 : Utilisation comme HDD USB externe 1.1 Introduction du disque dur (avec Drive-In uniquement) • Utilisez exclusivement un disque dur 3.5" SATA. 1. Dévissez les 4 vis puis ouvrez le capot en le glissant dans la direction de la flèche.

  • Page 13: Connexion Du Freecom Mediaplayer Au Pc

    4. Activez l’alimentation en appuyant sur le bouton ON/OFF du Freecom Me- diaPlayer. 5. Windows 2000 , Windows XP et Windows Vista détectent le Freecom MediaPlayer comme étant un pilote USB ; vous pouvez donc l’utiliser sans installer de pilote. Si le Freecom MediaPlayer n’est pas détecté...

  • Page 14: Taille Maximum D'une Partition

    Windows 98SE/ME, les données devant être partagées avec ces systèmes d’exploitation doivent être stockées sur la partition FAT32. Suivez les étapes suivantes pour adapter le Freecom MediaPlayer à vos besoins. Si le HDD n’est pas formaté, le PC n’est pas en mesure de détecter le lecteur de disque dur.
  • Page 15 Utilisation comme HDD USB externe 1..1 Windows 000 1. Connectez le Freecom MediaPlayer au PC avec un câble USB et branchez le câble d’alimentation du Freecom MediaPlayer. 2. Sélectionnez "Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > Outils d’admi- nistration > Gestion de l’ordinateur > Gestion des disques" dans Windows.
  • Page 16 Freecom MediaPlayer 5. Cliquez sur "Suivant" sur Assistant Création de partition de Windows. 6. Activez "Partition principale" puis cliquez sur "Suivant". 7. Entrez la taille souhaitée puis cliquez sur "Suivant".
  • Page 17 Utilisation comme HDD USB externe 8. Attribuez une lettre de lecteur puis cliquez sur "Suivant". 9. Dans Système de fichiers, sélectionnez FAT32 ou NTFS puis cliquez sur "Suivant". Le système FAT  est disponible dans Windows /ME et Windows 000/XP/Vista, mais le système NTFS l’est uniquement dans Windows 000/XP/Vista.
  • Page 18 Freecom MediaPlayer 1.. Windows XP/Vista 1. Connectez le Freecom MediaPlayer au PC avec un câble USB et branchez le câble d’alimentation du Freecom MediaPlayer. 2. Cliquez sur "Paramètres > Panneau de configuration > Outils d’administration > Gestion de l’ordinateur > Gestion des disques" de Windows. Si vous ne trouvez pas ‘Outils d’administration’...
  • Page 19 Utilisation comme HDD USB externe 6. Activez "Partition principale" puis cliquez sur "Suivant". 7. Entrez la taille souhaitée puis cliquez sur "Suivant". 8. Attribuez une lettre de lecteur puis cliquez sur "Suivant".

  • Page 20: Copie De Données Via Usb

    Il est possible d'utiliser le Freecom MediaPlayer comme un disque dur USB externe. Il est possible de copier les données depuis votre PC sur le HDD intégré du Freecom Me- diaPlayer via USB. Vous pouvez reproduire des fichiers multimédia stockés sur le disque dur d’une installation de télévision.
  • Page 21 Utilisation comme HDD USB externe 1.4.1 Windows 000/XP/Vista 1. Une fois le Freecom MediaPlayer connecté et le câble d’alimentation branché, Windows se charge d’installer automatiquement votre disque. Vérifiez ensuite l’installation du disque dans Windows "Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > (passer à...
  • Page 22 1.4. Mac Peut être disponible sur OS X v10.3 ou supérieur. Il est inutile d'installer un pilote d'installation pour la version Mac OS X 10.3. Le Freecom MediaPlayer sera détecté automatiquement. Si le Freecom MediaPlayer est détecté correctement, une icône correspondante apparaît sur le bureau.

  • Page 23: Chapitre  : Accès Au Pc Via Un Réseau

    .1 Connexion du câble LAN Connexion directe de l’ordinateur au Freecom MediaPlayer Branchez le câble LAN aux ports LAN du Freecom MediaPlayer et du PC. Dans ce cas, vous devez utiliser un câble LAN croisé. Si la carte LAN de votre ordinateur est déjà utilisée pour votre connexion Internet, installez une carte LAN supplémentaire sur votre PC puis rac-...

  • Page 24: Réglage Des Configurations Réseau

    Il est possible d’affecter la caractéristique dynamique ou statique à une adresse IP et un masque de sous-réseau du Freecom MediaPlayer. . Connexion LAN sans fil Freecom MediaPlayer prend en charge deux types de modes de structure sans fil : Mode Infrastructure & Mode Ad hoc. Mode Ad hoc...
  • Page 25 Accès au PC via un réseau Configuration de la connexion Wireless LAN Pour cette configuration, il est nécessaire de raccorder le Freecom Me- diaPlayer à un téléviseur. Voir "5. Connexion d’un câble vidéo". 1. Passez à l’écran Configuration en appuyant sur la touche "SETUP" de la commande à...
  • Page 26 Des réglages manuels de l’adresse IP et du masque de sous-réseau de l’adaptateur sans fil et du Freecom MediaPlayer sont requis. Désactivez DHCP et entrez une "Adresse IP" et un "Masque de sous-réseau". L'adresse IP doit diverger de celle du Freecom MediaPlayer et de l'adaptateur sans fil mais le masque de sous-réseau doit être identique.
  • Page 27 Si l’icône sans fil n’est pas activée ou en l’absence de connexion à la station sans fil 1. "Attente et redémarrage" Lorsque le mode AP est utilisé, l’affectation d’une adresse IP à partir de l’AP peut prendre un certain temps. Soyez donc patient. Mais vous pouvez aussi redémarrer l’AP et le Freecom MediaPlayer conjointement.
  • Page 28 Chaque adresse IP doit être différente mais le masque de sous-réseau reste le même. AP: Adresse IP(192.168.10.1. Masque de sous-réseau (255.255.255.0) => Freecom MediaPlayer: adresse IP(192.168.10.2. Masque de sous-réseau(255.255.255.0) Lorsque la connexion à l’AP utilise la sécurité sans fil WEP/WPA Si la station sans fil, AP ou Adapter par exemple, présente la fonction de sécurité...

  • Page 29: Lecture De Fichiers Partagés (Flux)

    Une fois le câble LAN connecté, réglez les configurations réseau de l’ordinateur et du Freecom MediaPlayer. Il est possible d’affecter à une adresse IP et un masque de sous-réseau du Freecom Me- diaPlayer la caractéristique dynamique ou statique. .1 Windows 000 1.
  • Page 30 Freecom MediaPlayer 3. Cliquez sur "Share Permissions" et vérifiez si le compte "Tout le monde" existe ou non. Si non, ajoutez-le. Il est recommandé d’utiliser uniquement ‘Lecture’ dans les permis- sions. 4. Le dossier partagé s’affiche alors comme représenté ci-dessous.
  • Page 31 "Connexions zone locale" par un clic droit de la souris. Si vous constatez deux ‘Connexions zone locale’ ou plus, sélectionnez celle que vous souhaitez utiliser pour connecter le Freecom MediaPlayer. 8. Double-cliquez sur l’option ‘Protocole Internet (TCP/IP)’ que vous souhaitez utiliser...
  • Page 32 Freecom MediaPlayer 9. Cochez l’option ‘Utiliser l’adresse IP suivante’ et inscrivez l’adresse IP& le masque de sous-réseau que vous souhaitez utiliser. Par exemple : Adresse IP : 192.168.1.3 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Si le serveur DHCP ou le routeur IP vous ont déjà attribué automatiquement une adresse IP pour votre réseau local, il est inutile d’entrer une adresse...
  • Page 33 Lecture de fichiers partagés (flux) 10. Définissez la configuration réseau du Freecom MediaPlayer. Pour cette configuration, il est nécessaire de raccorder le Freecom Me- diaPlayer à un téléviseur. Voir "5.1 Connexion d’un câble vidéo". Appuyez sur "SETUP" de la commande à distance pour afficher l’écran d’installation.

  • Page 34: Windows Xp

    Freecom MediaPlayer . Windows XP 1. Sélectionnez le dossier à partager. Effectuez un clic droit sur le dossier puis cliquez sur ‘Sharing and Security’ (Partage et sécurité) du menu déroulant. 2. Cochez l’option ‘Share this folder on the network’ (Partager ce dossier dans le réseau) et inscrivez le ‘Nom de partage’.
  • Page 35 Lecture de fichiers partagés (flux) 3. Le dossier partagé s’affiche alors comme représenté ci-dessous. 4. Passez à "Paramètres > Panneau de configuration > Outils d’administration > Gestion de l’ordinateur > Utilisateurs locaux et groupes > Utilisateurs" et double-cliquez sur ‘Invité’. Ceci s’applique à...
  • Page 36 ‘Passez à la vue classique’ situé dans le coin supérieur gauche de l’écran. En présence de deux ‘Connexions zone locale’ ou plus, sélectionnez celle que vous souhaitez utiliser pour connecter le Freecom MediaPlayer. 7. Double-cliquez sur l’’Internet Protocol(TCP/IP)’ que vous souhaitez utiliser sur votre ordinateur.
  • Page 37 Lecture de fichiers partagés (flux) 8. Cochez l’option "Utiliser l’adresse IP suivante" et inscrivez l’adresse IP et le masque de sous-réseau que vous souhaitez utiliser. Par exemple : Adresse IP : 192.168.1.3 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Si le serveur DHCP ou le routeur IP vous a déjà attribué automatiquement une adresse IP dynamique pour votre réseau local, il est inutile d’entrer une adresse IP statique.
  • Page 38 Si vous utilisez le Service Pack , consultez les sections ci-dessous. Cliquez sur ‘Paramètres’ dans ‘Pare-feu Windows’. Activez "OFF" puis cliquez sur ‘OK’. 10. Réglez la configuration réseau du Freecom MediaPlayer. Pour pouvoir procéder à ce réglage, connectez le Freecom MediaPlayer à un téléviseur. Voir "5.1 Connexion d’un câble vidéo".
  • Page 39 Lecture de fichiers partagés (flux) Appuyez sur "SETUP" de la commande à distance pour afficher l’écran d’installation. Passer à "Réseau". Sélectionnez ‘DHCP Off’ et inscrivez l’adresse IP & le masque de sous-réseau. Par exemple : Adresse IP : 192.168.1.2 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Appuyez ensuite sur "SETUP"...

  • Page 40: Windows Vista

    Freecom MediaPlayer . Windows Vista Avant de procéder au "Partage de dossiers" il est nécessaire de modifier 3 réglages de partage réseau. 1. Réglage de compte utilisateur et sécurité famille a) Cliquer sur Démarrer (Start) > Paramètres (Settings) > Panneau de configuration (Control Panel) >...
  • Page 41 Lecture de fichiers partagés (flux) c) Si le compte "Invité" est désactivé, activez-le. 2. Désactiver le "Pare-feu" (Firewall) a) Cliquer sur Démarrer (Start) > Paramètres (Settings) > Panneau de configuration (Control Panel) > Sécurité (Security) > Pare-feu Windows activer / désactiver (Windows Firewall on / off ).
  • Page 42 Freecom MediaPlayer 3. Réglages du réseau et du centre de partage a) Cliquer sur Démarrer (Start) > Paramètres (Settings) > Panneau de configuration (Control Panel) > Réseau et Internet (Network and Internet ) > Réseau et Centre de partage (Network and Sharing Center).
  • Page 43 Lecture de fichiers partagés (flux) c) Créer un dossier que vous désirez partager. d) Une fenêtre contextuelle vous demande "Choisissez les personnes avec lesquelles vous voulez partager" (Choose people to share with). Sélectionner "Tous les utilisa- teurs dans cette liste" (Everyone (All users in this list)) et cliquer sur la touche "Ajouter" (Add).
  • Page 44 Freecom MediaPlayer e) Après avoir enregistre le compte utilisateur cliquez sur la touche "Partager" (Share).

  • Page 45: Partition Du Freecom Mediaplayer Sous Mac Os

    Freecom Network MediaPlayer pour Mac Chapitre 4 : Freecom Network MediaPlayer pour Mac 4.1 Mode USB .0 En mode USB 2.0, le Freecom MediaPlayer est connecté directement à un port USB d’ordinateur. Freecom MediaPlayer via USB 4. Partition du Freecom MediaPlayer sous Mac OS X 1.
  • Page 46 Avec la technique USB, il suffit d’éjecter le Freecom MediaPlayer. . Comment puis-je formater le Freecom MediaPlayer ? Il est recommandé de formater le Freecom MediaPlayer au format Mac OS Extended à l’aide de l’utilitaire Disk Utility (Applications > Utilities > Disk Utility). Si vous disposez également d’un ordinateur Windows et souhaitez utiliser le HDD entre les deux, forma-...
  • Page 47 Ce phénomène peut résulter d’une légère instabilité de la connexion entre votre ordina- teur et le Freecom MediaPlayer. Vérifiez que vous n’utilisez pas de hubs et que les seuls switchs présents dans votre installation assurent la connexion entre vos ordinateurs et le Freecom MediaPlayer.

  • Page 48: Connexion D'un Câble Vidéo

    à connexion vidéo. Consultez le manuel de l’utilisateur du téléviseur. 2. "Freecom MediaPlayer" – commute en mode de sortie vidéo: Appuyez plusieurs fois sur "TV OUT". Chaque fois que vous appuyez sur "TV OUT", le signal de sortie vidéo est modifié.

  • Page 49: Connexion Du Câble Audio

    Connexion à un périphérique AV extérieur 5. Connexion du câble audio Freecom MediaPlayer supporte 3 types de sortie audio; "Stéréo, Coaxial, Optique". Utilisez une connexion audio compatible avec vos appareils TV ou audio. En règle générale, un téléviseur supporte une connexion audio stéréo et donc cet appareil est fourni avec un câble audio stéréo.

  • Page 50: Installation De Base

    5. Installation de base 5..1 Installation vidéo Voici un guide de réglage de la sortie vidéo du Freecom MediaPlayer. Réglez le même mode de sortie vidéo du Freecom MediaPlayer que celui du téléviseur. Si la connexion du câble vidéo n’est pas suivie par l’apparition d’un écran normal, vérifiez les points suivants :...

  • Page 51: Mode Entrée

    Connexion à un périphérique AV extérieur Mode entrée Mode sortie Connexion jack Type câble vidéo vidéo TV lecture vidéo du TV, lecteur Vidéo normal Jack CVBS ou compo- Câble RCA jaune site "Sortie TV"= mode composite (en général jack jaune) (fourni) "Mode composite"...

  • Page 52: Procédure D'installation

    Freecom MediaPlayer Procédure d’installation 1. Mettez le Freecom MediaPlayer en marche et sélectionnez "SETUP" dans l’affichage Mode Selection. 2. Passez à l’icône ‘Video Out’ et appuyez sur "OK". La fenêtre d’installation s’affiche sous l’icône du menu. 3. Sélectionnez un mode de sortie TV et un mode de sortie vidéo détaillé compatible avec le mode TV de sortie puis appuyez sur "OK".
  • Page 53 Connexion à un périphérique AV extérieur 5.. Installation audio Voici un guide de réglage de la sortie vidéo du Freecom MediaPlayer. Vous pouvez utiliser stéréo ou 5.1 ch numérique. Analogue/DCPM : si vous connectez les câbles audio fournis (rouge / blanc) directement sur le téléviseur ou l’appareil audio.
  • Page 54 DHCP ni routeur IP. Il suffit d’entrer l’adresse IP et le masque de sous-réseau. Procédure d’installation "DHCP Support On" 1. Mettez le Freecom Media Player en marche et appuyez sur "SETUP" dans l’affichage Mode Selection. 2. Passez à l’icône ‘Network’ et appuyez sur "OK". La fenêtre d’installation s’affiche sous l’icône du menu.
  • Page 55 Appuyez sur "INFO", dans l’affichage Mode Selection, pour visualiser l’adresse IP affectée par le serveur DHCP. Procédure d’installation "DHCP Support Off" 1. Mettez le Freecom MediaPlayer en marche et sélectionnez "SETUP" dans l’affichage Mode Selection. 2. Passez à l’icône ‘Network’ et appuyez sur "OK". La fenêtre d’installation s’affiche sous l’icône du menu.
  • Page 56 Freecom MediaPlayer 4. Passez à ‘IP Address’, ‘Subnet’ puis appuyez sur "OK". La fenêtre de saisie s’affiche et vous pouvez y entrer le numéro à l’aide de la touche "Direction" ou "Numéro". Pour finir, appuyez sur "ENTER" pour enregistrer la configuration.
  • Page 57 Connexion à un périphérique AV extérieur 5..6 Verrouillage de dossier Cette option vous permet de sélectionner un dossier protégé par mot de passe. Créez un dossier nommé "Private" sur le disque dur. Passer sur "Verrouiller un dossier" (Folder Lock) et sélectionner "Private" dossier (Dossier privé). Pour modifier le mot de passe, sélectionner "Modifier mot de passe"...
  • Page 58 Vous pouvez activer/désactiver le rétroéclairage des touches fléchées situées à l'avant de l'appareil. Si les lumières vous dérangent la nuit, éteignez les. 1. Mettez le Freecom MediaPlayer en marche et sélectionnez "SETUP" dans l’affichage Mode Selection. 2. Passez à l’icône "LED" et appuyez sur "OK". La fenêtre d’installation s’affiche sous l’icône de menu.
  • Page 59 Cette fonction est disponible uniquement si votre Freecom MediaPlayer est équipé d’un HDD intégré. Procédure d’installation 1. Mettez le Freecom MediaPlayer en marche et sélectionnez "SETUP" dans l’affichage Mode Selection. 2. Passez à l’icône "Photo View" et appuyez sur "OK". La fenêtre d’installation s’affiche sous l’icône du menu.

  • Page 60: Procédure De Configuration

    4:3 Letter Box, 4:3 Pan Scan ou 16:9. Procédure de configuration 1. Mettez le Freecom MediaPlayer en marche et sélectionnez "SETUP" dans l’affichage Mode Selection. 2. Passez à l’icône "Scr. Rate" et appuyez sur "OK". La fenêtre d’installation s’affiche sous l’icône du menu.
  • Page 61 Connexion à un périphérique AV extérieur 5..11 Configuration Auto Play Auto Play signifie que le Freecom MediaPlayer reproduit les fichiers en continu jusqu’à une interruption manuelle. Vous pouvez activer et désactiver cette fonction. Procédure de configuration 1. Mettez le Freecom MediaPlayer en marche et sélectionnez "SETUP" dans l’affichage Mode Selection.
  • Page 62 5..1 Internet (comment régler les options Internet) Ce chapitre vous indique comment connecter le Freecom MediaPlayer à Internet. 1. Après avoir mis le Freecom MediaPlayer en marche, appuyer sur la touche "RÉGLAGES" (SETUP) pour passer à la page "RÉGLAGES". 2. Passer sur la seconde page et sélectionner l'icône "Internet", appuyer sur la touche "ENTRÉE"...
  • Page 63 Passer sur "Essai de connexion" (Connection test) pour vérifier la connexion Internet. 5..1 i-RADIO Se référer aux instructions ci-dessous pour le réglage de la "i-RADIO" du Freecom Me- diaPlayer. Remarque: Il est possible d'utiliser la fonction "shoutcast" et vos propres listes d'écoute (.pls, .mu).
  • Page 64 Sélectionner "Off" sur la liste de serveurs Remarque: Une fois que vous avez créé un dossier "i-RADIO" dans le ré- pertoire racine du disque dur du Freecom MediaPlayer, les listes d'écoute sauvegardées en format pls, mu s'affichent. 1. Appuyer sur la touche ...
  • Page 65 Connexion à un périphérique AV extérieur 2. Affiche les listes de serveurs dans le dossier "i-RADIO" du répertoire racine. Sélection- ner une liste et appuyer sur la touche "ENTRÉE" (ENTER) pour démarrer l'écoute. Sélectionner "Shoutcast" sur la liste de serveurs 1.
  • Page 66 "skin1" du répertoire racine du Freecom MediaPlayer. Comment procéder aux réglages 1. Après avoir mis le Freecom MediaPlayer en marche, appuyer sur la touche "RÉGLAGES" (SETUP) pour passer à la page "RÉGLAGES". 2. Sélectionner l'icône"Habillage" et appuyer sur la touche "ENTRÉE" (ENTER), la page ci-dessous s'affiche.
  • Page 67 Comment procéder aux réglages 1. Créer un dossier "skin1" et sauvegarder le IUG ou les images dans ce dossier du ré- pertoire racine du disque dur Freecom MediaPlayer. 2. Sur la page de réglage Habillage (Skin) sélectionner "ON" sur "Support Habillage"...
  • Page 68 Il est possible de régler les effets sonores et l'écran de veille. Comment procéder aux réglages 1. Après avoir mis le Freecom MediaPlayer en marche, appuyer sur la touche "RÉGLAGES" (SETUP) pour passer à la page "RÉGLAGES". 2. Sélectionner l'icône "etc." et appuyer sur la touche "ENTRÉE" (ENTER), la page ci-des-...
  • Page 69 "ENTRÉE" (ENTER) pour la sauvegarder. 4. Appuyez sur "SETUP" pour enregistrer la configuration. 5..16 Protocole 1. Mettre en marche le Freecom MediaPlayer et appuyer sur la touche "RÉGLAGES" (SETUP). 2. Sélectionner l'icône "Protocole" et appuyer sur "OK". 3. La configuration s'effectue à l'aide des touches flèches.
  • Page 70 Cette option permet d'exploiter un serveur FTP sur le Freecom Media Player. Utilisez le serveur FTP pour copier des données sur le MediaPlayer sur LAN. 1. Mettre en marche le Freecom MediaPlayer et appuyer sur la touche "RÉGLAGES" (SETUP). 2. Sélectionner l'icône "FTP" et appuyer sur "OK".

  • Page 71: Menu Des Écrans De Base

    5.4.1 Menu des écrans de base Sélection de mode L’écran de sélection de mode est le premier à apparaître lorsque vous mettez le Freecom MediaPlayer sous tension. Cet écran vous permet de sélectionner HDD (intégré), USB (périphérique USB externe), LAN (réseau câblé), WIRELESS (réseau sans fil). Choisissez l’un de ces points.
  • Page 72 Freecom MediaPlayer Réseau câblé & sans fil L’affichage suivant représente le cas d’un réseau câblé ou sans fil. 1. Dans l’affichage Mode Selection, sélectionnez l’icône ‘LAN’ ou ‘WIRELESS’ et appuyez sur "OK". 2. Une liste de tous les PC du réseau s’affiche. Pour accéder à un PC du réseau, sélec- tionnez ce PC et cliquez sur "OK"...
  • Page 73 Connexion à un périphérique AV extérieur Sélection de fichiers Pour reproduire un fichier, sélectionnez-le puis appuyez sur "OK". Description des fonctions et des touches Commande à Fonction Description distance L’icône de menu s’affiche, et contient les points ‘Play one, Play all and Play-list’ (Lire MENU Icône de menu un fichier, Lire tous les fichiers et Playlist).
  • Page 74 Freecom MediaPlayer MUSIC Mode Music Seuls les fichiers de musique sont affichés. Seuls les fichiers de photos sont affichés. PHOTO Mode Photo Appuyez sur "PHOTO" si vous souhaitez utiliser le diaporama. Tous les fichiers média sont affichés, cinéma, ALL MEDIA Mode Multimédia...
  • Page 75 Connexion à un périphérique AV extérieur Chemin entier de répertoire Pour rendre visible l’intégralité d’un chemin de répertoire, appuyez sur "Scr. Size". 5.4. Lecture de fichiers vidéo Sélectionnez un fichier et appuyez sur "OK". Pendant que vous visualisez un fichier, vous pouvez appuyer sur "MENU" pour parvenir dans le "Tool Box Menu"...
  • Page 76 Freecom MediaPlayer Description des fonctions et des touches Commande Fonction Description à distance La boîte à outils s’affiche. Appuyez à nouveau MENU Boîte à outils pour revenir à la reproduction. Reproduction Reproduit le fichier. Appuyez à nouveau sur cette touche pendant Pause la reproduction interrompt celle-ci.
  • Page 77 Connexion à un périphérique AV extérieur Il est possible de modifier la taille et l’empla- Déplacement cement des sous-titres. La touche fléchée & taille de sous- modifie la taille et la touche fléchée modifie titre son emplacement. Appuyez ensuite sur "OK". Il est possible de régler la synchronisation des Synchronisation sous-titres avec...
  • Page 78 Freecom MediaPlayer Si le fichier ‘VIDEO_TS.IFO’ est introuvable parmi les fichiers rippés à partir d’un titre DVD original, cela signifie que la fonction de gestion de DVD ne fonctionne pas. Déplacez le dossier contenant les fichiers DVD rippés. Sélectionnez le fichier ‘VIDEO_TS.IFO’ et appuyez sur "OK".
  • Page 79 Connexion à un périphérique AV extérieur Lecture lente 1/2x, 1/4x et 1/8x en appuyant SLOW Reproduction lente sur cette touche. REPEAT Répéter chapitre titre Règle la répétition du chapitre, du titre. A-B REPEAT Répétition A-B Active la répétition A-B. Passe au menu Title Passe au menu de titre pendant la lecture TITLE (titre)

  • Page 80: Lecture D'un Fichier Audio

    Freecom MediaPlayer 5.4.4 Lecture d’un fichier audio Sélectionnez un fichier et appuyez sur "OK". Pendant que vous visualisez un fichier, vous pouvez appuyer sur "MENU" pour parvenir dans ‘Tool Box Menu’ (Menu Boîte à outils). ‘Tool Box’ dispose d’une fonction détaillée de reproduction.
  • Page 81 Connexion à un périphérique AV extérieur Lit un fichier suivant un fichier actuellement Reproduction en cours de reproduction. Le mode de lecture NEXT doit être "Play All" pour pouvoir utiliser cette fichier suivant fonction. Lit un fichier précédant un fichier en cours de Reproduction reproduction.
  • Page 82 Freecom MediaPlayer Sous-titre MP Il est possible d’afficher les sous-titres MP3 si le fichier MP3 supporte cette fonction. Le fichier MP3 supportant cette fonction a été créé avec le logiciel ‘driver caption editor’, il ne supporte pas le logiciel LDB.
  • Page 83 Lorsque vous lisez un ou plusieurs fichiers photo vous pouvez écouter les fichiers MP3 et voir le diaporama simultanément. Si vous disposez uniquement d'un ordinateur en réseau (sans disque dur intégré), il est impossible d'écouter des fichiers MP3. Freecom MediaPlayer ne détecte que les fichiers...

  • Page 84: Réglage De L'intervalle De Reproduction

    5.4.6 Création d’une playlist Vous pouvez créer une playlist de vos fichiers favoris. Cette playlist de favoris est effacée lorsque vous redémarrez le Freecom MediaPlayer. 1. Sélectionnez vos fichiers préférés avec "SELECT" ou "SELECT ALL". 2. Appuyez sur "MENU" puis sélectionnez "Play list".
  • Page 85 Connexion à un périphérique AV extérieur 3. L’affichage de playlist apparaît et met à votre disposition les points suivants: - Play : reproduit les fichiers préférés - Cancel : termine la playlist - Move up, down : passe à un autre fichier de la liste - Shuffle : reproduit les fichiers au hasard - Delete : supprime le fichier sélectionné...
  • Page 86 Freecom MediaPlayer 5.4. Commande à distance Cette section décrit les principes d’utilisation de la commande à distance. Vous trouverez une description détaillée dans les chapitres "5.4.1 Menu écran de base", "5.4.2 Lecture des fichiers vidéo", "5.4.3 Lecture des fichiers DVD", "5.4.4 Lecture des fichiers musicaux", "5.4.5 Lecture des fichiers photo"...

  • Page 87: Insertion /Remplacement De L'accumulateur

    CSS) lorsque vous connectez un hôte USB, mais vous pouvez reproduire d’autres formats de type XviD. Le Freecom MediaPlayer peut ne pas être compatible avec certains pé- riphériques USB externes. Les périphériques USB sont si nombreux que certaines des produits peuvent être incompatibles avec notre appareil.
  • Page 88 Téléchargez un fichier de mise à niveau depuis le site de votre concessionnaire ou ren- dez-vous sur le site : www.freecom.com/support. Branchez le Freecom MediaPlayer sur un téléviseur et mettez-le en marche, sélectionnez le fichier de mise à niveau et appuyez sur "OK". La mise à niveau se fait automatique- ment.

  • Page 89: Chapitre 6 : Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Chapitre 6 : Caractéristiques techniques Nom du produit Freecom MediaPlayer Power 12 V, 3 A Poids 450 g (hors HDD & et antenne sans fil) Dimensions 57 x 150 x 185 mm (hors antenne sans fil) Systèmes d’exploitation compatibles avec les périphériques USB: Windows 2000/...
  • Page 90 Freecom MediaPlayer STEREO L-R Sortie audio Sortie numérique S/PDIF (coaxiale/optique) Température ambiante 10°C ~ 35°C Humidité ambiante 10% ~ 50%...

  • Page 91: Votre Garantie

    RMA, obtenu du site web Freecom ou d’un Centre de Service Freecom. Freecom se réserve le droit de refuser les services de garantie gratuits si on ne peut pas prouver la date d’achat du produit.

Table des Matières