SIOUX SWG10SX Serie Traduction Des Instructions Originales page 34

UK DECLARATION OF CONFORMITY
This declaration of conformity is issued under the sole
responsibility of the manufacturer:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, U.S.A.
Object of declaration:
Product: Right Angle Wheel Grinders
Model No: Sioux SWGA1AX124, SWGA1AX1245,
SWGA1AX1245G, SWGA1AX124G, SWG10AXL124,
SWG7AX124, SWG7AX1245,SWG7A125,
SWG7AX134, SWG7AX1345, SWG7AX183,
SWG7AX203, SWG10A124, SWG10A1245,
SWG10A125, SWG10AX124, SWG10AX1245,
SWG10AX125, SWG10AXL124, SWG7S183,
SWG10S124, SWG10S1245, SWG10S125,
SWG10S183, SWGS1AX124, SWGS1AX1245,
SWGS1AX124G, SWGS1AX124G, SWG10S106,
SWG10SX124, SWG10SX1245, SWG10SX125
Trademark: Sioux
Serial Number: MXXX
The object of the declaration described above is in
conformity with the relevant Union harmonisation
legislation;
Machinery Directive: 2006/42/EC
References to the relevant harmonised standards used
or references to the specifications in relation to which
conformity is declared:
Safety: BS EN ISO 11148-7:2012
Vibration: BS EN ISO 28927-1:2009
Noise: BS EN ISO 15744:2008
The authorized representative located within the United
Kingdom (UK) is:
Matthew Law
Snap-on Tools Ltd
Telford Way Industrial Estate
Kettering, Northants
NN16 8SN
United Kingdom
Signed for and on behalf of the above named
manufacturer:
Place and date of issue:
Kenosha WI 53141-1410, USA
08-2016
Name, function: John Fuhreck
Director of Engineering - Power Tools
Signature:
www.snapon.com
Trademark Acknowledgements
Snap-on is a registered trademark of
®
Snap-on Incorporated
Form ZCE732D
EU DECLARATION OF CONFORMITY
This declaration of conformity is issued under the sole
responsibility of the manufacturer:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, U.S.A.
Object of declaration:
Product: Right Angle Wheel Grinders
Model No: Sioux SWGA1AX124, SWGA1AX1245,
SWGA1AX1245G, SWGA1AX124G, SWG10AXL124,
SWG7AX124, SWG7AX1245,SWG7A125,
SWG7AX134, SWG7AX1345, SWG7AX183,
SWG7AX203, SWG10A124, SWG10A1245,
SWG10A125, SWG10AX124, SWG10AX1245,
SWG10AX125, SWG10AXL124, SWG7S183,
SWG10S124, SWG10S1245, SWG10S125,
SWG10S183, SWGS1AX124, SWGS1AX1245,
SWGS1AX124G, SWGS1AX124G, SWG10S106,
SWG10SX124, SWG10SX1245, SWG10SX125
Trademark: Sioux
Serial Number: MXXX
The object of the declaration described above is in
conformity with the relevant Union harmonisation
legislation;
Machinery Directive: 2006/42/EC
References to the relevant harmonised standards used
or references to the specifications in relation to which
conformity is declared:
Safety: EN ISO 11148-7:2012
Vibration: EN ISO 28927-1:2009
Noise: EN ISO 15744:2008
The authorized representative located within the
European Union (EU) is:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Signed for and on behalf of the above named
manufacturer:
Place and date of issue:
Kenosha WI 53141-1410, USA
08-2016
Name, function: John Fuhreck
Director of Engineering - Power Tools
Signature:
www.snapon.com
Trademark Acknowledgements
Snap-on is a registered trademark of
®
Snap-on Incorporated
34
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen
Verantwortung des Herstellers herausgegeben:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, USA
Gegenstand der Erklärung:
Produkt: Winkelschleifer
Modell-Nr.: Sioux SWGA1AX124, SWGA1AX1245,
SWGA1AX1245G, SWGA1AX124G, SWG10AXL124,
SWG7AX124, SWG7AX1245,SWG7A125,
SWG7AX134, SWG7AX1345, SWG7AX183,
SWG7AX203, SWG10A124, SWG10A1245,
SWG10A125, SWG10AX124, SWG10AX1245,
SWG10AX125, SWG10AXL124, SWG7S183,
SWG10S124, SWG10S1245, SWG10S125,
SWG10S183, SWGS1AX124, SWGS1AX1245,
SWGS1AX124G, SWGS1AX124G, SWG10S106,
SWG10SX124, SWG10SX1245, SWG10SX125
Warenzeichen: Sioux
Seriennummer: MXXX
Der Gegenstand der oben genannten Erklärung erfüllt
die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften
der Union:
Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG
Verweise auf die verwendeten einschlägigen
harmonisierten Normen oder Bezugnahme auf
Spezifikationen, anhand derer die Konformität erklärt
wird:
Sicherheit: EN ISO 11148-7:2012
Schwingungsemission: EN ISO 28927-1:2009
Geräuschemission: EN ISO 15744:2008
Der Bevollmächtigte innerhalb der Europäischen Union
(EU) ist:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Für und im Namen des oben genannten Herstellers
unterzeichnet:
Ort und Datum der Ausstellung:
Kenosha, WI 53141-1410, USA
08-2016
Name, Funktion: John Fuhreck
Technischer Direktor – Power Tools
Unters chrift:
www.snapon.com
Markenhinweise
Snap-on ist eine eingetragene Marke von
®
Snap-on Incorporated
Date 2021August18/X