Manuels Connexes pour Teka HE-735
Sommaire des Matières pour Teka HE-735
- Page 1 Hoja de Características Folha de Caracteristicas Feature List Feuille de Caractéristiques Datenblatt HE-720/HE-720 E HE-735/HE-735 E...
- Page 2 14 Lámpara 15 Panel Trasero 16 Turbina Frontal de Mandos Modelo HE-720/HE-735 Modelo HE-720 E/HE-735 E 1 Mandos para el control de la encimera. 3 Selector de funciones. 2 Piloto de conexión encimera. Indica que 4 Reloj electrónico programador. alguno de los fuegos eléctricos de la placa 5 Selector de temperaturas.
- Page 3 Funciones del Reloj Electrónico volver a la hora actual basta con pulsar de Funciones del Horno nuevo la tecla de forma prolongada. Avisador: Genera una señal acústica al cabo Atención del tiempo, para ello no es necesario que el Programación de la Duración del Cocinado Desconexión del horno Durante el uso de la función Grill, MaxiGrill o horno esté...
- Page 4 4 Seleccione una función y una temperatura Cambio de la lámpara del horno 8 El horno permanecerá desconectado, que- de cocinado. dándose iluminados los símbolos 5 Alcanzada la hora seleccionada el horno se • Sustituya la lámpara. ATENCION . Su horno está programado. desconectará, sonará...
- Page 5 A lâmpada permanece acesa em qualquer fun- os molhos ou gorduras. ção de cozinhado. Modelo HE-720 E/HE-735 E Uso do Forno Funcionamento Manual Acerto do Relógio Electrónico Depois de acertar o relógio, o forno está pron- Ao ligar o forno, observará...
- Page 6 Funções do Relógio Electrónico Programação da Duração do Cozinhado 6 Prima qualquer tecla para parar o sinal acús- 9 Quando alcançar a hora de início do cozin- tico, ligando-se o forno de novo. hado, o forno entrará em funcionamento e Avisador: Gera um sinal acústico ao fim de 1 Prima as teclas até...
- Page 7 • Solte a lente do porta-lâmpadas com a a no serviço de assistência técnica. ajuda de uma ferramenta. Control Panel Model HE-720/HE-735 Model HE-720 E/HE-735 E 1 Control knobs for the hob. 4 Electronic clock. 2 Cooker indicator light. It indicates that one 5 Temperature selector.
- Page 8 Functions of the Electronic Clock Setting the Cooking Time Oven Functions 1 Press until symbol lights up. Alarm: Creates an alarm signal when the peri- Caution Press od of time finishes; the oven does not need to Switch off oven While using the Grill, MaxiGrill or MaxiGrill with be in use in order to use this function.
- Page 9 9 When the time to start cooking is reached, Changing the oven light bulb 7 Set the controls to to turn the oven off. the oven starts up and cooks for the set You can consult the end cooking time at any period of time.
- Page 10 Il est recommandé de placer la pièce de leur volume. viande sur la grille du four et la lèchefrite en- Attention Modèle HE-720 E/HE-735 E dessous pour recueillir les jus de cuisson ou la La lampe reste allumée pendant toutes les graisse.
- Page 11 Fonctionnement manuel Programmation de l’heure de fin de cuisson 6 Vous entendrez alors 2 bips consécutifs, puis en appuyant sur la touche . Vous pou- l'heure actuelle sera affichée et le symbo- vez alors modifier le temps sélectionné en 1 Appuyez sur la touche jusqu’à...
- Page 12 • Retirez la lentille de la douille à l'aide d'un leur jusqu’à 300 °C, commandez-la auprès outil. du service d’assistance technique. Bedienfeld Modell HE-720/HE-735 Modell HE-720 E/HE-735 E 1 Bedienelemente Kochfeld. 3 Funktionswahl. 2 Kontrolleuchte Einschaltung Kochfeld zeigt 4 Elektronische Schaltuhr. den Betrieb von Kochstellen des Kochfelds an.
- Page 13 Funktionen der elektronischen Schaltuhr Funktionen des Herds Das Symbol blinkt. Wenn Sie die Taste Signalgeber: Sendet ein akustisches Signal nochmals etwas länger betätigen, erfolgt Achtung nach Ablauf der eingestellten Zeit aus, der die Rückkehr zur Anzeige der Uhrzeit. Ausschalten des Herds Bei Benutzung der Funktionen Grill, MaxiGrill Herd muss hierzu nicht eingeschaltet sein.
- Page 14 3 Anschließend ertönen zwei kurze Signale, es 6 Anschließend werden zwei kurze Auswechseln der Backofenlampe wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt und das Signaltöne abgegeben, es wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt und das Symbol Symbol leuchtet und zeigt an, dass der •...
- Page 15 FICHA / FICHA / BROCHURE / FICHE / DATENBLATT Fabricante Fabricante Manufacturer Fabricant Hersteller TEKA HE-720/HE-735 Modelo Modelo Model Modèle Modell HE-720 E/HE-735 E Clase de Classe de efi- Energy Classement Energieeffizienz- eficiencia ciência ener- efficiency selon son klasse auf energética, gética, numa...