Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Homeowners Guide
Wall-Mount Bath and Shower Faucets
K-122, K-124
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page" Français-1"
Español, página" Español-1"
117061-5-A
Publicité
Manuels Connexes pour Kohler K-124-3
Sommaire des Matières pour Kohler K-124-3
- Page 1 Homeowners Guide Wall-Mount Bath and Shower Faucets K-122, K-124 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 117061-5-A...
- Page 2 Like anything of lasting quality, Kohler faucets and fittings require a certain amount of periodic care to preserve their lustrous finish. Clean your new Kohler faucet and fittings with a mild soap, rinse thoroughly with warm water and dry with a clean, soft cloth. The ideal cleaning technique is to always blot dry any water from metal surfaces.
- Page 3 *If the faucet should leak or drip during normal use, Kohler will, free of charge, mail to the purchaser the cartridge necessary to put the faucet in good working condition.
- Page 4 It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.
- Page 5 Kohler Co. 3. This warranty does not cover the damages as a result of disaster such as fire or acts of God, including flooding, earthquake, or electric...
- Page 6 29520 Handle Washer 29476** 29544** Screw Showerhead & Guide 35719 29548** Washer 29428** Washer 29420 29424 Plunger Ring 29429 O-Ring 29422 58003** Tube Face 29418** Screw 29501 Washer **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts 117061-5-A Kohler Co.
- Page 7 73129** 51679 Escutcheon 21251 O-Ring Washer 21257** 24899 (Sweat) Sleeve Union Joint 21255** 73836** 24015 (Threaded) Handle Screw Union Joint 50286** 50281** (Hot) Screw 50282** (Cold) 50283 Handle 24003 Screw **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 117061-5-A...
- Page 8 Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la ligne The Bold Look de Kohler. Le travail soigné des Artisans de Kohler, vous fera apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous satisferont pour les années à...
- Page 9 Kohler. Garantie limitée à vie pour les É.U. et pour le Canada Kohler Co. garantit que ce produit fabriqué après le 1er Janvier 1997 ne gouttera pas, ne fuira pas pendant son utilisation normale à la maison, aussi longtemps que sont prorpietaire en fait l’usage*.
- Page 10 ″Produits Annexes″ du catalogue des prix des robinets Kohler, drains, siphons Duostrainer ® distributeurss de savon et de lotion et robinets utilisés dans un commerce sont couverts par la garantie limitée de un (1) an de Kohler. 117061-5-A Français-3 Kohler Co.
- Page 11 29428** Rondelle 29420 29424 Plongeur Anneau 29429 Joint torique 58003** 29422 Face Tuyau 29418** 29501 Rondelle **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange Kohler Co. Français-4 117061-5-A...
- Page 12 Manchon Joint d'union 21255** 73836** 24015 (Fileté) Poignée Joint d'union 50286** 50281** (Chaud) 50282** (Froid) 50283 Poignée 24003 Écrou **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 117061-5-A Français-5 Kohler Co.
- Page 13 Griferías murales para bañera y ducha Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
- Page 14 Kohler. Garantía limitada de por vida - Estados Unidos y Canadá Kohler Co. garantiza que la grifería fabricada después del 1 de enero de 1997 estará libre de problemas de fugas y goteo, mientras sea empleada para uso normal residencial por parte del comprador consumidor original.* En caso de que la grifería presente fugas o...
- Page 15 También incluya el recibo de compra original. Para información adicional, o para obtener el nombre y dirección del lugar de reparación y servicio más cercano a usted, llame al 1-800-4-KOHLER desde los Estados Unidos, al 1-800-964-5590 desde Canadá y al 001-877-680-1310 desde México.
- Page 16 Garantía de un año — México (cont.) Kohler Co. garantiza su grifería por un periodo de un año, y más de un año, siempre y cuando el comprador consumidor original sea propietario de su casa. Si la grifería es usada comercialmente, Kohler garantiza el producto por un periodo de un año.
- Page 17 4. Kohler Co. no se hace responsable por los gastos de mano de obra, instalación u otros gastos resultantes. En ningún caso la responsabilidad de Kohler se extenderá por encima del precio del producto.
- Page 18 35719 29548** Arandela Tuerca 29428** Arandela 29420 Émbolo 29424 Anillo 29429 Empaque de anillo (O-Ring) 29422 58003** Tubo Placa 29418** Tornillo 29501 Arandela **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 117061-5-A Español-6 Kohler Co.
- Page 19 Manga Junta de unión 21255** 73836** Manija 24015 (roscada) Tornillo Junta de unión 50281** (Agua caliente) 50286** 50282** (Agua fría) Tornillo Manija 24003 50283 Tuerca Tornillo **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-7 117061-5-A...
- Page 20 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 117061-5-A...