Page 2
Axis AB in various jurisdictions. All other company names and products are trademarks This product complies with the requirements or registered trademarks of their respective of Directive 2011/65/EU and 2015/863 on the companies.
Page 3
Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response.
Page 17
Use only accessories that comply with the locaux. • technical specification of your product. Conserver ce produit Axis dans un These can be provided by Axis or a third environnement sec et ventilé. • party. Axis recommends using Axis power Utiliser uniquement des outils recommandés source equipment compatible with your pour l'installation de l'appareil Axis.
Page 18
Gesetze und Bestimmungen Reinigungsmittel mit destilliertem betrieben werden. • Wasser und ein sauberer, weicher Lappen Lagern Sie das Axis Produkt in einer empfohlen. Spülen Sie die Kuppelabdeckung trockenen und belüfteten Umgebung. • gründlich mit lauwarmem destilliertem Verwenden Sie bei der Installation des Wasser ab.
Page 19
• Utilizzare solo strumenti applicabili quando si installa il dispositivo Axis. Se si utilizza una forza eccessiva con strumenti non adatti è possibile causare danni al Español dispositivo.
Page 20
• 製品を⾃分で修理しないでくださ Las pilas de botón de litio de 3,0 V contienen い。 修理については、Axisサポート 1,2-dimetoxietano; éter dimetílico de または販売代理店にお問い合わせく etilenglicol (EGDME), n.º CAS 110-71-4. ださい。 Cubierta del domo 輸送 A A A VISO VISO VISO 注記 • Preste atención para no arañar, dañar o •...
Page 21
• Armazene o produto Axis em um ambiente seco e ventilado. • Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o produto Axis. O uso de força excessiva com ferramentas elétricas poderia РУССКИЙ danificar o produto. • Não use produtos químicos, agentes cáusticos ou limpadores aerossóis.
Page 22
中 中 中 文 文 文 안전 지침 주의 사항 安 安 安 全 全 全 说 说 说 明 明 明 • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수하여 사용해야 합니다. 注意 • Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되는...
Page 23
리는 Axis 또는 제3자가 제공할 수 있 습니다. Axis는 귀하의 제품과 호환되 는 Axis 전원 장비 사용을 권합니다. • Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부 품만 사용하십시오. • 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시 오. 서비스 문제에 대해 Axis 지원 부 서 또는 Axis 리셀러에 문의하십시오.