Velp Scientifica VTF EVO Manuel D'instructions page 5

7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .......................................................................................................................... 17
8. ACCESSOIRES / PIECES DE RECHANGE .................................................................................................................. 17
1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................ 18
2. MONTAJE E INSTALACIÓN .......................................................................................................................................... 18
2.1 M
ONTAJE DE LA SONDA
2.2 I
NSTALACIÓN Y AJUSTE DE
2.3 U
SO CON AGITADORES MAGNÉTICOS
2.4 U VTF EVO
SO DE LA
2.5 O .................................................................................................................................................................................. 18
TROS USOS
3. CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO ......................................................................................................................... 19
3.1 S
ELECCIÓN DE LA TEMPERATURA DE TRABAJO
3.2 A
JUSTE DEL TEMPORIZADOR
3.3 A
LINEACIÓN DE LA TEMPERATURA
3.4 U
NIDADES DE MEDIDA
3.5 S
EÑALES DE ALARMA
4. ENCENDIDO .................................................................................................................................................................. 20
5. OPERACIONES EN EL FIN DEL TRABAJO ................................................................................................................. 20
6. MANTENIMIENTO .......................................................................................................................................................... 20
6.1 L ....................................................................................................................................................................................... 20
IMPIEZA
7. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................................................................................................................................... 21
8. ACCESORIOS / REFACCIONES ................................................................................................................................... 21
1. EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................................ 22
2. MONTAGE UND INSTALLATION .................................................................................................................................. 22
2.1 A P 100-F
NSCHLUSS DES T
2.2 I VTF ..................................................................................................................................................................... 22
NSTALLIEREN DES
2.3 K VTF
OMBINIEREN DIE
2.4 M VTF EVO
IT DEM
2.5 W A
EITERE NWENDUNGEN
3. BEDIENUNGSELEMENTE ............................................................................................................................................. 23
3.1 B
ETRIEBSTEMPERATUR
3.2 T E
IMER INSTELLUNG
3.3 T A
EMPERATUR USRICHTUNG
3.4 M .................................................................................................................................................................................. 24
AßEINHEIT
3.5 A
LARMMELDUNGEN
4. INBETRIEBNAHME ........................................................................................................................................................ 24
5. END-OF-ARBEITSGÄNGE ............................................................................................................................................ 24
6. WARTUNG ..................................................................................................................................................................... 24
6.1 R .................................................................................................................................................................................... 24
EINIGUNG
7. TECHNISCHE MERKMALE ........................................................................................................................................... 25
8. ZUBEHÖR / ERSATZTEILE ........................................................................................................................................... 25
9. WIRING DIAGRAM / SCHEMA ELETTRICO / SCHÉMA ÉLECTRIQUE / ESQUEMA ELÉCTRICO / SCHALTPLAN 26
10. DECLARATION OF CONFORMITY / DICHIARAZIONE DI CONFORMITA / DECLARATION DE CONFORMITE /
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD / KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
P 100 .......................................................................................................................................................... 18
T
VTF ........................................................................................................................................................... 18
................................................................................................................................................... 18
. ..................................................................................................................................... 18
EN MODO INALÁMBRICO
........................................................................................................................................ 19
.............................................................................................................................................................. 19
....................................................................................................................................................... 19
...................................................................................................................................................................... 20
........................................................................................................................................................................ 20
........................................................................................................................................................ 22
ÜHLER
M ....................................................................................................................................... 22
MIT AGNETRÜHRER
M . ...................................................................................................................................... 22
IM DRAHTLOSEN ODUS
................................................................................................................................................................ 22
E .................................................................................................................................................. 23
INSTELLUNG
........................................................................................................................................................................ 23
............................................................................................................................................................. 23
........................................................................................................................................................................ 24
............................................................ 26
5