Page 2
14. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............23 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Page 3
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
Page 4
Les orifices d'aération situés à la base (si présents) ne • doivent pas être obstrués par de la moquette, un tapis, ou tout type de revêtement de sol. L'appareil doit être raccordé à l'arrivée d'eau à l'aide • des tuyaux neufs fournis, ou d'autres tuyaux neufs fournis par le service après-vente agréé.
Page 5
FRANÇAIS réseau. Si ce n'est pas le cas, • Cet appareil est exclusivement contactez un électricien. destiné à une utilisation domestique. • N'utilisez pas d'adaptateurs • Suivez les consignes de sécurité multiprises ni de rallonges. figurant sur l'emballage du produit de •...
Page 6
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble de l'appareil Plan de travail Distributeur de produit de lavage Bandeau de commande Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Pieds pour la mise de niveau de l'appareil 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Description du bandeau de commande...
Page 7
FRANÇAIS 4.2 Affichage A. La zone de l'horloge : • : la durée du programme • : l'heure de fin • : les codes d'alarme • : le message d'erreur • : le programme est terminé. B. Le voyant Sécurité enfants : •...
Page 8
Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de tempé‐ male (Type de charge et degré de salissure) ratures Vitesse d'es‐ sorage maxi‐ male Programme Mix 2 kg Programme spécial pour le coton, les textiles 20° 1200 tr/min synthétiques et mixtes légèrement sales. Sélec‐...
Page 9
FRANÇAIS Programme Mix 20° ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Lorsque vous sélectionnez cette option, nous vous recommandons de réduire la charge de linge. Il est possible de charger entièrement le lave-linge, mais les résultats du lavage seront alors moins bons. Charge conseillée : coton : 4,5 kg, textiles synthétiques et déli‐ cats : 2,5 kg.
Page 10
Programmes Charge Consom‐ Consom‐ Durée ap‐ Humidité (kg) mation mation proximati‐ résiduelle énergéti‐ d'eau (li‐ ve du pro‐ que (kWh) tres) gramme (minutes) Coton 60 °C 1,58 Coton 40 °C 1,30 Synthétiques 0,74 40 °C Délicats 40 °C 0,54 Laine/Lavage à...
Page 11
FRANÇAIS 7.6 Rinçage • Certains programmes de lavage utilisent une quantité d'eau plus Avec cette option, vous pouvez effectuer importante lors de la phase de uniquement un dernier rinçage d'un rinçage. programme de lavage sélectionné. Arrêt cuve pleine Si vous sélectionnez également la •...
Page 12
8. RÉGLAGES 8.1 Rinçage plus permanent Cette option reste activée même quand vous éteignez Cette fonction vous permet de maintenir l'appareil. la fonction Rinçage Plus en permanence lorsque vous sélectionnez un nouveau 8.3 Signaux sonores programme. • Pour activer/désactiver cette option, Les signaux sonores retentissent appuyez simultanément sur les...
Page 13
FRANÇAIS 10.3 Compartiments ATTENTION! Veillez à ce qu'il n'y ait pas de linge coincé entre le joint Compartiment à lessive et le hublot. Cela pourrait pour la phase de lavage. provoquer une fuite d'eau ou Si vous utilisez de la lessive endommager le linge.
Page 14
• Position A pour la lessive en poudre (réglage d'usine). • Position B pour la lessive liquide. Si vous utilisez une lessive liquide : • N'utilisez pas de lessives liquides gélatineuses ou épaisses. • Ne dépassez pas le niveau maximal.
Page 15
FRANÇAIS 10.8 Démarrage d'un Le voyant de cette touche clignote. 2. Modifiez les options. Si vous modifiez programme avec l'option Fin une option, l'option Fin différée (si différée sélectionnée) sera désactivée. 3. Appuyez sur à nouveau. 1. Appuyez sur la touche à...
Page 16
10.12 À la fin du programme • Sinon, appuyez sur la touche pour modifier la vitesse • L'appareil se met automatiquement à d'essorage, puis appuyez sur la l'arrêt. touche . L'appareil effectue la • Le signal sonore retentit (s'il est vidange et l'essorage.
Page 17
FRANÇAIS est recommandé de les laver – lessives liquides, de préférence séparément les premières fois. pour les programmes de lavage à • Boutonnez les taies d'oreiller, fermez basse température (60 °C max.) les fermetures à glissière et à pour tous les types de textiles, ou pression et les crochets.
Page 18
12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Respectez toujours les Reportez-vous aux chapitres instructions figurant sur concernant la sécurité. l'emballage du produit. 12.1 Nettoyage extérieur 12.3 Lavage d'entretien Nettoyez l'appareil uniquement à l'eau Avec les programmes à basse savonneuse chaude. Séchez température, il est possible que certains...
Page 19
FRANÇAIS 12.6 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 45° 20° 12.7 Précautions contre le gel Exécutez également cette procédure lorsque vous Si l'appareil est installé dans un local souhaitez effectuer une dans lequel la température peut être vidange d'urgence.
Page 20
4. Retirez le tuyau de vidange du 6. Une fois toute l'eau évacuée, support arrière et décrochez-le de réinstallez le tuyau d'arrivée d'eau et l'évier ou du siphon. le tuyau de vidange. AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la température est supérieure à...
Page 21
FRANÇAIS 13.2 Pannes possibles Problème Solution possible Le programme ne dé‐ • Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est marre pas. bien insérée dans la prise de courant. • Vérifiez que la porte de l'appareil est fermée. • Assurez-vous qu'aucun fusible n'est grillé dans la boîte à...
Page 22
Problème Solution possible La phase d'essorage • Répartissez manuellement les vêtements dans la cuve n'a pas lieu ou le cycle et lancez à nouveau la phase d'essorage. Ce problème de lavage dure plus peut résulter de problèmes d'équilibrage. longtemps que d'habitu‐...
Page 23
FRANÇAIS Problème Solution possible Les résultats de lavage • Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez- ne sont pas satisfai‐ en un autre. sants. • Utilisez des produits spéciaux pour enlever les taches tenaces avant de laver le linge. •...
Page 24
à votre sécurité, ménagères. Emmenez un tel produit recyclez vos produits électriques et dans votre centre local de recyclage ou électroniques. Ne jetez pas les appareils contactez vos services municipaux. portant le symbole avec les ordures...