Publicité
Nummern.
Ÿ
Falls einige Einzelteile bei der Montage nicht zueinander passen, überprüfen Sie bitte anhand der Anleitung, ob Sie die richtigen Einzelteile genutzt haben.
Ÿ
Ziehen Sie die Schrauben bei der Montage bitte nicht sofort an. Erst nachdem Sie alle Schrauben in die vorgebohrten Öffnungen eingesetzt haben, sollten Sie
Ÿ
diese vorsichtig festziehen.
Prüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben. Falls notwendig, sollten Sie die Schrauben nachziehen.
Ÿ
Wischen Sie verschüttetes Wasser oder andere Flüssigkeiten auf dem Produkt sofort mit einem trockenen Tuch ab.
Ÿ
Das Produkt darf nicht mit scharfen Gegenständen oder aggressiven chemischen Substanzen in Kontakt kommen, da es ansonsten zu Beschädigungen der
Ÿ
Oberfläche kommen könnte.
Nutzen Sie das Produkt bitte auf einem ebenen, festen Boden.
Ÿ
Warnhinweise
Kinder dürfen ihren Kopf nicht durch die Metallstäbe des Bettes stecken.
Ÿ
Kindern ist es untersagt, unter dem Bett zu spielen.
Ÿ
Das Produkt ist sehr schwer; Kinder dürfen nicht beim Transport des Bettes helfen; der Händler übernimmt keine Haftung für Verletzungen, die durch
Ÿ
Nichteinhaltung der Anleitung entstanden sind.
Kindern ist es bei der Montage untersagt, auf das Produkt zu klettern, an ihm zu zerren oder damit zu spielen, um durch Umkippen verursachte Verletzungen zu
Ÿ
vermeiden.
Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern. Zum Lieferumfang gehören viele Schrauben und andere Kleinteile, die beim Verschlucken oder
Ÿ
Inhalieren lebensgefährlich sein können.
Verwahren Sie Verpackungsteile (Folien, Plastikbeutel, Styropor, usw.) nur an Orten, die Kindern, insbesondere Säuglingen, nicht zugänglich sind.
Ÿ
Verpackungsteile bergen oftmals nicht erkennbare Gefahren (z.B. Erstickungsgefahr).
Bitte bewahren Sie alle Ersatzteile ordnungsgemäß und sicher auf.
Ÿ
Introduction
Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d'après ce mode d'emploi.
Ÿ
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode d'emploi.
Ÿ
Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus
Ÿ
d'informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.
Notes
Le produit est destiné uniquement à un usage intérieur. Il doit être assemblé et utilisé conformément aux instructions. Les utilisations qui ne correspondent pas à
Ÿ
la description ci-dessus ou les transformations de l'article ne sont pas autorisées. Le vendeur ne prend aucune responsablité aux dommages causés par un
montage incorrect ou une utilisation non conforme.
Ne placez pas le produit dans un environnement à humidité élevée afin d'éviter le développement des moisissures.
Ÿ
Éloignez le produit des sources d'incendie et des températures élevées. Ne pas exposer le produit aux rayons directs du soleil.
Ÿ
Ne pas placer d'objets chauds sur la surface du produit.
Ÿ
S'il y a des pièces défectueuses ou manquantes après le déballage, veuillez arrêter immédiatement le montage et nous contacter.
Ÿ
Veuillez assembler le produit sur une surface spacieuse et ne pas placer le produit déballé directement sur le sol pour éviter d'endommager le produit.
Ÿ
Veuillez ne pas vous tenir debout ou vous asseoir sur les planches de bois.
Ÿ
Veuillez porter des gants pendant le montage et le démontage afin de ne pas vous blesser.
Ÿ
Veuillez faire correspondre la pièce et la ferrure correspondantes en vous basant sur le numéro de pièce figurant dans le manuel.
Ÿ
Si la pièce ne correspond pas à la ferrure, veuillez vérifier la pièce comme indiqué dans ce manuel.
Ÿ
Veuillez d'abord positionner et régler les pièces en faisant référence à la notice de montage, puis effectuer un serrage progressif.
Ÿ
Vérifiez régulièrement le serrage des vis. En cas de nécessité, resserrez-les.
Ÿ
Si vous renversez de l'eau ou un autre liquide sur la surface, essuyez-la immédiatement avec une serviette sèche.
Ÿ
Veuillez écarter le produit de tout objet pointu et coupant et de toute substance corrosive pour éviter quelconque endommagement.
Ÿ
Veuillez placer le produit sur une surface plane et solide pendant l'utilisation.
Ÿ
Avertissements
Il est interdit aux enfants de mettre leur tête dans les interstices entre les tuyaux métalliques.
Ÿ
Les enfants ne sont pas autorisés à jouer sous le lit.
Ÿ
Le produit est lourd. Les enfants ne doivent pas participer au déplacement. En cas de blessure, le vendeur n'assume aucune responsabilité.
Ÿ
Les enfants ne sont pas autorisés à grimper ou à traîner ce produit pendant l'assemblage, car cela peut entraîner le renversement du produit et/ou sa chute sur
Ÿ
les enfants, ce qui peut entraîner des blessures.
Tenez les enfants éloignés de la zone de travail pendant le montage. La plupart des vis et autres petites pièces des accessoires du produit peuvent être fatales si
Ÿ
elles sont avalées ou inhalées.
Pour éviter tout risque potentiel de suffocation, gardez toutes les pièces et tous les emballages (films, sacs en plastique et mousse, etc.) hors de portée des
Ÿ
bébés et des enfants.
Veuillez conserver les pièces de rechange de manière appropriée.
Ÿ
FR
3
Publicité
