EUCHNER MGBS-P-L-AR Serie Mode D'emploi page 26

Mode d'emploi
Système de sécurité MGBS-P-L.-AR...
11.6. Affectation des broches module d'interverrouillage MGBS-...-AR-...-SAB-...
avec connecteur 2 x M12
Repérage des bornes A
Connecteur
(vue côté connecteur)
2 x M12
X1.1
X1.2
X1.7
X1.3 X1.6
X1.4
X1.5
X1.8
X2.5
X2.1
X2.2
X2.4
X2.3
11.7. Affectation des broches module d'interverrouillage MGBS-...-AR-...-SH-...
avec connecteur M23 (RC18)
Repérage des bornes B
Connecteur
(vue côté connecteur)
M23 (RC18)
Avec raccordement
de blindage
12
11
1
18
10
17 13
2
19
9
16 14
3
15
8
4
7
5
6
26
Broche Désignation
X 1.1 FI1B
X 1.2 UB
X 1.3 FO1A
X 1.4 FO1B
X 1.5 OL
X 1.6 FI1A
X 1.7 0VUB
X 1.8 RST
X 2.1 IMM
X 2.2 OD
X 2.3 OI
X 2.4 IMP
X 2.5 -
1) Uniquement pour le câble de raccordement standard EUCHNER
Broche Désignation
1 IMP
2 FI1A
3 FI1B
4 FO1A
5 FO1B
6 UB
7 RST
8 OD
9 OI
10 OL
11 -
12 FE
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 IMM
19 0VUB
1) Uniquement pour le câble de raccordement standard EUCHNER
Fonction
Entrée de validation voie B
Tension de service 24 V DC
Sortie de sécurité voie A
Sortie de sécurité voie B
Sortie de signalisation interverrouillage
Entrée de validation voie A
Tension de service électronique 0 V DC
Entrée Reset
Tension de service électroaimant 0 V DC
Sortie de signalisation position porte
Sortie de signalisation diagnostic
Tension de service électroaimant, 24 V DC
n.c.
Fonction
Tension de service électroaimant 24 V DC
Entrée de validation voie A
Entrée de validation voie B
Sortie de sécurité voie A
Sortie de sécurité voie B
Tension de service électronique 24 V DC
Entrée Reset
Sortie de signalisation position porte
Sortie de signalisation diagnostic
Sortie de signalisation interverrouillage
n.c.
Terre fonctionnelle
(doit être raccordée pour le respect des exigences CEM)
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
Tension de service électroaimant 0 V DC
Tension de service électronique 0 V DC
(trad. mode d'emploi d'origine) 2527246-03-06/23
Couleur du conduc-
teur câble
1)
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
BN
WH
BU
BK
GY
Couleur du conduc-
teur câble 1)
VT
RD
GY
RD/BU
GN
BU
GY/PK
GN/WH
YE/WH
GY/WH
BK
GN/YE
PK
BN/GY
BN/YE
BN/GN
WH
YE
BN