EUCHNER MGBS-P-L-AR Serie Mode D'emploi page 2

Mode d'emploi
Système de sécurité MGBS-P-L.-AR...
Sommaire
1. À propos de ce document ..................................................................................... 4
1.1. Validité ...........................................................................................................................................4
1.2. Groupe cible ...................................................................................................................................4
1.3. Explication des symboles ................................................................................................................4
1.4. Documents complémentaires...........................................................................................................4
2. Utilisation conforme .............................................................................................. 5
3. Description de la fonction de sécurité ................................................................... 6
4. Clause de non-responsabilité et garantie ............................................................... 8
5. Consignes générales de sécurité ........................................................................... 8
6. Fonction ............................................................................................................... 9
6.1. Contrôle d'interverrouillage ..............................................................................................................9
6.2. Sortie de signalisation position porte (OD) ........................................................................................9
6.3. Sortie de signalisation diagnostic (OI) ...............................................................................................9
6.4. Sortie de signalisation interverrouillage (OL) ......................................................................................9
6.5. Version MGBS Extended ..................................................................................................................9
6.6. Interverrouillage avec la version MGBS-L1 .........................................................................................9
6.7. Interverrouillage avec la version MGBS-L2 .......................................................................................10
6.8. États de commutation ...................................................................................................................10
7. Vue d'ensemble du système ................................................................................ 11
7.1. MGBS-P-... (déverrouillage interne possible en option) ......................................................................11
7.2. MGBS-H-... ...................................................................................................................................11
7.3. AE-R-S1-... (pour les variantes avec déverrouillage interne) ...............................................................11
7.4. Dimensions (exemple) ...................................................................................................................12
7.5. Configuration du perçage (exemple) ...............................................................................................13
8. Déblocage manuel .............................................................................................. 14
8.1. Déverrouillage auxiliaire et déverrouillage auxiliaire à clé ..................................................................14
8.1.1.
8.1.2.
8.2. Déverrouillage de secours .............................................................................................................15
8.2.1.
8.3. Déverrouillage interne (en option) ...................................................................................................15
8.3.1.
8.3.2.
8.4. Dispositif de consignation ..............................................................................................................17
8.5. Déverrouillage par câble ................................................................................................................17
8.5.1.
9. Changement de la direction d'actionnement du module d'interverrouillage ........... 18
2
Actionnement du déverrouillage auxiliaire .........................................................................14
Actionnement du déverrouillage auxiliaire à clé .................................................................14
Actionnement du déverrouillage de secours .....................................................................15
Poignée de porte intérieure AE-R-S1 (pour les variantes avec déverrouillage interne) ...........15
Préparation poignée de porte intérieure AE-R-S1 ...............................................................16
Pose du câble ................................................................................................................17
(trad. mode d'emploi d'origine) 2527246-03-06/23