SI Analytics Cannon-Fenske 546 10 Mode D'emploi page 19

Cannon-Fenske-Routineviskosimeter
Cannon-Fenske Routine Viscometer
Viscosimètre Cannon-Fenske type Routine
Viscosímetro de rutina Cannon-Fenske
19
mit Befüll- und Reinigungsrohr
with filling and cleaning tube
avec tube de remplissage et de nettoyage
con tubo de llenado y de limpieza
1 Kapillarrohr
Tube with capillary
Tube avec capillaire
Tubo con capilar
2 Kapillarrohr
Tube with capillary
Tube avec capillaire
Tubo con capilar
3 Vorratsgefäß
Reservoir
Réservoir
Reservorio
4 Untere Ringmessmarke M2
Lower timing mark M2
Marque annulaire en bas M2
Marca anular inferior de medida M2
5 Obere Ringmessmarke M1
Upper timing mark M1
Marque annulaire en haut M1
Marca anular superior de medida M1
6 Vorlaufkugel
Pre-run sphere
Boule d'entrée
Bola de entrada
7 Kapillare
Capillary
Tube capillaire
Capilar
8 Messgefäß
Measuring sphere
Boule de mesure
Bola de medición
9 Befüll- und Reinigungsrohr
Filling and cleaning tube
Tube de remplissage et de nettoyage
Tubo de llenado y de limpieza
10 Blindverschraubung
Filler plug
Capuchon
Capuchón