ERMILA Airstyler Mode D'emploi page 48

MAGYAR
· A körkefe levételéhez nyomja le a kireteszelő gombot (4. ábra ⓑ).
de
· Fordítsa a körkefét a nyíl irányába (4. ábra ⓒ) és húzza le azt a házról (3.ábra ⓑ).
en
Kicsavarható sörtéjű körkefe
· A kefe csúcsát a nyíl irányába forgatva (2. ábra ⓐ) a sörték kimozdulnak.
fr
· A sörték bemozdításához forgassa a kefe csúcsát az ellenkező irányba (2. ábra ⓑ).
Tudnivalók a szép frizura készítésére vonatkozóan
it
· Mosson hajat, alaposan öblítse ki, majd egy kissé szárítsa meg azt. A legjobb eredményt
nedves hajjal érhetjük el.
es
· Kefélje vagy fésülje ki haját.
· Válassza el az egyes hajtincseket.
pt
· A thermo-körkefe segítségével csavarja a hajtincseket azok végétől lokniba.
· Kapcsolja a készüléket a I vagy a II fokozatba és várja meg, amíg a tincsek megszáradnak.
nl
Tudnivaló: Hosszú ideig ne tartsa a thermo-körkefén a hajtincseket, mert különben a haj
megsérülhet.
sv
· A haj fixálásához kapcsolja be a hűtési fokozatot.
· Ø25 mm és Ø38 mm méretű thermo-körkefe használata esetén a kefét ki kell forgatni a
hajból.
no
· A Ø30 mm méretű, behúzósörtével rendelkező kefe használata esetén mozdítsa be a sörté-
ket (2. ábra ⓑ) és oldalra húzza ki a kefét.
fi
· Folytassa hasonló módon a többi hajtincs szárítását és formázását.
tr
Tisztítás és ápolás
· A készülék tisztítását megelőzően húzza ki a csatlakozódugót a hálózati aljzatból és hagyja
pl
lehűlni a készüléket.
· A készüléket nem szabad vízbe meríteni!
cs
· A készüléket csak puha, adott esetben enyhén benedvesített törlőronggyal szabad letörölni.
A tisztításhoz nem szabad oldó- és súrolószert használni!
· A készülék teljesítőképességének megőrzése érdekében a levegő bevezető nyílását száraz,
sk
puha kefével rendszeresen ki kell tisztítani.
· A körkeféket meg kell tisztítani a gél- és aeroszol-maradványoktól. Ehhez a körkefét le kell
hu
venni és meleg szappanos vízzel meg kell tisztítani azt. Ezután száradni kell hagyni.
Figyelem: A körkeféket csak száraz állapotban szabad használni.
sl
Hulladékként való elszállítás az Európai Unió országaiban
ro
Az elhasznált készüléket nem szabad a háztartási hulladékba dobni. Az elektromos és
elektronikus készülékek hulladékként való elszállítására vonatkozó EU-irányelv értel-
bg
mében a készüléket ingyenesen átveszik az önkormányzati gyűjtőhelyeken, illetve az
újrahasznosítható anyagok gyűjtőtelepein. A hulladékként való szabályos elszállítás a
környezetvédelmet szolgálja és megakadályozza az emberre, illetve a környezetre
ru
gyakorolt esetleges káros hatásokat.
uk
Hulladékként való elszállítás az Európai Unión kívüli országokban
Élettartamának lejártával a készüléket környezetbarát módon és a törvényes előírásoknak meg-
el
felelően kell hulladékként elszállítani.
ar
48