1. Placer le quad sur une surface plane.
2. Enlever la carrosserie avant.
3. Placer un récipient sous le moteur et puis retirer la vis de vidange du réservoir
de liquide de refroidissement et le joint.
4. Retirer le bouchon de radiateur.
5. Retirer le bouchon du réservoir de refroidissement.
6. Déconnecter la durite sur le réservoir de liquide de refroidissement et puis
vidanger le liquide du réservoir.
7. Après avoir vidangé le liquide de refroidissement, rincer soigneusement le
système de refroidissement avec de l'eau propre du robinet.
8. Remettre la vis de vidange avec le nouveau joint, puis resserrer la vis.
9. Connecter la durite du réservoir de refroidissement.
10. Remplir le réservoir avec du liquide de refroidissement recommandé jusqu'au
niveau maximum et refermer le bouchon du réservoir.
11. Remplir le radiateur avec du liquide de refroidissement jusqu'à ce qu'il soit
plein.
Rapport mélange antigel / eau : 1 :1
Antigel recommandé :
Haute qualité antigel éthylène glycol contenant des inhibiteurs de corrosion
pour moteur en aluminium.
Quantité de liquide de refroidissement :
Capacité du radiateur (comprenant tous circuits) : 2.2L
Capacité du réservoir (jusqu'à la marque maximum) : 1.2L
12. Remettre le bouchon du radiateur, démarrer le moteur et le laisser tourner au
ralenti pendant plusieurs minutes puis l'arrêter.
13. Enlever de nouveau le bouchon du radiateur pour vérifier le niveau de liquide
de refroidissement dans celui-ci. S'il est faible, rajouter suffisamment de
liquide jusqu'à atteindre le haut du radiateur et puis refermer le bouchon.
14. Démarrer le moteur et vérifier qu'il n'y ait pas de fuites.
15. Remonter la carrosserie avant.
24