Publicité
TABLEWORX — ASSEMBLY INSTRUCTIONS
FOR BEST PERFORMANCE...
Place tables on solid and level floors
Level the unit by adjusting the leveling feet
Caster maintenance should follow as described
in the caster instructions for use
WORK SURFACE / SURFACE DE TRAVAIL / SUPERFICIE DE TRABAJO
A
Work Surface Without Backsplash
Surface de travail sans Dosseret /
Superficie de trabajo sin protector contra salpicaduras
ADJUSTABLE POST MOUNT (APM) / SUPPORT DE POTEAU RÉGLABLE (APM) / SOPORTE EN POSTE AJUSTABLE (APM)
A
Polymer Adjustable Post Mount And Screws
Support de montant réglable en polymère
et vis
Soporte en poste ajustable y tornillos de
polímero
ASSEMBLY OF WORK SURFACE AND ADJUSTABLE POST MOUNT / ASSEMBLAGE D'UNE SURFACE DE TRAVAIL ET D'UN
SUPPORT DE POTEAU RÉGLABLE / MONTAJE DE LA SUPERFICIE DE TRABAJO Y SOPORTE EN POSTE AJUSTABLE
1
3
POUR UNE MEILLEURE PERFORMANCE...
Placer les tables sur un plancher solide et de niveau
Régler les pieds pour mettre à niveau l'unité
L'entretien des roulettes doit suivre les instructions d'utilisation
des roulettes telles que décrites dans le mode d'emploi
Use Provided Screws /
Utilisation fournie Vis /
Utilice los tornillos proporcionados
B
Work Surface With Backsplash
Surface de travail avec dosseret
Superficie de trabajo con protector contra salpicaduras
B
Stainless Adjustable Post Mount And Screws
Support de montant réglable en acier inoxydable
et vis
Soporte en poste ajustable y tornillos de acero
inoxidable
2
Center support only installed on table lengths 48" and above. / Soutien
central installé seulement sur les longueurs de table de 48" et plus. / El
soporte central solo se instala en mesas de 48" de largo o más.
4
2
www.metro.com
PARA UN MEJOR RENDIMIENTO...
Coloque las tablas en suelos sólidos y nivelados
Para nivelar la unidad, ajuste las patas niveladoras
Para realizar el mantenimiento de las ruedas, debe seguir las
instrucciones de uso de las ruedas
Polymer APM / APM en polymère /
APM de polímero
Polymer APM / APM en polymère /
APM de polímero
Stainless APM / APM en acier inoxydable /
APM de acero inoxidable
L01-684
REV A 01/24
Publicité
