Page 2
Peugeot Boxer I+II+III 04/2006 -> +4L + XL 01/2020 -> i pro vozidla s couvací senzory PDC 03/2039/2036 VTZ 001-492 1,5->2,5 h VTZ 002-492 2->2,5 h VTZ 040-492 Přídavná sada - výztuha pro zesílení nášlapu na nárazník kat číslo 041-492...
Page 3
I+II+III 04/2006 -> +4L + XL 01/2020 -> i pro vozidla s couvací senzory PDC 16,26 3 200 VTZ 001-492 VTZ 002-492 BRŽDĚNÍ - BRAKE - GEBREMS VTZ 040-492 Přívěs Trailer Přídavná sada - výztuha pro zesílení nášlapu na nárazník kat číslo 041-492 Homologace - registrační...
Page 4
Homologace - registrační certikát Exx -55R-01 x.01 Citroën Jumper / Fiat Ducato Peugeot Boxer I+II+III 04/2006 -> 01/2020 -> EHC R-55 EHK 55-R 4l H3,H4 + XL i pro vozidla s couvací senzory / Pro vozidlo s nástupním schůdkem Montážní instrukce - Montažny inštrukcia - Installation insrtuktion - Montageanleitung - Istruzioni di montaggio - Instrukcja montaźu - Manual de montaje Monteringsvejledning - Paigaldusjuhe nd - Asennusohje - Notice de montage - Sz.
Page 5
Het product is vervaardigd volgens de toepasselijke EHK-55 R-normen voor verkoop in EU-landen. Informatie over het gebruik, de werking en de garanties voor de trekhaak vindt u op onze website, www.svcgroup.com Technische informatie> Trekhaak> Algemene gebruiksvoorwaarden. Of download ze via QR-cod Het sleepapparaat wordt geleverd met een TYPE BLAD.
Page 6
Výrobek je vyráběný dle platných norem EHK-55 R pro prodej ve státech EU. Informace pro použití, provoz a záruky pro tažné zařízení naleznete na našem webu, www.svcgroup.cz Technické informace > Tažné zařízení>Všeobecné podmínky použití výrobku. Nebo si je stáhněte aplikace přes přiložený QR-cod Součástí...
Page 7
Citroën Jumper / Fiat Ducato Peugeot Boxer I+II+III 04/2006 - L4 + XL i pro vozidla s couvací senzory 1. Odmontujte zadní nárazník včetně jeho výztuhy-tuto již nebudete potřebovat. Z nosníků odstraňte gumové záslepky. 2. Pouze pro model XL vyvrtejte otvory na průměr 13mm, dle náčrtu, na vnější a vnitřní straně nosníku 3.Přichyťte hlavní...
Page 14
Nemusíte tedy pracně na elektro instalaci vozu napojovat odpojování couvacích senzorů PDC a zpětných kamer od elektro přípojky tažných zařízení. Pokud chcete senzory vypnout, použijte vypínač na palubní desce. SVC GROUP Děkuje za důvěru / Ďakuje za dôveru Thank you for your trust / Danke Für dein Vertrauen...