Publicité
Liens rapides
DE Wärmeunterbett
Gebrauchsanweisung...................2
EN Heated underblanket
Instruction for Use ......................10
FR Chauffe-matelas
Mode d´emploi ...........................17
ES Calientacamas eléctrico
Instrucciones para el uso ...........24
IT Coprimaterasso termico
Instruzioni per l´uso ....................31
TR Isıtmalı Yatak Altı
Kullanma Talimatı .......................38
RU Электрическая простыня
Инструкция по применению ....45
Green Planet
PL Nakładka elektryczna na łóżko
Instrukcja obsługi .......................53
NL Elektrische onderdeken
Gebruiksaanwijzing ....................61
DA Sengevarmer
Betjeningsvejledning ..................69
SV Värmemadrass
Brugsanvisning ...........................76
NO Varmelaken
Bruksveiledning ..........................83
FI Lämpöpatja
Käyttöohje ..................................90
UB 60
Publicité
Manuels Connexes pour Beurer UB 60 Green Planet
Sommaire des Matières pour Beurer UB 60 Green Planet
- Page 1 UB 60 Green Planet DE Wärmeunterbett PL Nakładka elektryczna na łóżko Gebrauchsanweisung....2 Instrukcja obsługi .......53 EN Heated underblanket NL Elektrische onderdeken Instruction for Use ......10 Gebruiksaanwijzing ....61 FR Chauffe-matelas DA Sengevarmer Mode d´emploi ......17 Betjeningsvejledning ....69 ES Calientacamas eléctrico SV Värmemadrass Instrucciones para el uso ...24 Brugsanvisning ......76 IT Coprimaterasso termico...
- Page 2 FRANÇAIS Lisez attentivement l’intégralité de ce mode d’emploi. Veu- illez observer les consignes d’avertissement et de mise en garde. Conservez le mode d’emploi pour un usage ultérieur. Mettez le mode d’emploi à la disposition des autres utilisa- teurs. En cas de transmission de l’appareil à un tiers, remet- tez-lui également le mode d’emploi.
- Page 3 Oeko-Tex Standards 100, certifié par l’institut de recherche Hohenstein. Lien vers les produits Green Planet de Beurer et les informations de base sur le déve- loppement durable Température de lavage maxi- Ne pas repasser male 30 °C, cycle ultra délicat...
- Page 4 2. Consignes importantes À conserver pour un usage ultérieur ! AVERTISSEMENT • Le non-respect des instructions ci-après est susceptible d’entraîner des dommages corporels ou matériels (chocs électriques, brûlures de la peau, incendie). Ces consignes de sécurité et avertissements ne sont pas uniquement destinés à protéger votre santé ou celle d’autres personnes, mais aussi à...
- Page 5 • Ne raccordez pas ce chauffe-matelas à une autre tension que celle indiquée sur l’étiquette. • Lorsque vous utilisez le chauffe-matelas pendant plusieurs heures, il est recommandé de régler l’interrupteur sur le niveau de température le plus bas pour éviter toute surchauffe de votre corps et le cas échéant des brûlures de la peau.
- Page 6 à 180° afin que la fiche secteur soit située à l‘extrémité des pieds. Afin que l‘interrupteur soit facilement à portée de main, Beurer propose un interrupteur avec un câble de raccordement plus long (réf. 108.963). Vous pouvez vous le procurer directement auprès du service client Beurer.
- Page 7 4.4 Réglage de la température Pour augmenter la température, appuyez sur la touche (6). Pour baisser la température, appuyez sur la touche (7). Niveau 0 : éteint Niveau 1 : chaleur minimale Niveaux 2-3 : chaleur personnalisée Niveau 4 : chaleur maximale REMARQUE : •...
- Page 8 ATTENTION Le chauffe-matelas ne doit pas être nettoyé avec des produits chimiques, essoré, séché en machine, cylindré ou repassé. Si no podría resultar dañado. • Le chauffe-matelas est lavable en machine. • Réglez la machine sur un cycle très doux à 30 °C (cycle laine). Utilisez une lessive pour linge délicat et dosez-la selon les instructions du fabricant.