Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Huvema HKM – 40
Sommaire des Matières pour Huvema HKM – 40
-
Page 1: Déclaration Ce
GUIDE DE L’UTILISATEUR MODELE HKM – 40 MACHINE A TRAVAILLER LE FER... -
Page 2: Table Des Matières
TABLES DES MATIERES Page Déclaration CE Table des matières Notes générales 3 - 4 Consignes générales de sécurité Explications relatives à la sécurité Consignes de sécurité 7 - 8 Propriétés techniques Réglage de la lame de cisaillement Mise en place de la machine Quatre stations de travail 12 - 13 Fonctionnement de la machine... -
Page 3: Notes Générales
NOTES GÉNÉRALES 1. Introduction Merci d’avoir choisi une machine pour le travail de la tôle / acier Huvema. Nous sommes fiers de vous compter parmi notre longue liste de clients satisfaits dans le monde entier. Ce manuel de l’utilisateur a été établi avant tout pour votre sécurité et il est essentiel pour que la machine ait une longue durée de vie. - Page 4 En cas d'incertitude, contactez Huvema ou l'un des distributeurs Huvema. Faites connecter la machine par un électricien qualifié. En effet, comme nous l’avons précisé dans les «conditions générales de garantie», aucune erreur d’installation, y compris une erreur de connexion électrique,...
-
Page 5: Consignes Générales De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS Consignes générales de sécurité Les instructions suivantes sont destinées à l’opérateur de la machine et il incombe à l’utilisateur final de s’assurer que celui-ci lise et comprenne les informations suivantes et celles autrement incluses dans le guide l’utilisateur pour une utilisation en toute sécurité. -
Page 6: Explications Relatives À La Sécurité
Ces personnes doivent être formées de manière appropriée à cette fin. Toutes les machines Huvema sont livrées en standard avec un équipement de sécurité, cet équipement est destiné à maximiser la sécurité d’utilisation. À cette fin, la machine ne doit être utilisée que conformément aux objectifs pour lesquels elle a été... -
Page 7: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SECURITE Les travaux de montage et de réglage, le changement d'outils et les services de maintenance ne doivent être réalisés que par du personnel technique qualifié à cet effet, qui doit se conformer scrupuleusement aux instructions du constructeur. Enlevez toute huile restante, débris et autres impuretés de la zone de travail où... -
Page 8: Commandes Avant La Mise En Service
14. La capacité de la machine ne doit jamais être dépassée. Pour ce faire, vérifiez les "données techniques" et comparez-les avec les informations données sur la plaque du fabricant. Toutes les informations de capacité sont basées sur un matériau ayant une résistance de 45 kg/mm 15. - Page 9 Machine de poinçonnage et de cisaillage HU 40 HKM … La machine de poinçonnage hydraulique HKM 45 avec fonction de cisaillement est équipée d'un cylindre à double effet et d'un guide anti-rotation. Les trous ronds peuvent être fabriqués simplement et efficacement avec le poinçon standard et le porte-matrice.
-
Page 10: Réglage De La Lame De Cisaillement
REGLAGE DE LA LAME DE CISAILLEMENT Le réglage des leviers de cisaillement doit être effectué avant tout réglage de la lame de cisaillement. L'ajustement est effectué comme indiqué ci-dessous. Explication de la figure 1. Vis de réglage 2. Ecrou de sécurité 3. -
Page 11: Mise En Place De La Machine
MISE EN PLACE DE LA MACHINE Demandez l'aide d'un technicien expérimenté et qualifié lors de l'installation de la machine. 1-) Plan fondamental de la machine Quatre trous (référez-vous au dessin ci-dessous) de dia.15mm 2-) Instructions Pour une utilisation efficace de la machine, le positionnement et la base de la machine sont importantes. -
Page 12: Quatre Stations De Travail
QUATRE STATIONS DE TRAVAIL STATION DE POINCONNAGE Toutes les opérations de poinçonnage sont traitées au moyen de l’énergie hydraulique, ce qui donne à la machine la capacité de poinçonner de manière très efficace et silencieuse. La machine peut être utilisée pour poinçonner des matériaux épais ou des matériaux minces. Le poinçonnage est silencieux, puissant, efficace. -
Page 13: Spécifications Standard
DESSINS DES QUATRE POSTES DE TRAVAIL SPÉCIFICATIONS STANDARD Poinçon et matrice Ø22 Support du poinçon Lame de coupe à bride Lubrification centralisée Clé Guide de l’utilisateur ... -
Page 14: Fonctionnement De La Machine
FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE ELEMENTS DE FONCTIONNEMENT Tout le système électrique de la machine passe par l'interrupteur principal. Pour connecter celui- ci, tournez le commutateur dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour s’assurer que la machine soit en marche, vérifiez que le voyant de contrôle s'allume. En appuyant sur le bouton vert «START», vous connectez le moteur (pour que le moteur puisse fonctionner, le bouton «STOP»... -
Page 15: Ajustement Du Trajet
AJUSTEMENT DU TRAJET POINCONNAGE Figure 2 Cette machine est équipée d'un seul piston. Lorsque vous travaillez avec la machine sur un poste de cisaillement avec un cisaillement maximal, puis passez au mode poinçonnage, la surcourse peut faire en sorte que l'écrou de maintien (A) touche le racleur (B) et endommage ces composants. -
Page 16: Placement Des Outils De Poinçonnage En Général
PLACEMENT DES OUTILS DE POINCONNAGE EN GENERAL Pour installer ou modifier les outils de perforation, vous aurez besoin des outils suivants: Clé crochet Clé Imbus (6 mm) Clé à vis (24 mm) Ci-dessous, nous expliquons, étape par étape, comment le tampon du poinçon et le boîtier de découpe sont changés: 1) Pour sortir le boîtier de coupe, déplacez la machine dans une position où... -
Page 17: Capacité De Poinçonnage
CAPACITE DE POINCONNAGE Le diagramme montre les courbes de capacité de perforation de la série XS en fonction de l'épaisseur du matériau et du diamètre du poinçon. (Basé sur un acier de construction ayant une résistance à la traction de 45kg/mm Diamètre du poinçon D (mm). -
Page 18: Outils De Poinçonnage
LES OUTILS DE POINCONNAGE Les pièces indiquées dans le tableau ci-dessous appartiennent à l'équipement standard. Quelques empreintes de trou et boitiers de découpe différents sont illustrés sur le dessin latéral. Livré en standard avec un trou et un boîtier de coupe de Ø22 mm (le diamètre maximal est de 35 mm). Réglez le poinçon au centre de manière à... - Page 19 Composant Qté Support du poinçon Adaptateur Écrou spécifique Plaque de raclage supérieure Écrou spécifique Support de raclage Poinçon Tète de raclage Matrice Vis de réglage Pièce de distance Ressort Rondelle Boulon à tête cylindrique...
-
Page 20: Cadre Intérieur Et Station De Cisaillement
CADRE INTERIEUR ET STATION CISAILLEMENT COMPOSANT CADRE INTERIEUR LAME INTERNE DE COUPE D'ANGLE LAME EXTERNE DE COUPE D'ANGLE LAME INFERIEURE DE COUPE DE TOLE LAME SUPERIEURE DE COUPE DE TOLE LAME DE PROFILAGE MOBILE LAME DE PROFILAGE FIXE... -
Page 21: Installation De La Cisailleuse
INSTALLATION DE LA CISAILLEUSE Réglage de la lame / changement de lame: Lors de l'installation des nouvelles lames, veillez à ce que les lames mobiles entrent entièrement en contact avec le levier de cisaillement. Pendant que la machine est déconnectée, amenez les lames l’une contre l’autre avec les vis hexagonales internes (3) et en contact avec le levier de cisaillement, sans que les tiges filetées (4) ne soient pressées contre la lame. -
Page 22: Installation De La Coupe D'angle
INSTALLATION DE LA COUPE D'ANGLE Ce poste de travail permet la coupe de gros angles de 90 ainsi que la coupe d’angles inférieurs à Pour couper des profilés en forme d’angles, le matériau est placé dans la zone de coupe à travers ... -
Page 23: Liste Des Pièces Du Cadre De Coupe De Barres
Liste des pièces du cadre de coupe de barres: DESCRIPTION DES COMPOSANTS QUANTITE Lame de profil mobile Lame de profil fixe Crochet Boulon à tête cylindrique Vis de réglage... -
Page 24: Coupe De Profilés
COUPE DE PROFILES Dans ce système, différents profilés peuvent être découpés: profils arrondis et quadrant, profils angulaires avec leviers inégaux, profils en u, supports en t double, etc. Les lames pour la coupe de la section ronde et carrée font partie de l'équipement standard et permettent de couper différentes tailles de profiles. -
Page 25: Réglage De La Lame / Changement De Lame Et Liste Des Composants
Réglage de la lame / changement de lame et liste des composants: Lors de l'installation des nouvelles lames, veillez à ce que les lames mobiles s'approchent complètement du levier de cisaillement. Pendant que la machine est éteinte, rapprochez les lames avec les vis hexagonales internes (3) jusqu’à... -
Page 26: Réglage De La Tige Et Du Levier De La Machine
REGLAGE DE LA TIGE ET DU LEVIER DE LA MACHINE Après une période de travail préliminaire (environ 5 à 6 jours), il sera nécessaire de procéder à des réglages sur la machine. TIGE DE POINCONNAGE La disposition de la tige sera réalisée à l'aide d'une "plaque de guidage de tige". ... -
Page 27: Système Hydraulique
SYSTÈME HYDRAULIQUE Le moteur de 3 KW entraîne une pompe hydraulique qui alimente les cylindres à chaque extrémité de la machine par l’intermédiaire de vannes de régulation. Le cylindre de poinçonnage est directement connecté à l'unité de poinçonnage, où le cylindre de cisaillement est relié par l'intermédiaire d'un levier rotatif. -
Page 28: Lubrification Hydraulique
LUBRIFICATION HYDRAULIQUE FLUIDE HYDRAULIQUE Remplissez jusqu'au niveau supérieur du verre d'inspection. Utilisez uniquement de l'huile minérale selon les recommandations ou une huile équivalente. Vous pouvez choisir une huile de la table 1 HUILE DE LUBRIFICATION Vérifier quotidiennement le niveau d'huile dans le réservoir de la pompe, faire fonctionner la pompe 2/3 fois par jour. -
Page 29: Plan Hydraulique
Huvema Plan No PLAN HYDRAULIQUE HKM40 16-12-2005 HKM40 05-01... -
Page 30: Liste Des Pièces De Rechange Hydrauliques
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE HYDRAULIQUES Qté. NO DESCRIPTION CODE MARQUE Cylindre Ø40-Ø80 Huvema Tuyau flexible A R2 3/8" Tuyau flexible B R2 3/8" Valve de contrôle de direction NG6 DS3-S4/10N DUBLOMATİC Valve de sureté NG6 NG6 MCT-6 DUBLOMATİC Moteur électrique... - Page 31 Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne doit être reproduite et / ou publiée par impression, photocopie, microfilm ou un quelconque autre moyen, sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur. © Huberts bv, Kennedylaan 14, Veghel, Pays-Bas. Internet: www.huvema.nl...
-
Page 32: Déclaration De Conformité Eu
(Selon l’annexe II A de la directive Machines) Industrie & Handelsonderneming Huberts bv, Kennedylaan 14, 5466 AA Veghel, Pays-Bas, en tant qu’importateur, déclare par la présente, entièrement sous sa propre responsabilité, que la machine Huvema : 23825 HU 40 HKM à...