ES
Seleccionar la temperatura (4).
Ajustar el modo de introducción del tiempo
(4) al tiempo de cocción necesario.
El proceso de cocción se apaga automática-
mente. Al finalizar el tiempo de cocción, el
aparato se apagará.
EXTRACCIÓN
Colocar al menos 6 l de agua en la olla (2).
Colocar el exprimidor BHG 630 (no incluido en
el envío) sobre el aparato.
Colocar el producto a exprimir en la cesta para
frutas.
Colocar la tapa (1).
Introducir el enchufe (5) en el tomacorriente
con toma de tierra.
Ajustar la temperatura a 100 °C.
Ajustar tiempo en "símbolo" servicio perma-
nente.
El aparato calienta.
Pulsar al final del servicio la "tecla de apagado"
y extraer el enchufe
DATOS PARA LA FERMENTACIÓN
TIPO DE
CO
NATURAL
TEMP.
2
CERVEZA
DISUELTO
Märzen
10°C
2,28 g/l
Märzen
20°C
1,67 g/l
Pils
10°C
2,28 g/l
Pils
20°C
1,67 g/l
Bock
10°C
2,28 g/l
Bock
20°C
1,67 g/l
Weißbier
10°C
2,28 g/l
Weißbier
20°C
1,67 g/l
Ale
10°C
2,28 g/l
Ale
20°C
1,67 g/l
Gerstengold
10°C
2,28 g/l
Gerstengold
20°C
1,67 g/l
¡Estas cantidades se refieren a cerveza joven fermentada hasta el final; es decir cuando no hay más
formación de CO2 luego de la fermentación principal (no se pueden constatar más "burbujas" en el
tapón de fermentación (7))!
90
Importante: Antes de proceder nuevamente a
extraer zumo, se tiene que volver a llenar agua.
DATOS TÉCNICOS
Fuente de corriente: 220 – 230 V ~ / 50 Hz
Valor de conexión: 1800 W
Clase de protección: I
Volumen de la caldera:
27 litros en modo normal
23 litros en modo de cocido
(corresponde al llenado hasta 4 cm por debajo
del borde del aparato)
Peso: 6,05 kg
El aparato cumple con la directriz UE n° 73/23
CEE y n° 89/336 CEE.
Nos reservamos el derecho a realizar modifica-
ciones técnicas.
CANTIDAD
AÑADIDURA DE
NECESARIA DE CO
AZÚCAR
2
4,5–5,5 g/l
4,30–6,3 g/l
4,5–5,5 g/l
5,5–7,45 g/l
4,5–5,5 g/l
4,30–6,3 g/l
4,5–5,5 g/l
5,5–7,45 g/l
4,5–5,5 g/l
4,3–6,3 g/l
4,5–5,5 g/l
5,5–7,45 g/l
7–9 g/l
9,2–13 g/l
7–9 g/l
10,4–14,25 g/l
3,5–4,5 g/l
2,4–4,3 g/l
3,5–4,5 g/
3,6–5,5 g/l
4,5–5,5 g/l
4,30–6,3 g/l
4,5–5,5 g/l
5,5–7,45 g/l
GARANTÍA
Para la garantía, que comienza el día de venta, rigen las siguientes determinaciones dentro de
la UE y en Suiza:
1. Período de garantía: 2 años
2. Servicios de garantía:
a) A elección nuestra, reparación o recambio de
piezas que, según nuestra revisión, presen-
ten defectos de material o de fabricación.
b) La garantía se otorgará solo presentando es-
ta tarjeta de garantía y la factura de venta. La
tarjeta sólo será válida si ha sido completada
totalmente el día de venta.
c) La otorgación de la garantía rige sólo para
con el primer consumidor.
d) Con la reparación o el recambio de piezas
den-tro del período de garantía no se pro-
longará ni renovará el período original de
garantía.
e) Los gastos de transporte corren por cuenta
del comprador (no rige para los primeros 6
meses del período de garantía).
f) Si el daño o defecto no puede ser corregido
o la reparación es rechazada o demorada
por nosotros en forma desmedida, dentro
de los 6 meses desde la fecha de compra/
de entrega y a pedido del comprador final
se entregará und sustituto sin costo alguno
o se restituirá el menor valor o se aceptará
la devolución del aparato contra reembol-
so del precio de compra, pero no mayor al
precio usual en el mercado.
Para este aparato otorgamos 2 años de garantía por fallas atribuibles a defectos de fabricación
o del material. El período de garantía comienza el día de entrega y sólo se otorgará presentando
la tarjeta de garantía y la factura de venta. No hay lugar para otras pretensiones.
Modelo:
Sello y firma del vendedor
ES
3. la garantía no será válida:
para raspaduras y manchas en el aparato.
para lámparas y pilotos.
para los cepillos del motor.
para piezas frágiles de baquelita, vidrio, plá-
stico, etc. a menos que se trate de defectos
del material reconocidos por nosotros como
tales.
para daños causados por instalación o fijaci-
ón incorrecta.
si el aparato es conectado a una red con ma-
yor tensión a la indicada en el mismo.
en caso de manejo incorrecto o inapropiado.
por falta de cuidado.
por mantenimiento insuficiente o incorrecto.
por dejar caer el aparato o ciertas piezas del
mismo.
en caso de transporte inadecuado o embala-
je inadecuado para el transporte.
4. la garantía prescribirá:
si el aparato es utilizado para otros fines que
no sean los domésticos.
si personas no autorizadas por nuestra em-
pre-sa realizan reparaciones o modificaci-
ones.
¡Importante! Por favor, anote aquí el código
FD que se encuentra en la placa de tipos del
aparato:
Fecha de venta
91