Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Wenn die Schreibgeschwindigkeit der angeschlossenen
USB-Festplatte nicht ausreicht, funktioniert die
Aufnahme u. U. nicht bzw. steht die Timeshifting-
Funktion nicht zur Verfügung.
Aus diesem Grund empfehlen wir, für die Aufnahme
von HD-Programmen stets USB-Festplattenlaufwerke
zu verwenden.
Trennen Sie während der Aufnahme
die USB-HDD
nicht vom Gerät. Dies kann Schäden am TV-Gerät
und der USB-HDD verursachen.
Die Multipartitionsunterstützung ist verfügbar. Maximal
zwei Partitionen werden unterstützt. Für die PVR-
Ready-Funktionen wird die erste Partition der USB-
Festplatte verwendet. Sie muss als primäre Partition
formatiert werden, damit die PVR-Ready-Funktionen
verwendet werden können.
Manchmal werden wegen Signalproblemen
Streampakete nicht aufgezeichnet, was dazu führen
kann, dass das Video während des Abspielens
einfriert.
Bei eingeschaltetem Teletext können die Tasten
Aufnahme, Wiedergabe, Pause, Anzeigen (für den
Wiedergabelistendialog) nicht verwendet werden.
Wenn die Aufzeichnung über einen Timer gestartet
wird, während der Teletext eingeschaltet ist, wird
dieser automatisch ausgeschaltet. Ebenso wird bei
einer laufenden Aufnahme oder Wiedergabe die
Teletextfunktion deaktiviert.
Timeshift-Aufnahme
Um den Timeshifting-Modus zu aktivieren, drücken
Sie die Pause-Taste, während Sie eine Sendung
ansehen. Im Timeshifting-Modus wird das Programm
angehalten und gleichzeitig auf dem angeschlossenen
USB-Laufwerk gespeichert.
Drücken Sie die Wiedergabe-Taste, um das
angehaltene Programm vom Zeitpunkt der Pause
an anzusehen. Drücken Sie die Stopp-Taste, um
die Timeshift-Aufnahme zu beenden und zur Live-
Sendung zu wechseln.
Timeshift kann nicht im Radio-Modus verwendet
werden.
Instant Recording
Drücken Sie die Aufnahme-Taste, um die Aufnahme
einer Sendung beim Ansehen sofort zu starten. Sie
können die Aufnahme-Taste auf der Fernbedienung
nochmals drücken, um die nächste Sendung im EPG
aufzuzeichnen, nachdem Sie das nächste Programm
im Programmführer (EPG) ausgewählt haben.
Drücken Sie Stopp-Taste, um die Aufnahme sofort
abzubrechen.
Während einer Aufnahme können Sie zwischen
den Fernsehsendungen und der Ansicht des
Medienbrowser schalten. Während der Aufzeichnung
eines Programms oder während Timeshifting,
Langsamer Vorlauf
erscheint eine Warnmeldung auf dem Bildschirm,
wenn die Geschwindigkeit Ihres USB-Gerätes nicht
ausreichend ist.
Aufgenommene Sendungen ansehen
Wählen Sie die Aufnahmebibliothek aus dem
Menü Medienbrowser. Wählen Sie eine Aufnahme
aus der Liste (sofern Sie schon eine Aufnahme
durchgeführt haben). Drücken Sie OK, um die
Wiedergabeoptionen zu sehen. Wählen Sie eine
Option und drücken Sie die OK-Taste.
Drücken Sie die Stopp-Taste, um die Timeshift-
Aufnahme zu beenden und auf Aufnahmen zu
wechseln.
Wenn Sie die Pause-Taste drücken, während Sie
die aufgezeichneten Programme ansehen, ist die
langsame Vorwärts-Funktion verfügbar. Sie können
Vorlauf-Taste für ein langsames Vorlaufen nutzen.
Durch wiederholtes Drücken der Schnellvorlauf-Taste
können Sie die langsame Vorlaufgeschwindigkeit
ändern.
Aufnahmekon guration
Um die Aufnahmeeinstellungen festzulegen, wählen
Sie die Option Aufnahmeeinstellungen im Menü
Mediabrowser>Setup.
Festplatte formatieren: Sie können diese Funktion
Festplatte formatieren zur Formatierung einer
angeschlossenen USB-HDD verwenden. Ihre PIN
wird benötigt, um die Funktion Festplatte formatieren
zu verwenden.
WICHTIG: Das Formatieren Ihres USB-Laufwerks
Dateisystem wird zu FAT32 umgewandelt.In den
meisten Fällen können so Laufwerksfehler repariert
werden, aber nach der Formatierung sind ALLE Ihre
Daten gelöscht.
Wenn beim Starten der Aufzeichnung die Meldung
„Die Schreibgeschwindigkeit des USB-Festplatte
zum Aufnehmen zu
langsam" auf dem Bildschirm
erscheint, versuchen Sie den Vorgang erneut zu
starten. Wenn diese Fehlermeldung weiterhin
angezeigt wird, ist Ihre USB-Festplatte möglicherweise
nicht schnell genug. Versuchen Sie ein anderes USB-
Laufwerk anzuschließen.
Deutsch - 11 -
Hinweis: Während der Wiedergabe ist das Aufrufen des
Hauptmenüs und der Menüpunkte nicht möglich.Bitte beachten
Sie, dass die zuvor eingestellten Aufnahme-Timer nicht
während der Nutzung des Menüs Aufnahmen funktionieren.
Hinweis: Die Standard-PIN kann auf 0000 oder 1234 einge-
stellt sein. Wenn Sie während der Erstinstallation die PIN
löscht ALLE sich darauf befindlichen Daten und das
Menü Medienbrowser
Sie können auf einer USB-Festplatte gespeicherte
Foto-, Musik- und Videodateien wiedergeben, wenn
Sie diese an Ihr TV-Gerät anschließen und den
Medienbrowser starten. Schließen Sie eine USB-
Festplatte an den USB-Eingang seitlich am TV-Gerät
an. Wenn Sie die Menü-Taste im Medienbrowser-
Modus drücken, gelangen Sie zu den Menüoptionen
Bild, Ton und Einstellungen. Drücken Sie die Menü-
Taste, um diesen Bildschirm zu verlassen. Sie können
Ihre Einstellungen für den Medienbrowser mit Menü
Einstellungen anpassen.
CEC und CEC RC Passthrough
Mit dieser Funktion lassen sich CEC-fähige Geräte, die
über einen HDMI-Anschluss angeschlossen sind, über
die Fernbedienung des Fernsehers steuern.
Die CEC-Option im Menü Einstellungen>Einstellun-
gen>Weitere Einstellungen muss vorher aktiviert
werden. Drücken Sie die Taste Quelle und wählen Sie
den HDMI-Eingang des angeschlossenen CEC-Geräts
im Menü Quellenliste. Wenn eine neue CEC-Quelle
angeschlossen wurde, wird es im Menü Quelle mit
dem eigenen Namen anstatt mit dem HDMI-Portnamen
(DVD Player, Recorder 1, usw.), an den es angeschlos-
sen ist, aufgeführt.
Die Fernbedienung des TV-Geräts kann automatisch
die wichtigsten Funktionen ausführen, nachdem die
HDMI-Quelle ausgewählt wurde.
Um diesen Vorgang zu beenden und erneut die
Steuerung des TV-Geräts über die Fernbedienung
zu tätigen, drücken Sie die Schnell-Menü-Taste
auf der Fernbedienung, markieren Sie den CEC
RC-Passthrough und setzen Sie mit der Links-oder
Rechts-Taste auf Aus. Diese Funktion kann auch
im Menü Einstellungen>Einstellungen>Sonstige
Einstellungen aktiviert werden.
Das TV-Gerät unterstützt auch die Funktion ARC
(Audio Return Channel). Diese Funktion ist ein Audio-
Link, um andere Kabel zwischen dem Fernseher und
Endlos/Zufallswiedergabe
Alle Dateien dieser Liste
Starten Sie die Wiedergabe mit
gemäß der dortigen
der Wiedergabe-Taste und
Reihenfolge in einer
aktivieren Sie
Endlosschleife abgespielt.
Die gleiche Datei wird
Starten Sie die Wiedergabe mit
in einer Endlosschleife
der OK-Taste und aktivieren Sie
(Wiederholung)
wiedergegeben.
Starten Sie die Wiedergabe mit
Alle Dateien auf der Liste
der Wiedergabe-Taste und
werden einmal in zufälliger
Reihenfolge wiedergegeben
aktivieren Sie
Alle Dateien dieser Liste
Starten Sie die Wiedergabe mit
werden in zufälliger
der Wiedergabe-Taste und
Reihenfolge in einer
aktivieren Sie
,
Endlosschleife abgespielt.
Systemeigene Audiosteuerung
der Audioanlage (A / V-Receiver oder Lautsprecher-
System) zu ersetzen.
Bei aktivierten ARC schaltet das TV-Gerät seine
anderen Audio-Ausgänge nicht automatisch stumm.
Das heißt, dass Sie die TV-Lautstärke manuell auf
Null reduzieren müssen, wenn Sie den Ton des
angeschlossenen Audiogeräts (bzw. andere optische
oder koaxiale Digital-Audio-Ausgänge) hören wollen.
Wenn Sie die Lautstärke des angeschlossenen
Geräts ändern möchten, sollten Sie dieses Gerät
aus der Quellenliste wählen. In diesem Fall sind die
Lautstärke-Steuertasten auf das angeschlossene
Audio-Gerät gerichtet.
Ermöglicht die Verwendung eines Audioverstärkers
bzw. Audioreceivers zusammen mit dem Fernseher.
Die Lautstärke kann mit Hilfe der Fernbedienung
des Fernsehers geregelt werden. Um diese Funktion
zu aktivieren, stellen Sie die Option Lautsprecher
i m M e n ü E i n s t e l l u n g e n > E i n s t e l l u n g e n >
Sonstige Einstellungen auf Verstärker. Die
Fernseherlautsprecher werden auf stumm gestellt und
der Ton des empfangenen Programms wird durch das
angeschlossene Soundsystem geliefert.
Deutsch - 12 -
Hinweis: ARC wird nur über den HDMI1-Eingang unterstützt.
Hinweis: Das Audiogerät sollte die System Audio Control-
Funktion unterstützen und die CEC-Option sollte auf Aktiviert
gesetzt werden.
Publicité
