Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ALLUMAGE
IMPORTANT: il est inévitable qu'une odeur désagréable se produise au premier allumage (suite au séchage des collants de la
cordelette câblée du joint d'étanchéité et des vernis de protection), qui disparaît après une courte période d'utilisation.
IL fAUT dONc AssURER UNE bONNE vENTILATION dU LOcAL. Au premier AllumAge, nous vous conseillons de
chArger une quAntité réduite de combustible et d'Augmenter progressivement le rendement cAlorifique
de l'AppAreil. INTERdIT d'UTILIsER TOUTE sUbsTANcE LIqUIdE cOMME PAR Ex. ALcOOL, EssENcE, PéTROLE ET
sIMILAIREs. NE jAMAIs ALLUMER L'APPAREIL qUANd IL y A dEs GAz cOMbUsTIbLEs dANs LA sALLE.
pour effectuer un premier allumage correct des produits traités avec des vernis pour hautes températures, il faut savoir ce qui suit:
• les matériaux utilises pour la fabrication des appareils en question ne sont pas homogènes, en effet des éléments en fonte et en acier
coexistent;
• la température à laquelle le corps de l'appareil est soumis n'est pas homogène: de secteur à secteur on enregistre des températures
qui varient de 300°c à 500°c.
• tout au long de sa durée de vie l'appareil est soumis à des cycles alternés d'allumage et de repos durant la même journée et à des
cycles d'utilisation intense ou de repos absolu au cours des saisons;
• l'appareil neuf, avant de pouvoir se considérer rodé devra être soumis à divers cycles d'allumage afin de consentir à tous ses matériaux
et à la peinture de compléter les différentes sollicitations élastiques;
• en particulier au tout début on pourra noter l'émission d'odeurs typiques des métaux soumis à une grande sollicitation thermique et
de vernis encore frais.
il est donc important de prendre ces petites précautions au cours de l'allumage:
1. s'assurer qu'un renouvellement important de l'air soit garanti dans le local où est installé l'appareil.
2. Au cours des premiers allumages, ne pas charger excessivement la chambre de combustion (la moitié environ de la quantité indiquée dans le
manuel d'instructions) et maintenir le produit allumé pendant au moins 6-10 heures de suite, avec les réglages moins ouverts que ce qui
est indiqué dans le manuel d'instructions.
3. répéter cette opération au moins 4-5 fois ou plus, selon votre disponibilité.
4. ensuite charger de plus en plus (en suivant de toute façon les indications fournies dans le manuel d'instructions au sujet de la charge maximale)
et si possible, effectuer de longues périodes d'allumage en évitant, au moins au début, des cycles d'allumage-arrêt de courte durée.
5. AU cOURs dEs PREMIERs ALLUMAGEs, AUcUN ObjET NE dEvRAIT êTRE APPUyé sUR L'APPAREIL ET TOUT PARTIcULIèREMENT
sUR LEs sUPERfIcIEs LAqUéEs. LEs sURfAcEs LAqUéEs NE dOIvENT PAs êTRE TOUchéEs PENdANT LE chAUffAGE.
6. Après avoir terminé la période de «rodage», vous pourrez utiliser votre appareil comme le moteur d'une voiture, en évitant de brusques
échauffements avec des charges excessives.
pour allumer le feu, nous conseillons d'utiliser du petit bois et du papier ou bien d'autres moyens vendus dans le commerce.
le réglage pour l'air (primaire et secondaire) doit être ouvert un petit peu au même temps. quand le bois commence à brûler, on peut charger
plus de combustible et contrôler la combustion au moyen de l'air de combustion selon les indications du chap. description techniques.
PENdANT cETTE PhAsE, NE jAMAIs LAIssER LE fOyER sANs sUPERvIsION.
IL NE fAUT jAMAIs sURchARGER L'APPAREIL (chAp. description techniques / consommAtion horAire). trop de
combustible et trop d'Air pour lA combustion peuvent cAuser surchAuffAge et donc endommAger l'AppAreil.
LEs dOMMAGEs cAUsés PAR sURchAUffE NE sONT PAs cOUvERTs PAR LA GARANTIE.
ALLUMAGE à bAssEs éMIssIONs
la combustion sans fumée est une méthode d'allumage qui permet de réduire notablement les émissions de substances nocives. le bois
brûle progressivement du haut vers le bas, ainsi la combustion et plus lente et mieux contrôlée. les gaz brûlés, en passant à travers les
flammes, brûlent presque entièrement.
mettre les bûches dans le foyer à une certaine distance l'une de l'autre, comme indiqué dans la
les plus minces en haut, ou à la verticale en cas de foyer étroit et haut. placer l'allume-feu sur le montage, disposer des bûches sur l'allume-feu
perpendiculairement au tas de bois.
MOdE d'ALLUMAGE. ce mode d'AllumAge remplAce le pApier ou le cArton.
préparer 4 bûches ayant une section transversale de 3cm x 3cm et une longueur de 20 cm
dessus du tas de bois, transversalement à celui-ci, avec au milieu l'allume-feu qui peut être par exemple de la fibre de bois enduite de cire. une
allumette suffit pour allumer le feu. il est également possible d'utiliser des morceaux de bois plus petits: dans ce cas il en faudra un plus grand
nombre. ouvrir la vanne d'évacuation des fumées et le clapet pour l'air comburant.
Après avoir allumé le feu laisser le clapet qui régule l'air pour la combustion dans la position indiquée:
combustible
bois
IMPORTANT:
•
ne pas ajouter de l'autre bois entre une charge et l'autre;
•
ne pas étouffer le feu en fermant les prises d'air;
•
un ramonage régulier réduit les émissions de poussières fines.
•
ces indications sont soutenues par energiA legno suisse
62
Air PRIMAIRE
Figure 7
www.energia-legno.ch
FRANCAIS
Figure
7. disposer les plus grosses en bas et
Figure
7. mettre les quatre bûches croisées au-
Air sEcONdAIRE
Figure 7
Air TERTIAIRE
pré cAlibre
Publicité
