Nota: Doccia, flessibile e centrale scorrevole possono differire per tipologia e dimensioni rispetto a quanto
illustrato nella presente istruzione
Handshower, hose and slider bracket can be different for shape and sizes from the ones shown in the pictures.
Handbrause, Schlauch und Gleiter können laut Typ und Abmessungen unterschieden, von den die hier
gezeichnet werden.
Douchette, flexible et curseur peuvent être selon la forme et les mesures différents de ceux illustrés ici.
Mango ducha, flexible y soporte deslizante pueden ser diferentes de los que se pueden ver en las imágenes.
Важно: Душ, шланг и штанга могут отличаться по модели и размеру, от представленных в инструкции
Contenuto della confezione
Package content - Inhalt der Verpackung - Contenu de l'emballage - Contenido del embalaje - Содержимое упаковки
Descrizione
Item
Description - Beschreibung - Description - Descripción - Oписание
Miscelatore termostatico - Thermostatic mixer - Thermostat Brausebatterie - Mitigeur
1A
thermostatique - Grifo termostático - с
Miscelatore monocomando - Single lever mixer - Einhbel Brausebatterie - Mitigeur
1B
monocommande - Grifo monomando - с
Tubo - Pipe - Rohr der Duschsäule - Colonne de douche - Tubo de la columna de ducha
2A
- Труба душевой колонны
Centrale Scorrevole - Sliding bracket - Schieber - Support coulissant - Soporte deslizante -
3A
центральный держатель передвижной
Placchetta supporto - Support plate - Lagerplatte - Plaquette de support - Plaqueta de
4A
soporte - Накладка держателя
5A
Vite Autofil. - Screw - Schraube - Vis - Tornillo - Винт
Inserto blocco asta - Rail fastening insert - Stangebefestigungseinlage - Insert mecanique
6A
pour le blocage de la barre douche - Inserto mecánico para el bloqueo de la barra ducha -
Вставка, блокирующая штангу
7A
Vite - Screw - Schraube - Vis - Tornillo - Винт
Supporto a muro - Wall bracket - Wandhalterung - Support mural - Soporte de pared -
8A
Настенный держатель
9A
Distanziale - Spacer - Abstandhalter - Entretoise - Espaciador - р
Tassello - Anchors for column fixing - Wandbefestigungsdübel - Cheville de fixation murale
10A
Tacos para la fijación en la pared - дюбели
Placchetta asta - Rail plate - Stangeplatte - Plaquette de la barre douche - Plaqueta de la
11A
barra ducha - Накладка штанги
12A
Tubo Flessibile - Flexible hose - Brauseschlauch - Flexible de douche - Flexible - Шланг
13A
Doccia - Handshower - Brause - Douchette - Ducha - Душ
меситель термостатичесКий
меситель механичесКий
аспорКа
Q.Ty
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
5