Manuels Connexes pour Motorola Solutions avigilon ACC VMA-ENVR1-8P4
Sommaire des Matières pour Motorola Solutions avigilon ACC VMA-ENVR1-8P4
- Page 1 Guide d’installation Dispositif Avigilon ACC™ ES 8 Ports VMA-ENVR1-8P4 et VMA-ENVR1-8P8 (à utiliser avec ACC 6.14)
-
Page 2: Informations De Sécurité Importantes
Informations de sécurité importantes Le présent manuel fournit des informations sur l’installation et le fonctionnement de ce dispositif, ainsi que les précautions d’usage associées. Une installation incorrecte peut entraîner une défaillance imprévue. Avant d'installer cet équipement, lisez attentivement ce manuel. Veuillez remettre ce manuel au propriétaire de l'équipement pour une utilisation ultérieure. - Page 3 N'insérez rien dans le dispositif à travers les ouvertures de ventilation. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par Avigilon. Conservez ces consignes de sécurité.
-
Page 4: Mentions Réglementaires
Mentions réglementaires Cet équipement est conforme à la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) Cet équipement ne risque pas de générer d'interférences nuisibles et (2) cet équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris celles susceptibles d'induire un fonctionnement indésirable. -
Page 5: Informations Sur La Mise Au Rebut Et Le Recyclage
Informations sur la mise au rebut et le recyclage Lorsque ce produit aura atteint la fin de sa vie utile, veuillez le mettre au rebut conformément aux directives et à la législation locales sur l'environnement. Risque de mise à feu, d'explosion et de brûlures. Ne pas démonter, écraser, exposer à la chaleur au-delà de 100° C (212° F), ni incinérer. - Page 6 © 2019, Avigilon Corporation. Tous droits réservés. AVIGILON, le logo AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER, et ACC sont des marques d' Avigilon Corporation. MAC, MacOS, FINDER et MACINTOSH sont des marques déposées de Apple Inc enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays. FreeOPTP Authenticator est la marque du développeur Red Hat.
-
Page 7: Table Des Matières
Table des matières Introduction Présentation générale Vue avant Vue arrière Exigences du système Configurations réseau prises en charge Installation du matériel Premier lancement de Dispositif ACC ES 8 ports Résolution des problèmes d'installation : détection du périphérique impossible Résolution des problèmes d'installation — Mise en réseau Configuration du dispositif Accès à... - Page 8 Réglage d'une planification hebdomadaire d’enregistrement Configuration de la datation des données Ajouts d’utilisateurs et de groupes Ajout de Groupes Ajout d’utilisateurs Paramètres avancés Connexion à des périphériques externes État des LED et signification Indicateurs LED du panneau avant Indicateurs LED du panneau arrière Mise à...
-
Page 9: Introduction
Introduction Le Avigilon d'Dispositif ACC ES 8 ports est la solution tout-en-un pour l’enregistrement vidéo en réseau. L’enregistreur a les composants suivants : Un commutateur de réseau pour connecter et alimenter les caméras IP. Un serveur intégré pour exécuter le logiciel Serveur Avigilon Control Center. Un stockage de contenu vidéo local qui peut être consulté... -
Page 10: Exigences Du Système
1. Connecteur E/S Fournit des connexions à des périphériques d'entrée/de sortie externes. Pour plus d'informations, voir Connexion à des périphériques externes en page 29. 2. Port de liaison montante de réseau d’entreprise Accepte une connexion Ethernet de 1GbE au réseau général afin d’autoriser les utilisateurs à accéder à... -
Page 11: Configurations Réseau Prises En Charge
Configurations réseau prises en charge REMARQUE : Le port liaison montante caméra ne prend pas en charge la commutation dynamique des serveurs DHCP. Configurations IP prises en charge Accès à Connexions l’Interface Notes Liaison montante Liaison montante réseau web caméra RLE d'entreprise RLE caméra Le port de liaison montante Liaison... -
Page 12: Installation Du Matériel
Installation du matériel Installez le Dispositif ACC ES 8 ports dans un endroit exempt de poussière et de particules, les vibrations, et dans la plage de températures de fonctionnement spécifiée. Dans le cas contraire, les éventuels problèmes qui surviendront ne seront pas couverts par la garantie. Le Dispositif ACC ES 8 ports peut être installé... -
Page 13: Premier Lancement De Dispositif Acc Es 8 Ports
Premier lancement de Dispositif ACC ES 8 ports Après la mise sous tension sur le Dispositif ACC ES 8 ports, suivez la procédure suivante : 1. Connectez un port du dispositif au réseau local avec un câble Ethernet. 2. Vérifiez que les indicateurs LED du dispositif affichent l’état approprié. Pour plus d'informations, voir État des LED et signification en page 30. -
Page 14: Résolution Des Problèmes D'installation : Détection Du Périphérique Impossible
8. Choisissez la langue de l'interface Web, ainsi qu'un nom d'hôte convivial et un fuseau horaire. Dans la barre de défilement latérale, cliquez sur Périphérique pour ouvrir le panneau Périphérique. Dans le volet : a. Général, sélectionnez Langue dans la liste déroulante. b. -
Page 15: Résolution Des Problèmes D'installation - Mise En Réseau
Le nom d’utilisateur par défaut est administrator. Il n’y a pas de mot de passe. REMARQUE : Le nom d’utilisateur et mot de passe pour l'application de l'interface Web sont différents du nom d'utilisateur administrateur et mot de passe pour le ACC Client. Pour modifier le mot de passe pour l'application ACC, voir Modification du mot de passe administrateur de site en... -
Page 16: Configuration Du Dispositif
Configuration du dispositif Le Dispositif ACC ES 8 ports peut être configuré via une interface Web qui est accessible depuis n’importe quel navigateur sur le réseau. L’interface Web vous permet de configurer les paramètres réseau du Dispositif ACC ES 8 ports, de configurer comment le serveur garde trace des heures et vous permet de redémarrer ou de mettre à... -
Page 17: Page De Lancement De L'interface Web
b. Pour vous déconnecter de l’interface Web, cliquez sur l'icône de déconnexion à droite dans la bannière du haut. Page de lancement de l'interface Web La page de lancement de l'interface Web comprend une barre de navigation du tableau de bord et un ensemble de panneaux affichant des informations sur l'état : Serveur ACC : Affiche En cours lorsque le logiciel ACC Serveur est en cours d'exécution ;... -
Page 18: Volet Serveur
Volet Serveur Dans le volet Serveur, utilisez le : Volet Général : Pour... Faites ce qui suit... avant d'arrêter le périphérique. Cliquez sur Arrêter. Démarrez tous les services Cliquez sur Démarrer. après leur arrêt. Formatez les disques durs. Cliquez sur Réinitialiser pour supprimer toutes les configurations et données vidéo enregistrées. -
Page 19: Volet Journaux
Volet Journaux Utilisez la page Journaux pour afficher les journaux de service. Les journaux sont généralement requis par l'assistance technique d'Avigilon pour aider à résoudre un problème. Par défaut, la page affiche 100 messages d’avertissement des journaux. Vous pouvez filtrer les journaux pour afficher les informations dont vous avez besoin : 1. -
Page 20: Volet Réseau
ATTENTION — Si vous oubliez votre mot de passe, vous perdrez la vidéo enregistrée et les données de configuration. Pour réinitialiser le mot de passe administrateur, vous devez restaurer le périphérique à ses paramètres d’usine par défaut. Cela formatera aussi les disques durs et supprimera les données de configuration et les vidéos enregistrées. -
Page 21: Définir Le Budget De L'alimentation Poe
Le réseau de caméras est un réseau fermé qui contient généralement uniquement des caméras. Cela réduit la quantité d’interférences avec l'enregistrement vidéo. REMARQUE : Le réseau d'entreprise et le réseau de caméras doivent être sur des sous-réseaux différents. Pour plus d’informations sur les connexions réseau, voir Configurations réseau prises en charge en page 3. -
Page 22: Affectation D'un Budget D'alimentation Poe
2 dômes micro HD (4 W + 2,5 W) x 2 = 14 W Total = 120 W Affectation d'un budget d'alimentation PoE Sur la page PoE, vous pouvez voir la puissance électrique disponible et utilisée par les périphériques connectés. Le paramètre par défaut pour tous les ports est Auto. Ce paramètre détecte et répartit automatiquement l'alimentation électrique requise par le périphérique connecté... -
Page 23: Statut Poe
Statut PoE Le volet PoE affiche l’état de chaque port dans la colonne Statut. Le statuts peuvent être les suivants : Vert Puissance Un périphérique PoE est connecté au port et fonctionne normalement. normale Forte PoE+ est activé. puissance Gris Déconnecté Aucun périphérique n'est connecté au port. L'alimentation du port PoE est désactivée à... -
Page 24: Installation Et Démarrage Du Logiciel Avigilon Control Center™ Client
Installation et démarrage du logiciel Avigilon Control Center™ Client Pour installer le logiciel ACC Client : 1. Ouvrez un navigateur Web sur un poste de travail réseau disposant d’un accès réseau à Internet. 2. Téléchargez le logiciel ACC Client sur le site Web d'Avigilon : avigilon.com. 3. -
Page 25: Connexion À Un Site Et Déconnexion
Connexion à un site et déconnexion Après le démarrage du logiciel ACC Client, vous êtes immédiatement invité à vous connecter. Le nom d’utilisateur par défaut est administrator. Il n’y a pas de mot de passe. Se connecter 1. Ouvrez l’onglet Connexion. L’onglet Connexion apparaît automatiquement si vous lancez le logiciel Client pour la première fois. -
Page 26: Se Déconnecter
Pour afficher la page de connexion à chaque fois que vous lancez le logiciel ACC Client, cochez la case Afficher cet onglet au démarrage. Si vous préférez ne pas vous connecter à chaque fois, vous pouvez désactiver cette option et configurer la connexion automatique à partir de la boîte de dialogue ACCParamètres du client. -
Page 27: Configuration Du Logiciel Acc
Configuration du logiciel ACC Procédez de la façon suivante pour configurer dans le logiciel ACC Client pour configurer le logiciel ACC et utiliser votre périphérique nouvellement installé. Pour plus d’informations sur l'une des procédures suivantes, consultez les fichiers d’aide fournis avec le logiciel ACC Client. -
Page 28: Connexion Des Caméras Au Logiciel Avigilon Control Center
REMARQUE : Les paramètres du serveur sont uniquement disponibles après l’ouverture de l’onglet Configuration du site ou du dispositif. Dans le System Explorer, sélectionnez le serveur que vous souhaitez configurer. Connexion des caméras au logiciel Avigilon Control Center Une fois que toutes les caméras de votre système ont été physiquement connectées au Dispositif ACC ES 8 ports, vous devez connecter les caméras au logiciel ACC pour pouvoir enregistrer des vidéos et les indexer pour la recherche. -
Page 29: Configuration D'une Planification D'enregistrement
7. Si la caméra prend en charge une connexion sécurisée, la liste déroulante Contrôle du périphérique s’affiche. Sélectionnez l’une des options suivantes : REMARQUE : Le paramètre ne peut pas s’afficher si la caméra prend en charge uniquement une des options. Protégé — Le système protège et sécurise la configuration de la caméra et les informations de connexion. -
Page 30: Création D'un Modèle D'enregistrement
Création d’un modèle d’enregistrement Les événements que vous pouvez sélectionner pour le modèle dépendent des fonctionnalités sous licence de votre système. REMARQUE : Sachez que les planifications d’enregistrement du système utilisent le fuseau horaire défini sur le dispositif. Pour plus d' informations sur le réglage du fuseau horaire du dispositif dans l'interface Web, voir Volet Périphérique en page 11. -
Page 31: Configuration De La Datation Des Données
1. Dans l’onglet Configuration du serveur, cliquez sur . La boîte de dialogue Planification des enregistrements s’affiche. 2. Sélectionnez un modèle dans la liste Modèles. 3. Dans la zone Semaine par défaut , cliquez sur les jours de la semaine auxquels ce modèle s'applique pour chaque caméra. - Page 32 En bas de la boîte de dialogue Enregistrement et bande passante se trouve la déclaration suivante : Estimation de rétention totale basée sur le pire cas d'enregistrement constant Le temps de rétention est déterminé par le paramètre Rétention limite et le débit de données moyen de la caméra.
-
Page 33: Ajouts D'utilisateurs Et De Groupes
Ajouts d’utilisateurs et de groupes S’il est prévu que d’autres personnes utilisent le système, vous pouvez les ajouter en tant qu’utilisateurs distincts au lieu de leur donner accès par le biais du compte administrateur par défaut. Avant de pouvoir ajouter des utilisateurs individuels, vous devez ajouter des groupes d’autorisations qui définissent les éléments auxquels les utilisateurs ont accès. - Page 34 Conseil : Si les utilisateurs doivent modifier leurs mots de passe fréquemment, vous pouvez choisir de sélectionner un paramètre moins fort, pour que les utilisateurs aient moins de difficultés à choisir leurs nouveaux mots de passe. d. Pour activer Authentification à deux facteurs, cochez la case Requise. La prochaine fois que les utilisateurs de ce groupe se connectent, ils devront télécharger une application d’authentification sur leur appareil mobile et scanner un code QR pour se connecter à...
-
Page 35: Ajout D'utilisateurs
Ajout d’utilisateurs 1. Dans l’onglet Configuration du site, cliquez sur 2. Dans l'onglet Utilisateurs, cliquez sur .Ajouter un utilisateur 3. Lorsque la boîte de dialogue Ajouter/modifier utilisateur apparaît, complétez la zone Informations utilisateur. 4. Si vous ne souhaitez pas que cet utilisateur soit actif pour l'instant, cochez la case Désactiver utilisateur. -
Page 36: Paramètres Avancés
Répétez cette procédure pour ajouter tous les utilisateurs requis. Paramètres avancés La liste suivante comprend quelques paramètres avancés utilisables pour personnaliser davantage votre système. Consultez les fichiers d’aide de l'application pour plus d’informations sur la façon de configurer ces paramètres. Régler les paramètres de la caméra Si la vidéo de la caméra semble un peu floue ou peu claire, vous pouvez régler ses paramètres Image et affichage. -
Page 37: Connexion À Des Périphériques Externes
Connexion à des périphériques externes Les périphériques externes sont connectés au dispositif par le biais du bornier d'E/S. Le brochage du bornier d'E/S est illustré dans le diagramme suivant : Figure 1 : Les broches sont numérotées dans le sens anti-horaire à partir du bas à droite du bornier. Code PIN Fonction Description... -
Page 38: État Des Led Et Signification
État des LED et signification La liste suivante décrit ce que les DEL du Dispositif ACC ES 8 ports indiquent. Indicateurs LED du panneau avant Icônes État des DEL Description Vert Périphérique alimenté et en fonctionnement. Orange Périphérique en cours de redémarrage. Orange - clignotant Bouton de restauration des paramètres usine appuyé. - Page 39 Icônes État des LED Description Vert Activité présente sur le réseau. Orange Allumée pour vitesse sur 100M. Éteinte pour vitesse sur 10M. Indicateurs LED du panneau arrière...
-
Page 40: Mise À Jour Du Firmware
Mise à jour du firmware Choisir de mettre à jour un firmware corrompu vous permet d’éviter de revenir aux réglages d’usine par défaut. Lorsque vous rétablissez les réglages par défaut, tous les paramètres configurés sont perdus et toutes les vidéos enregistrées sont supprimées. Pour mettre à... - Page 41 REMARQUE : Si une erreur se produit pendant la phase de téléchargement ou pendant le processus de mise à niveau, ou si le firmware est corrompu, vous devrez supprimer le fichier. Le système peut revenir aux réglages d’usine par défaut lors du redémarrage du système. Mise à...
-
Page 42: Utilisation Du Bouton De Réinitialisation
Utilisation du bouton de réinitialisation Le bouton de réinitialisation se trouve à l’avant du dispositif ; il s'agit du petit cercle sans étiquette à gauche de la LED d'état du système. Pour plus d'informations, voir Vue avant en page 1 Le bouton de réinitialisation a deux fonctions : Redémarrer le système : si le dispositif rencontre une erreur système, vous pouvez le forcer à... -
Page 43: Garantie Limitée Et Assistance Technique
Garantie limitée et assistance technique Les conditions de garantie Avigilon de ce produit sont fournies à avigilon.com/warranty. Le service de garantie et l’assistance technique peuvent s’obtenir en contactant le Support technique Avigilon : avigilon.com/contact-us/. Restauration des paramètres d'usine par défaut...