Télécharger Imprimer la page

clou Xo CL/06.04001.21 Notice De Montage page 11

Publicité

9
Installeer de onderdelen voor de wa-
ter test, inclusief de rubber bescherm-
bussen.
Install the parts for the water test,
including the rubber protection
cylinders.
Installer les pièces servant à tester, y
compris les douilles de protection en
cold
caoutchouc.
Installieren Sie die Teile für den Was-
sertest, einschl. des Gummischutzzy-
lindern.
hot
10
on
Mp a
Zet de watertoevoer gedurende 30
minuten open onder 0,8 MPa druk. Dit
om lekken op te sporen.
Turn on the water for 30 minutes,
under a pressure of 0,8 MPa. This to
detect leaks.
on
Ouvrir l'eau pendant 30 minutes, sous
une pression de 0,8 MPa, cela pour
découvrir d'éventuelles fuites d'eau.
Öffnen Sie das Wasser für 30 Minuten
unter einem Druck von 0,8 MPa. Somit
können evt. Lecks entdeckt werden.

Publicité

loading