Page 1
MB16AC/MB16ACR/ MB16ACM/MB16ACE Moniteur USB portable Solution avec signal hybride Guide de l'utilisateur...
Page 2
été autorisées par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit a été effacé ou n’est plus lisible. ASUS FOURNIT CE MANUEL TEL QUEL SANS GARANTIE QUELLE QU’ELLE SOIT,...
Page 3
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L'utilisation est permise sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et •...
Page 4
Informations de sécurité • Avant d’installer ce moniteur USB portable, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais ce moniteur USB portable à la pluie ou à l’humidité. •...
Page 5
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez- vous à http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
Page 6
Services de récupération Les programmes de recyclage et de récupération ASUS proviennent de notre engagement au plus haut niveau pour la protection de notre environnement. Nous croyons qu'offrir des solutions pour nos clients leur permet de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants et les matériaux d'emballage.
Page 7
Bienvenue ! ® Merci d'avoir acheté le moniteur USB portable ASUS Le dernier ASUS moniteur USB portable offre la plus grande portabilité et simplicité à votre vie, en améliorant votre expérience et le style. Contenu de la boîte Vérifiez que tous les éléments suivants sont présents dans la boîte :...
Page 8
Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant Menu Filtre de lumière bleue Trou pour le stylo • Utilisez le stylo joint pour insérer dans le trou, le moniteur peut être mis debout directement sans le couvercle ingénieux. Bouton d’alimentation / DEL d’alimentation •...
Page 9
La fonction Rotation automatique ne fonctionne avec un SE Windows qu'en installant le logiciel DisplayWidget. Alignment Grid2 Taille de photo : Permet aux photographeurs et aux autres de visualiser précisément et d’éditer leurs photos en taille réelle sur l’écran. Moniteur USB Type-C ASUS MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE...
Page 10
Positions debout du moniteur MB16AC/ACR/ACM: Vous pouvez installer le moniteur dans diverses positions en utilisant le couvercle ingénieux. MB16ACE: Moniteur USB Type-C ASUS MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE...
Page 11
Assurez-vous que le câble USB Type-C et l'adaptateur Type-C à A est connecté entre le moniteur USB et le système. • Consultez le site Internet d'ASUS pour avoir la dernière version du pilote et du logiciel DisplayWidget. Chapitre 2 : Configuration...
Page 12
être coupé du fait du mécanisme de protection automatique de l'ordinateur. Lorsque vous placez ce produit avec l'ordinateur dans un sac, l'ordinateur doit être mis hors tension pour éviter tout endommagement possible du disque dur. Moniteur USB Type-C ASUS MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE...
Page 13
pour effectuer les modifications en fonction des indicateurs dans le menu. Appuyez sur le bouton pour revenir au menu précédent ou sur pour confirmer et revenir au menu précédent. Moniteur USB Type-C ASUS MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE...
Page 14
3.1.2 Présentation des fonctions OSD Splendid Cette fonction contient huit sous-fonctions que vous pouvez sélectionner en fonction de votre préférence. ASUS MB16A Splendid Mode Standard USB 1920x1080@60Hz Mode Standard Mode sRGB Mode Paysage Mode Cinéma Mode Jeu Mode Vue Nocturne...
Page 15
La lumière bleue à haute énergie peut entraîner une fatigue oculaire et une DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge). Filtre de lumière bleue pour réduire de 70% (max.) la lumière bleue nocive pour éviter le syndrome de la vision sur ordinateur. Moniteur USB Type-C ASUS MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE...
Page 16
Couleur Choisissez la couleur d'image désirée avec cette fonction. ASUS MB16A Couleur Mode Standard USB 1920x1080@60Hz Luminosité Contraste Saturation Température Couleur Teinte de peau • Luminosité : La plage de réglage est de 0 à 100. • Contraste : La plage de réglage est de 0 à 100.
Page 17
• Contrôle de l'aspect: Permet de régler le rapport d’aspect sur “Plein écran”, “4:3”, ou “1:1”. • VividPixel : Technologie exclusive de ASUS qui rend les images plus vivantes avec des détails cristallins, pour votre plaisir. La plage de réglage est de 0 à 100.
Page 18
Configuration Système Pour ajuster la configuration du système. ASUS MB16A Configuration Système Mode Standard USB 1920x1080@60Hz Splendid Demo Mode Rotation Automatique GamePlus QuickFit ECO Mode Configuration OSD Langue Plus ASUS MB16A Configuration Système Mode Standard USB 1920x1080@60Hz Serrure Informations Indicateur d’alimentation Verr touche d'alim Tout réinit.
Page 19
Viseur, Minuterie et Alignement écran. • Appuyez sur pour confirmer la fonction choisie. Sélectionnez pour sortir et quitter. Menu principal de GamePlus GamePlus Viseur Minuterie Alignement écran (Practive Mode) GamePlus-Viseur Minuterie-GamePlus Position Moniteur USB Type-C ASUS MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE...
Page 20
• QuickFit : Voir pages 1-3 pour plus de détails. • ECO Mode : Pour activer le mode d’économie d’énergie. • Configuration OSD : Pour ajuster le Délai OSD, DDC/CI, et la Transparence de l'écran OSD. • Langue : Pour choisir la langue du menu OSD. Les sélections possibles sont : Anglais, français, allemand, espagnol, italien, néerlandais, russe, polonais, tchèque, croate, hongrois, roumain, portugais, turc, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, coréen, persan,...
Page 21
Automatique”, “Température Couleur”, “QuickFit”, "GamePlus" et l’utiliser avec un bouton de raccourci. MyFavorite Charger/enregistrer tous les paramètres sur le moniteur. ASUS MB16A MyFavorite Mode Standard USB 1920x1080@60Hz Réglage 1 Charge Réglage 2 Enregistrer Réglage 3 Réglage 4 Moniteur USB Type-C ASUS MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE...
Page 22
3.2 Spécifications MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/ Modèle MB16ACE Taille du panneau Largeur de l'écran 15,6” (16:9, 39,62cm) Résolution 1920 x 1080 Luminosité (Typ.) 220 cd/m Contraste (Typ.) 800:1 Couleurs de l’écran 262 K Entrée Numérique Mode Alt DisplayPort™ pour USB Type-C™ Couleurs Gris sombre Consommation électrique...
Page 23
• Éloignez les appareils électriques susceptibles de causer des interférences. Les couleurs de • Inspectez le câble USB Type-C et assurez-vous l’image de l’écran qu'aucune broche n'est courbée. sont bizarres (le blanc n’apparaît pas blanc) Moniteur USB Type-C ASUS MB16AC/MB16ACR/MB16ACM/MB16ACE 3-11...
Page 24
échec intégré. Après avoir clignotent en continu affiché le logo ASUS, veuillez relâcher le bouton ou affichent le logo Filtre de lumière bleue. Lorsque le logo ASUS a ASUS de manière disparu, un message “mode sans échec” s'affiche répétée à...